小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《菩萨蛮》
《菩萨蛮》全文
宋 / 秦观   形式: 词  词牌: 菩萨蛮

虫声泣露惊秋枕,罗帏泪湿鸳鸯锦独卧玉肌凉,残更与恨长。

阴风翠幔,雨涩灯花暗。毕竟不成眠,鸦啼金井寒。

(0)
诗文中出现的词语含义

毕竟(bì jìng)的意思:表示最终、归根结底的意思,用来引出一个结论或总结。

不成(bù chéng)的意思:表示事物不能达到预期的结果或目标,也可表示否定的意思。

残更(cán gēng)的意思:指夜晚已经很深了,但仍有人在唱歌、吹奏乐器等活动。

成眠(chéng mián)的意思:

[释义]
(动)入睡,睡着(zháo)。
[构成]
动宾式:成|眠
[例句]
悲痛使他难以成眠。(作谓语)

翠幔(cuì màn)的意思:指青绿色的帷幕,比喻春天的景色或者美丽的景色。

灯花(dēng huā)的意思:指人的生命短暂,比喻人的寿命短暂。

独卧(dú wò)的意思:独自一人躺卧。

金井(jīn jǐng)的意思:金井指的是从井中取出黄金,比喻得到了宝贵的财富或珍贵的东西。

惊秋(jīng qiū)的意思:形容景色或音响极其美妙,令人感到震撼和惊叹。

罗帏(luó wéi)的意思:指挂在床前的帷幕,比喻掩饰真相或隐瞒事实。

泣露(qì lù)的意思:泣露是指眼泪流露出来,形容内心感情激动而流泪。

鸯锦(yāng jǐn)的意思:形容两种截然不同的颜色或性质的东西混合在一起。

阴风(yīn fēng)的意思:指不吉利的风光或预兆。

玉肌(yù jī)的意思:形容皮肤白皙娇嫩,如同玉石一样光滑细腻。

鸳鸯(yuān yāng)的意思:指夫妻恩爱、形影不离的意思。

鸳鸯锦(yuān yāng jǐn)的意思:形容夫妻恩爱、和睦的样子。

注释
菩萨蛮:词牌名,又名《子夜歌》《重叠金》《花溪碧》,双调四十四字,用韵两句一换,凡四易韵,平仄递转。
罗帏:帷帐。
鸳鸯锦:绣有鸳鸯图案的锦被。
玉肌:指女性莹洁温润如玉的肌肤。
阴风:冬风,此指寒风、冷风。
翠幔:翠绿色的纱帐。
雨涩:细雨缠绵不爽,有滞涩之感。
灯花:灯心余烬结成的花形。
金井:施有雕栏的井。
翻译
深秋的虫声好似哭泣声,惊醒睡梦中的女子,帷帐里的她不由得哭了起来。每夜独自一人冷冷落落,残更与梦一样长。
寒风呼啸,用力吹着绿帘子,雨却是绵绵地下着。毕竟已经睡不下去,只听叫寒冷的井外,传来了一声鸦啼。
鉴赏

这首《菩萨蛮》是宋代词人秦观的作品,以细腻的情感描绘和生动的意象展现了主人公在秋夜的孤独与愁思。开篇"虫声泣露惊秋枕",通过虫鸣和露水的声音,营造出一种凄清的秋夜氛围,仿佛虫声也在诉说着离别之苦。"罗帏泪湿鸳鸯锦"进一步描绘了主人公内心的哀伤,锦被上的泪水象征着她对爱情的执着和失落。

"独卧玉肌凉,残更与恨长",写出了主人公独处的孤寂,肌肤的凉意和漫漫长夜的更声加深了她的愁绪。"阴风翻翠幔,雨涩灯花暗",环境的阴冷和灯光的昏暗,增添了画面的凄迷,烘托出主人公心境的黯淡。

最后两句"毕竟不成眠,鸦啼金井寒",直接表达了主人公彻夜难眠的痛苦,鸦鸣和井水的寒冷更增添了她内心的悲凉。整首词以景寓情,情感深沉,展现了秦观词作中常见的婉约风格。

作者介绍
秦观

秦观
朝代:宋   籍贯:北宋高邮(今江苏)   生辰:1049-1100

秦观(1049年—1100年9月17日),江苏高邮人(现高邮市三垛镇武宁秦家垛),字少游,一字太虚。被尊为婉约派一代词宗,别号邗沟居士,学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。秦观是北宋文学史上的一位重要作家,但在秦观现存的所有作品中,词只有三卷100多首,而诗有十四卷430多首,文则达三十卷共250多篇,诗文相加,其篇幅远远超过词若干倍。
猜你喜欢

依韵和原甫早赴紫宸朝待旦假寐

月落西楼露气寒,大明将谒望清班。

烛房犹照衣冠上,漏舍欲为鱼鸟间。

入仗采旗开日月,在庭公衮俨云山。

我惭一似朝宗水,亦得随流到海还。

(0)

依韵和表臣奎野亭

淮光抱城去,山翠落樽前。

鲁叟欲浮海,楚人休问天。

野云将拂幔,水鸟不惊船。

历览谁能赋,今闻太守贤。

(0)

依韵和表臣先春亭

杂花红间白,远树短参长。

天近春归疾,城高地易凉。

千寻浮远水,五两动连樯。

置酒未终乐,山烟生暝隍。

(0)

依韵和正仲赋杨兵部吴兴五题·其五逍遥堂

江东有贤守,好客似春申。

自构杏梁地,不生珠履尘。

乐章思季子,后俊得吴均。

寝卧在其下,知君学至人。

(0)

早发大信口

犬吠知船解,村墟尚闭门。

霜泥黏缆尾,冰水阁潮痕。

撇撇鸊鹈去,纤纤舴艋昏。

梅湖到不远,寄信向田园。

(0)

句·其一

谁似金华杨学士,十联诗在御屏间。

(0)
诗词分类
杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民
诗人
岑文本 管道升 义净 宋齐丘 刘将孙 廖融 尤棐 李林甫 陈澧 鲍桂星 灵澈 孙觉 潘之恒 李光地 崔遵度 丰稷 司马相如 李显
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7