《遣病十首·其五》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不再（bù zài）的意思：不再表示过去的状态或行为不再继续。
不能（bù néng）的意思：表示不行、不可以、无法等意思，强调做某事的限制或禁止。
初头（chū tóu）的意思：
(1).当初。 宋 杨万里 《白头吟》：“怨杀 相如 偿底事，初头苦信一张琴。”《朱子语类》卷二一：“丧，初头只是戚；礼，初头只是俭。”
(2).指月分或年分的初始。《水浒传》第十五回：“他生辰是六月十五日，如今却是五月初头。” 杨朔 《海天苍苍》：“我清清楚楚，记得是一九四七年初头。”等闲（děng xián）的意思：平常、平凡、无所事事
华发（huá fà）的意思：指头发变白，象征年老。
渐及（jiàn jí）的意思：逐渐扩大范围，延伸到更多的地方。
劳生（láo shēng）的意思：劳动创造生活，劳动改变命运。
昼夜（zhòu yè）的意思：昼夜表示白天和黑夜，也用来形容时间的长久或不停止。
壮年（zhuàng nián）的意思：指人在壮年时期，身体强壮，精力充沛。
- 注释
- 忆初：回想最初。
头始白：头发开始变白。
昼夜：日日夜夜。
惊一缕：为一丝白发感到惊讶。
渐及：渐渐蔓延到。
鬓与须：鬓角和胡须。
多来：变多。
不能数：数不清楚。
壮年：壮年时期。
等闲过：不经意间流逝。
过壮年：过了壮年时期。
已五：已经五年。
华发：花白的头发。
不再青：无法再恢复青黑。
劳生：辛苦劳碌的一生。
竟何补：究竟有何补益。
- 翻译
- 回想最初发现头发变白的时候，日日夜夜都为这一丝白发而惊讶。
渐渐地蔓延到两边的鬓角和胡须，白发越来越多，已经数不清楚。
壮年时光不经意间就流逝了，过了壮年阶段已经五年。
花白的头发无法再恢复青黑，辛苦劳碌的一生究竟有何补益。
- 鉴赏
这首诗描写的是对衰白头发的感慨与人生易逝的无常。开篇“忆初头始白，昼夜惊一缕”直接表达了诗人对于白发出现的突然和迅速的感受。“渐及鬓与须，多来不能数”则进一步强调了白发的增加，已经不是单独的一两根可数，而是逐渐弥漫至整个头部和胡须。接下来的“壮年等闲过，过壮年已五”表达了诗人对于青春易逝、壮年的消逝无踪的感慨，“华发不再青，劳生竟何补”则是对生命中无法挽回的青春和无谓辛勤劳作的悲哀。整首诗通过白发的比喻，抒写了人生的无常与世事的变迁，表达了一种对于时光流逝、美好不再的深沉感慨。这是一种典型的以个人生命体验反映社会生活的哲理，为读者带来深刻的思考。
- 作者介绍
-
元稹
元稹（779年—831年），字微之，别字威明，河南府东都洛阳（今河南洛阳）人，唐朝著名诗人、文学家，父元宽，母郑氏，为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人，少时即有才名，与白居易同科及第，并结为终生诗友，二人共同倡导新乐府运动，世称“元白”，诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意，虽然一度官至宰相，却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。朝代：唐 字：微之
- 猜你喜欢
送王医官归龙泉
拜命恩波阔，南归道路长。
才名双白发，行李一青囊。
祖帐连春草，征帆挂夕阳。
云消波浩荡，烟暝树苍茫。
旅食经淮海，家园入楚乡。
药分苏井水，花送董林香。
济世推恒德，长生有秘方。
宋清虽已远，千载共流芳。