小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《泛舟城南,会者五人,分韵赋诗,得「人皆苦炎」字四首·其一》
《泛舟城南,会者五人,分韵赋诗,得「人皆苦炎」字四首·其一》全文
宋 / 苏轼   形式: 七言律诗  押[真]韵

城中楼阁鱼鳞不见风起白蘋。

试选苕溪深处,仍呼我辈不羁人。

窥船野鹤何曾下,见烛飞虫空自驯。

绕郭荷花千顷,谁知六月下塘春。

(0)
诗文中出现的词语含义

不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系

不羁(bù jī)的意思:指个性独立,不受拘束的状态或行为。

飞虫(fēi chóng)的意思:指蜂、蝇等小昆虫。

风起(fēng qǐ)的意思:指风开始刮起来,也比喻事情开始发生或情况开始变化。

荷花(hé huā)的意思:指人的品德高尚或文化修养深厚。

何曾(hé zēng)的意思:表示事物已经过去,不再存在或不再发生。

羁人(jī rén)的意思:指被囚禁、束缚或限制在某个地方的人。

空自(kōng zì)的意思:空自指的是没有依靠他人或外力,自觉自愿地空下来,不进行任何活动。

六月(liù yuè)的意思:形容天气异常寒冷,与季节不符。

楼阁(lóu gé)的意思:指高大华丽的建筑物,也比喻高层次、高档次的文化事业。

千顷(qiān qǐng)的意思:形容广阔无边的景象或规模。

清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。

苕溪(tiáo xī)的意思:形容水流湍急,声势浩大。

深处(shēn chù)的意思:指深远的地方或内心深处。

试选(shì xuǎn)的意思:经过试验或考察后再作选择。

我辈(wǒ bèi)的意思:指同一辈分的人,表示自己和同辈人的身份和地位。

野鹤(yě hè)的意思:指自由自在、不拘束的人或事物。

鱼鳞(yú lín)的意思:鱼的鳞片。比喻事物的细小部分。

月下(yuè xià)的意思:指在月光下的情侣约会或者谈心的情景。

注释
城中:城市之中。
楼阁:高楼大厦。
似:像。
鱼鳞:密集排列。
清风:清凉的风。
白蘋:水生植物,白色浮萍。
试选:尝试挑选。
苕溪:浙江的一条河流。
最深处:最幽深的地方。
仍:仍然。
呼:呼唤。
不羁人:不受束缚的人。
窥船:偷看船只。
野鹤:野生的鹤。
何曾:从未。
下:靠近。
见烛:见到烛火。
飞虫:飞舞的昆虫。
空自驯:独自驯服。
绕郭:环绕城郭。
荷花:莲花。
一千顷:很大的一片。
谁知:谁能想到。
六月:农历六月。
下塘春:池塘的春天。
翻译
城中的楼阁密如鱼鳞,清风拂过白蘋却难觅踪影。
我选择苕溪最幽深之处,唤作那些不受拘束的人们。
野鹤从未靠近船只,见到烛光飞虫也只是空自驯服。
环绕城郭的千顷荷花盛开在六月,谁能想到这是池塘的夏日之春。
鉴赏

这首诗描绘了一幅城南泛舟的夏日风景图。开篇“城中楼阁似鱼鳞”以生动的比喻勾勒出城市建筑密集而有序的特点,接着“不见清风起白蘋”则表现了诗人对清凉之风的渴望,但在炎热夏季里却难以为得。

第三句“试选苕溪最深处,仍呼我辈不羁人”表达了诗人选择河流中最为幽深之处,以寻找那些与世无争、性格独立的人。这里的“不羁人”暗示了诗人对于自由自在生活态度的向往。

第四句“窥船野鹤何曾下,见烛飞虫空自驯”描写了诗人在舟中偷觑到岸边的野鹤,以及夜晚烛光下的飞虫。这里通过对比,突出了自然界生命活跃而不为人类所扰的和谐状态。

最后两句“绕郭荷花一千顷,谁知六月下塘春”则展现了诗人对于夏季荷花盛开场景的描绘,以及对这个时节中隐秘美好的发现。这里的“六月”指的是农历六月,即夏至之后,最热的时候,而“下塘春”则是对这一时节中仍然蕴含着生机与美好的一种感慨。

整首诗通过对城南泛舟景象的细腻描绘,传达了诗人对于自然之美、自由生活态度以及夏日独特情怀的深切体验。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

【中吕】普天乐.崔张十六事·其六

虚意谢诚东阁玳筵开,不强如西厢和月等。

红娘来请:“万福先生。

”“请”字儿未出声,“去”字儿连忙应。

下功夫将额颅十分挣,酸溜溜螫得牙疼。

茶饭未成,陈仓老米,满瓮蔓菁。

(0)

西湖竹枝词

记郎别时风飕飕,银鼠帽子黄鼠袍。

别来辙迹不可见,湖边青草如人高。

(0)

鹧鸪天.赠珠帘秀

凭倚东风远映楼。流莺窥面燕低头。

虾须瘦影纤纤织,龟背香纹细细浮。

红雾敛,彩云收。海霞为带月为钩。

夜来卷尽西山雨,不着人间半点愁。

(0)

绿水

绿水流洙泗,青山出鲁邹。

凭高殊有兴,吊古不胜愁。

日落江花重,风生野树秋。

掀髯一长笑,不负壮年游。

(0)

题画梅

疏花粲粲照寒水,玛瑙坡前春独回。

却忆去年风雪里,吹箫曾棹酒船来。

(0)

望蓬莱

真大道,滋味不相饶。

明月光中腾莹莹,清风飙上出么么。从此见芝苗。

无狭阔,又岂有迢辽。

圆现圆成成自在,一能一得得逍遥。方显见彰昭。

(0)
诗词分类
母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹
诗人
赵湘 申时行 李世民 杨奂 海瑞 徐凝 冯延巳 夏完淳 张可久 曹邺 归有光 陈赓 党怀英 杨炯 李壁 戎昱 张载 潘岳
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7