- 拼音版原文全文
次 赵 帅 喜 雪 韵 宋 /陈 造 府 公 忧 国 雪 神 知 ,三 白 呈 祥 不 待 祈 。旧 岁 新 年 多 乐 事 ,一 时 分 付 笔 如 飞 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不待(bù dài)的意思:不等待,不耐烦
呈祥(chéng xiáng)的意思:形容吉祥、瑞气、喜庆的景象。
分付(fēn fù)的意思:分派任务或责任
府公(fǔ gōng)的意思:指官吏在任期满后回家乡做普通百姓的人。
旧岁(jiù suì)的意思:指过去的一年,即上一年的岁月。
乐事(lè shì)的意思:指愉快的事情或欢乐的事情。
三白(sān bái)的意思:指白头、白脸、白胡子,形容人年老。
神知(shén zhī)的意思:形容非常聪明,智慧超群。
时分(shí fēn)的意思:指时间的分秒,形容时间非常短暂。
新年(xīn nián)的意思:指每年的开始,即公历的1月1日,也指农历的正月初一。
一时(yī shí)的意思:一小段时间内,暂时的。
忧国(yōu guó)的意思:忧国是指为国家的兴旺和民众的福祉而忧虑担心。
- 注释
- 府公:指地方官员或者尊称。
忧国:关心国家大事,忧虑国家安危。
雪神:古人常以雪象征纯洁和吉祥。
知:知道,此处指预示。
三白:指连续三次降雪。
呈祥:显示吉祥的征兆。
不待祈:不需等待祈祷就自然出现。
旧岁:过去的一年。
新年:新的一年。
多乐事:有很多快乐的事情。
一时:立刻,马上。
分付:交付,此处指快速书写。
笔如飞:形容书写速度极快。
- 翻译
- 府公忧虑国家大事,雪的降临仿佛神明已知
连续三次降雪带来吉祥,无需再祈求
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造所作的《次赵帅喜雪韵》。诗中,府公(指地方官员)心系国家,其忧国之情连上天都感知到了,象征吉祥的瑞雪不待人的祈求就翩然而至。诗人借此表达了新年来临之际,国家和民众将迎来诸多欢乐之事,府公的才思敏捷,下笔如有神助,将这些喜悦之情迅速化为诗篇。整体来看,这首诗赞美了官员的爱国情怀和才情,同时也传递出新春佳节的喜庆气氛。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送孙霁书记赴寿阳辟命
辟命羡君赴,其如怆别情。
酒阑汀树晚,帆展野风生。
淮静寒烟敛,村遥夜火明。
醉沈朐岭梦,吟达寿春城。
旧友摇鞭接,元戎扫榻迎。
雪晴莲幕启,云散桂山横。
王粲从军画,陈琳草檄名。
知君提健笔,重振此嘉声。
卧疾
身病多思虑,亦读神农经。
空堂留灯烛,四壁青荧荧。
羁旅随人欢,贫贱还自轻。
今来问良医,乃知病所生。
僮仆各忧愁,杵臼无停声。
见我形憔悴,劝药语丁宁。
春雨枕席冷,窗前新禽鸣。
开门起无力,遥爱鸡犬行。
服药察耳目,渐如醉者醒。
顾非达性命,犹为忧患生。