- 诗文中出现的词语含义
-
话心(huà xīn)的意思:指说话时表现出真诚和善意。
柳絮(liǔ xù)的意思:柳絮指的是柳树开花后飞舞的细小棉絮,比喻言语或文字飘忽不定,难以捉摸,也形容人的情绪或行为反复无常。
年事(nián shì)的意思:指年纪已经很大或者年龄已经很大的人。
偶然(ǒu rán)的意思:偶然指的是不经意间发生的、不可预测的事情。
前年(qián nián)的意思:指两年前的时间。
青林(qīng lín)的意思:指繁茂的青树林,比喻人才济济、人多且有才能。
无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态
仰面(yǎng miàn)的意思:仰面指的是人仰卧并且面朝上的姿势。在成语中,仰面表示某人或某物被打败或被击倒。
玉簪(yù zān)的意思:指珍贵的饰品或美好的事物。
- 注释
- 恨:忧愁,怨恨。
无人可话心:没有可以分享心事的人。
闲吹:悠闲地吹。
柳絮:柳树种子,飘飞如絮。
度青林:穿越青翠的树林。
前年事:过去的往事。
仰面:抬头。
莺:黄莺。
堕:落下。
玉簪:古代女子头饰,这里比喻美妙的声音。
- 翻译
- 心中满是忧愁却无处倾诉,只能悠闲地吹着柳絮穿越青翠的树林。
偶尔想起前年的旧事,抬头倾听黄莺鸣叫,仿佛耳畔落下了玉簪般的歌声。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位女子内心深处的孤独与愁绪。首句"有恨无人可话心"表达了她心中隐藏的哀怨,找不到倾诉的对象,只能将情绪深藏。"闲吹柳絮度青林"通过春天常见的柳絮飘飞,暗示了她的闲暇时光和内心的无尽思绪,仿佛连柳絮都在传递她的寂寞。
后两句"偶然省著前年事,仰面听莺堕玉簪"则进一步揭示了她的回忆和感慨。"前年事"可能是指过去的美好回忆或是遗憾之事,她偶尔想起,不禁抬头望向天空,听见黄莺鸣叫,那清脆的声音似乎让她想起了什么,甚至引发了对失落物品(玉簪)的联想,增添了物是人非的感伤。
整体来看,这首《春闺》以细腻的笔触,通过自然景象和人物动作,展现了女子在春天里的孤独心境和对过去的怀念,具有浓厚的情感色彩。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
与文源朱二过溧阳道上二首·其二
路歧苦奔峭,村舍多萧索。
远水明石渠,疏雨散林薄。
唧唧栖鸟喧,澹澹油云幕。
颓阳即主人,野饭开山酌。
穷途赖所欢,言笑解寂寞。
丈夫江海心,何事劳羁缚。
弭棹息远游,长歌耕负郭。