《峡口》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
从来（cóng lái）的意思：表示事物的常态、习惯或一贯的状态。
对立（duì lì）的意思：指两个或多个事物在某种特定条件下相互矛盾、相互排斥的状态。
风波（fēng bō）的意思：指风和波浪，比喻社会上的动荡和纷争。
古愁（gǔ chóu）的意思：指古代人物或事物所引起的忧愁和惆怅。
归去（guī qù）的意思：回到原来的地方，返回故乡。
几时（jǐ shí）的意思：表示时间的不确定，相当于“何时”。
蛟鳄（jiāo è）的意思：指勇猛凶猛的样子。
瞿唐（qú táng）的意思：指人的容貌憔悴、面色枯黄。
上游（shàng yóu）的意思：指河流的上游，也可引申为事物的起始阶段或最高层次。
西南（xī nán）的意思：指方向或位置在西南方向，也可引申为指西南地区。
争流（zhēng liú）的意思：争夺流动的机会或地位。
自古（zì gǔ）的意思：从古至今，自古以来。
- 翻译
- 遥远的西南方向，瞿唐关扼守着长江的上游。
峡谷中的山峦对峙，江水在此交汇，水流竞相奔流。
这里向来有蛟龙鳄鱼为患，江面风浪自古以来就令人忧虑。
何时能驾起双桨，乘着秋风，归乡而去。
- 注释
- 万里：极言距离之远。
西南路：西南的道路。
瞿唐：古代地名，位于四川重庆附近。
据上游：占据河流的上游位置。
峡分：峡谷分开。
对立：相对而立。
江合：江水汇合。
争流：水流相互竞争，争相向前。
蛟鳄：古代传说中的水怪，如蛟龙和鳄鱼。
从来：一直以来。
患：祸患，麻烦。
风波：指江上的风浪。
几时：何时，什么时候。
飞两桨：划动双桨。
幔帆：挂起帆布。
秋：秋季。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅壮丽的西南山水画卷，展现了诗人对自然景观的深切感受与独特的情怀。诗中的“万里西南路”立即将读者带入一个广阔无垠的空间，让人仿佛听到了远方山川间回响的声音。
“瞿唐据上游”，诗人以瞿塘之名指代长江三峡之最险峻处，表明他正在探寻的不仅是自然之美，更有历史文化的深度。这里，“据”字用得好，它既描绘了地形，又蕴含了诗人心境的坚定与执着。
“峡分山对立，江合水争流”，这两句通过对峡谷与江水的生动描写，将自然景观的雄伟展现得淋漓尽致。峡谷如刀剪水而成，其险峻可见一斑；江水则在山峡间激荡，形成了一种天然的力量对比，让人感受到大自然无穷的魅力。
“蛟鳄从来患，风波自古愁”，诗人的心情也随着景物的描述而展开。在这里，他通过古往今来的传说与现实中的风波，表达了对旅途中种种险阻与困难的感慨。蛟鳄在此象征着那些潜伏的危险，而“风波自古愁”则是诗人内心深处的忧虑。
最后两句，“几时飞两桨，归去幔帆秋”，表达了诗人对远方家园的渴望。他希望能够像鸟儿一般，轻易地越过重重障碍，乘风破浪，回到温暖的怀抱。在这里，“幔帆”不仅是实指船只，更承载着诗人归乡的心情。秋天作为收获的季节，也象征了诗人对未来生活的美好期待。
总体而言，这首诗不仅展示了诗人的高超描绘技巧，而且通过对自然景观的刻画，抒发了深沉的情感与丰富的人生体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
别余醇轩
醇轩具高节，澹泊明素风。
作吏无纤俗，交人良独忠。
清操远时誉，和蔼鸣寅衷。
两刺建南郡，恬然将固穷。
板舆亲奉养，遥隔锦城中。
锦城多甲第，君乃半亩宫。
湫隘不容驷，北堂春融融。
子弟多良善，昆季无异同。
显扬正难量，家运当盛隆。
卿霭聚嘉气，茂兰成广丛。
芳馨共相惜，结想情与通。
天末商飙至，翩然飞长鸿。
远音起哀唳，群类各西东。
闽海警氛恶，玉关方诘戎。
稻粱不谋饱，枫叶子规红。
长途叹雨雪，严冱蛰寒虫。
讵知滇池外，遗鹤鸣寥空。