小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《梦行益昌道中有赋》
《梦行益昌道中有赋》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[齐]韵

朱栈青林小益西,早行遥听隔村鸡

龙门閤畔千寻壁,江月亭前十里堤。

酒舍胡姬歌折柳,江津洮马惜障泥

倦游重到曾来处,自拂流尘觅旧题。

(0)
诗文中出现的词语含义

村鸡(cūn jī)的意思:指不懂世事、无知无识的人。

歌折(gē shé)的意思:形容歌声悲伤凄切,令人动容。

胡姬(hú jī)的意思:指妇女放荡不羁、轻佻风流的行为。

江月(jiāng yuè)的意思:指江河上的月亮,比喻美好的景色或情景。

江津(jiāng jīn)的意思:指江河交汇的地方,也可比喻事物相交的地方。

酒舍(jiǔ shè)的意思:指酒店或酒馆。

倦游(juàn yóu)的意思:指旅行疲劳,对游玩失去兴趣和激情。

来处(lái chù)的意思:指事物的来源或来历。

流尘(liú chén)的意思:指人或物在高速行进时,所产生的尘土或灰尘随风飘散。

龙门(lóng mén)的意思:指高门槛、高难度的考试或选拔机会,也可指突破重重困难、获得成功的机会。

门閤(mén gé)的意思:指门户、门洞。也用来比喻入口或出口。

千寻(qiān xún)的意思:形容道路曲折、蜿蜒盘旋。

青林(qīng lín)的意思:指繁茂的青树林,比喻人才济济、人多且有才能。

障泥(zhàng ní)的意思:形容人或事物被困在困境中,无法摆脱。

折柳(zhé liǔ)的意思:指离别时伤感的情绪。

朱栈(zhū zhàn)的意思:指红色的战争,特指中国共产党领导的革命战争。

翻译
穿越深绿的朱红栈道,接近益西的小村落,清晨独行听到远处村庄的鸡鸣。
龙门阁边有高耸千尺的墙壁,江月亭前延伸出十里长堤。
酒馆里的胡姬唱着《折柳》曲,江边的洮马似乎懂得珍惜路上的泥土。
疲倦的旅程后再次回到曾经的地方,独自拂去灰尘寻找旧时留下的诗题。
注释
朱栈:朱红色的栈道。
青林:绿色的树林。
小益西:益西的一个小地方。
早行:清晨赶路。
隔村鸡:来自邻村的鸡鸣声。
龙门閤:龙门阁。
千寻壁:极高之墙。
江月亭:江边的亭子。
十里堤:十里长堤。
酒舍:酒馆。
胡姬:西域或异族女子。
歌折柳:唱《折杨柳》的歌曲,表达离别之情。
洮马:产于洮河地区的马。
障泥:马鞍前的挡泥板。
倦游:疲惫的旅行。
曾来处:以前来过的地方。
流尘:灰尘。
旧题:旧时的诗作或题记。
鉴赏

这首诗描绘了诗人梦中行走在益昌道上的情景。首句"朱栈青林小益西",以朱红的栈道穿行于翠绿的树林之中,点明了路途的色彩与环境的清幽。"早行遥听隔村鸡"则写出清晨赶路时,远处村庄传来的鸡鸣声,渲染出宁静而富有乡村气息的氛围。

接下来的两句"龙门閤畔千寻壁,江月亭前十里堤",诗人描绘了沿途的壮丽景色,龙门閤的高峻峭壁和江月亭附近的十里长堤,展现出道路的雄伟和景色的开阔。

"酒舍胡姬歌折柳",诗人想象在路边酒馆,胡姬轻歌曼舞,似乎在低唱着离别之曲,折柳寄情,增添了旅途的怀旧与感伤。"江津洮马惜障泥"则通过描绘洮马对蹄泥的珍惜,暗示了行程的艰辛,也寓含着诗人对归乡的渴望。

最后两句"倦游重到曾来处,自拂流尘觅旧题",诗人表达出对过往游历的怀念,疲惫的旅途中,他满怀深情地寻找曾经留下的诗句,回味往昔的足迹,流露出深深的感慨和对过去的珍视。

总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了梦境中的益昌道上,融合了自然景色、人文风情与个人情感,展现了陆游深厚的旅行体验和丰富的内心世界。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

谢郑闳中惠高丽画扇二首·其一

会稽内史三韩扇,分送黄门画省中。

海外人烟来眼界,全胜博物注鱼虫。

(0)

雪后登南禅茅亭简张仲谋二首·其一

雪后凭高望洛都,万峰遮眼白模糊。

相将阆苑楼台上,展尽山阴水墨图。

(0)

奉答李和甫代简二绝句·其一

山色江声相与清,卷帘待得月华生。

可怜一曲并船笛,说尽故人离别情。

(0)

余成诗

丹籍生涯无列鼎,白头忠信可专城。

自非车骑将军势,愧使王尼常作兵。

(0)

听泉岩

万濑澄空天地秋,清音不断下悠悠。

山前一片月留影,石上几番僧白头。

未必素琴方理性,何须芳草始忘忧。

堪嗤朝市区区者,祗听笙歌醉则休。

(0)

游谢仙岩飞霞观岩下李参政墓

鬼工凿山骨,何年驱六丁。

飞霞绕石洞,缥缈开珠庭。

永怀谢仙伯,坐断山水城。

我来事幽雅,登临委客情。

松风驱溽暑,自觉毛骨清。

猿鹤亦仙意,人生空营营。

石麟卧荒草,问是谁家茔?

野老对我言,其人昔公卿。

金玉埋黄壤,送日冠盖倾。

兴衰异百年,所重非修名。

乃知钟鼎贵,不如芝薇馨。

所以世外人,返老还孩婴。

倚杖空叹息,洞口云冥冥。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗
诗人
虞俦 张宁 袁华 刘绎 黄省曾 江源 黄佐 释今无 谢迁 王庭圭 曹义 梁鼎芬 符锡 李孙宸 张镃 陈琏 许及之 陈子升
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7