《晚步》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
吹笛（chuī dí）的意思：吹奏笛子。也用来比喻人们无所事事，不务正业。
春意（chūn yì）的意思：春天的气息或意味。
灯火（dēng huǒ）的意思：指夜晚的灯光，也用来比喻人们的生活、劳动和希望。
火人（huǒ rén）的意思：指善于激发热情、激励人心的人。
帘幕（lián mù）的意思：指帷幕、帘子，也比喻掩饰、隐藏。
门帘（mén lián）的意思：指家门前的帘子，比喻家庭的纷争、矛盾。
排门（pái mén）的意思：指排除、拒绝、不接纳。
旗亭（qí tíng）的意思：指人物才能出众，有出类拔萃之意。
人声（rén shēng）的意思：指人们的声音喧闹嘈杂，如锅碗瓢盆之声，形容人声嘈杂、喧闹。
小市（xiǎo shì）的意思：小市是一个形容词，指的是规模较小、不太繁华的市场或商业区。
夜香（yè xiāng）的意思：指在夜间散发出香气，比喻人的美德或才能在不经意间显露出来。
意好（yì hǎo）的意思：形容意愿或心情好，乐意做某事或接受某种情况。
元宵（yuán xiāo）的意思：指在元宵节吃元宵，也比喻事物的本质或根源。
月明（yuè míng）的意思：形容月亮明亮照耀的夜晚。
- 翻译
- 夜幕降临，香气从门帘飘出，小市桥边灯火阑珊，人声鼎沸。
满城月光皎洁，春天的气息浓厚，临近元宵佳节，旗亭传来悠扬笛声。
- 注释
- 排门：街边的门面。
帘幕：门帘。
夜香：夜晚的花香。
灯火：照明的灯火。
人声：人群的声音。
小市桥：小型集市上的桥梁。
满县：整个县城。
月明：明亮的月光。
春意：春天的气息。
旗亭：古代有酒旗的亭子，常指酒店。
吹笛：吹奏笛子。
元宵：农历正月十五的元宵节。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅江南水乡夜晚的画面。"排门帘幕夜香飘"，写出了夜晚小巷中人家挂起的门帘随微风轻摆，同时飘散出淡淡的夜来香，营造出宁静而温馨的氛围。"灯火人声小市桥"，则通过点点灯火和熙攘的人声，展现出小桥边热闹的市井生活场景。
"满县月明春意好"，诗人借明亮的月光和盎然的春意，表达了对季节更替的欣喜，以及对生活的热爱。"旗亭吹笛近元宵"，最后一句以笛声点出时令——元宵节将近，人们在旗亭（酒楼）欢聚，笛声悠扬，增添了节日的喜庆气氛。
总的来说，这首《晚步》通过细腻的笔触，展现了宋代江南春天夜晚的市井风情和节日的欢乐，富有生活气息和情感温度。范成大的诗歌语言质朴，意境优美，让人仿佛置身其中。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
题罗浮日观图
青牛老人眼如漆，曾上罗浮观海日。
三更波浪涌金轮，五色云霞曜丹室。
是时海宇无纤埃，罡风不动天门开。
赤乌刷羽影腾翥，六龙揽辔晃徘徊。
下视人寰皆梦境，西楼未转银河影。
因看草木曙光迟，始信蓬莱春昼永。
归来化国望尧天，武陵庐阜清辉连。
人生万事驹过隙，回首罗浮心惘然。
乾坤澒洞风尘起，振衣思入空青里。
漱精亦足致神仙，曝背犹堪献天子。
春山茫茫多白云，大药功成弟子分。
石崖夜绕龙虎气，玉佩晨朝鸾鹤群。
嗟我十年茅屋下，葵藿微忱空在野。
临风却忆鲁阳戈，日斜更对方壶画。
八月二十三日溯大江遇风雨作
扬帆溯大江，八月风水壮。
波涛东北驶，舟楫西南向。
鹢首共飘飖，鸿毛自飞飏。
俯窥积潦深，仰瞩青冥旷。
三山点微茫，七泽吞浩荡。
淮海亘长流，荆湘弥远望。
是时霜露秋，原野气悽怆。
啼乌古城曲，落木澄潭上。
中流天色改，云物忽异状。
飞雨洒长淮，惊飙驾高浪。
群龙歘掀舞，万马齐奔放。
奔腾注三峡，喷薄凌千嶂。
大哉乾坤内，一气浮泱漭。
不睹疏凿勤，焉知禹功广。
微名逐羁旅，万里适炎瘴。
已昧垂堂戒，恐罹旷官谤。
临深重兢业，吊古增惆怅。
烟飞曹魏走，鸟散苻秦丧。
佳气连濠泗，雄都归帝王。
兵戈久未息，险阻不可仗。
兹行信寂寞，壮观亦豪宕。
鲜脍松江鲈，清樽采石酿。
赤壁晴更登，黄楼晚须访。
击楫歌远游，沧浪起渔唱。
《八月二十三日溯大江遇风雨作》【元·蓝智】扬帆溯大江，八月风水壮。波涛东北驶，舟楫西南向。鹢首共飘飖，鸿毛自飞飏。俯窥积潦深，仰瞩青冥旷。三山点微茫，七泽吞浩荡。淮海亘长流，荆湘弥远望。是时霜露秋，原野气悽怆。啼乌古城曲，落木澄潭上。中流天色改，云物忽异状。飞雨洒长淮，惊飙驾高浪。群龙歘掀舞，万马齐奔放。奔腾注三峡，喷薄凌千嶂。大哉乾坤内，一气浮泱漭。不睹疏凿勤，焉知禹功广。微名逐羁旅，万里适炎瘴。已昧垂堂戒，恐罹旷官谤。临深重兢业，吊古增惆怅。烟飞曹魏走，鸟散苻秦丧。佳气连濠泗，雄都归帝王。兵戈久未息，险阻不可仗。兹行信寂寞，壮观亦豪宕。鲜脍松江鲈，清樽采石酿。赤壁晴更登，黄楼晚须访。击楫歌远游，沧浪起渔唱。
https://www.xiaoshiju.com/shici/49667c6a1681e9d8352.html
范伯刚为予作翠屏别墅图因赋云林茅屋歌
我昔结屋依云林，开窗正对浮云岑。
山花烂漫散春色，崖木惨淡垂秋阴。
篮舆欲往空费力，十步五步还坐息。
日斜又向茅屋归，惆怅三年登未得。
范宽生纸写作图，中堂忽见遥峰孤。
白云黄雾自舒卷，湿翠晴岚时有无。
半空石壁悬飞瀑，下有良田艺桑竹。
买牛春雨早归耕，莫遣儿孙忘乡曲。