小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《怀谭德称》
《怀谭德称》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[庚]韵

谭子文章有声,几年同客锦官城。

江楼列炬千钟饮,花市联鞍一字行。

人世知非昨梦,天真堪笑浮名

空斋独夜萧萧雨,枕上诗成梦不成

(0)
拼音版原文全文
怀huáitánchēng
sòng / yóu

tánwénzhāngjiùyǒushēngniántóngjǐnguānchéng

jiānglóulièqiānzhōngyǐnhuāshìliánānxíng

rénshìjuézhīfēizuómèngtiānzhēnkānxiàomíng

kōngzhāixiāoxiāozhěnshàngshīchéngmèngchéng

诗文中出现的词语含义

不成(bù chéng)的意思:表示事物不能达到预期的结果或目标,也可表示否定的意思。

独夜(dú yè)的意思:指一个人独自守夜,没有伴侣或陪伴。

浮名(fú míng)的意思:虚假的声誉或名声

锦官(jǐn guān)的意思:指官位高且富有的官员。

堪笑(kān xiào)的意思:非常可笑,令人发笑的事物或情况。

列炬(liè jù)的意思:指排列整齐的炬火,比喻有序的局面或排列整齐的人或事物。

千钟(qiān zhōng)的意思:形容人或物非常重要,价值极高。

人世(rén shì)的意思:指人间世界,泛指人类社会。

天真(tiān zhēn)的意思:形容人心地纯洁,不加掩饰,不存心机。

文章(wén zhāng)的意思:指文学作品或写作杰作。

萧萧(xiāo xiāo)的意思:形容风声、树叶等发出的声音,也可形容草木凋零、寂静无声。

一字(yī zì)的意思:指只有一个字,形容极为简洁。

有声(yǒu shēng)的意思:有声指的是有声音,有声有色形容声音宏亮、响亮、生动。

枕上(zhěn shàng)的意思:枕头上面,表示非常亲近、亲密的关系。

知非(zhī fēi)的意思:指明明知道不是事实,却故意否认或歪曲事实。

锦官城(jǐn guān chéng)的意思:比喻权力和地位高的人,容易陷入困境或受到打击。

翻译
谭子的文章向来有名气,这些年来我们一同在锦官城做客。
在江边的楼上,我们举杯豪饮,点燃千座灯火;在花市上,我们并肩骑行,队伍整齐如一字。
人间的事情已经明白,这不是昨天的梦境,纯真可笑,只为追求虚名浮利。
独自在空荡的书斋度过夜晚,窗外下着萧瑟的雨,躺在床上,虽然诗篇已完成,却无法入梦。
注释
谭子:指谭某,可能是诗人的朋友或前辈。
文章:文学作品。
旧有声:早已闻名。
锦官城:古代成都的别称。
江楼:江边的楼阁。
炬:火炬。
千钟饮:海量饮酒。
一字行:队伍排列整齐。
绝知:彻底明白。
昨梦:过去的梦境。
天真:纯真无邪。
博浮名:追求虚名。
空斋:空寂的书斋。
萧萧雨:形容雨声凄凉。
枕上:躺在床上。
梦不成:难以入睡。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游所作的《怀谭德称》,表达了对友人谭德称的怀念之情。首句“谭子文章旧有声”赞扬了谭德称的文章才华早有声誉,接着“几年同客锦官城”回忆了两人在成都共度的时光。颔联“江楼列炬千钟饮,花市联鞍一字行”描绘了他们豪放不羁的生活场景,夜晚在江楼上饮酒狂欢,白天则并骑游走于花市,排场整齐如一。

颈联“人世绝知非昨梦,天真堪笑博浮名”揭示了诗人对世俗名利的看法,认为人世间的一切繁华并非梦境,而他们曾追求的名利如今看来显得天真可笑。尾联“空斋独夜萧萧雨,枕上诗成梦不成”以孤独的夜晚和潇潇雨声为背景,写诗人独自在空斋中难以入眠,只能借诗抒怀,表达了对友人的深深思念以及对过去生活的感慨。

整首诗情感真挚,既有对友情的怀念,又有对人生哲理的反思,展现了陆游诗歌的深沉与豁达。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

过宝应湖

半升浊酒试莼羹,贱买鱼虾已厌烹。

浅水衣蒲有船过,淡烟笼月更人行。

(0)

自恨卷帘人已老。

(0)

朝中措

平生此地几经过。家近奈情何。

长记月斜风劲,小舟犹渡烟波。

而今老大,欢消意减,只有愁多。

不似旧时心性,夜长听彻渔歌。

(0)

南乡子.大雪韩叔夏坐中

梅与雪争姝。试问春风管得无。

除却个人多样态,谁如。细把冰姿比玉肤。

一曲倒金壶。既醉仍烦翠袖扶。

同向凌风台上看,何如。且与芗林作画图。

(0)

好事近·其二怀安郡王席上

初上舞茵时,争看袜罗弓窄。

恰似晚霞零乱,衬一钩新月。

折旋多态小腰身,分明是回雪。

生怕因风飞去,放真珠帘隔。

(0)

水调歌头.赵伯山席上见梅

天公深藏巧,雪里放春回。

不到闲花凡草,都付与疏梅。

独立水边林下,萧萧冰容孤艳,清瘦玉腰支。

触拨暗香动,风味欲愁谁。姮娥携,青女过,夜阑时。

瑶冠琼佩,粲然一笑亦何奇。

剩欲举觞对饮,不怕月明霜重,寒色著人衣。

只恐邻笛起,化作玉尘飞。

(0)
诗词分类
地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗
诗人
黄瑜 吴儆 李涉 晁迥 王尔烈 钱珝 王闿运 徐元杰 谢枋得 郭璞 晁端礼 徐俯 郎士元 袁去华 葛天民 王融 黄公望 安希范
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7