小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《品令.秋日感怀》
《品令.秋日感怀》全文
宋 / 赵长卿   形式: 词  词牌: 品令   押[药]韵

情难托。离愁重、悄愁没处安著。

那堪更、一叶秋后天色儿、渐冷落

马上征衫频揾泪,一半斑污却。

别来为、思忆叮咛话,空赢得、瘦如削。

(0)
诗文中出现的词语含义

斑污(bān wū)的意思:指事物上有斑点或污渍,形容不干净或不完美。

斑斑(bān bān)的意思:形容颜色斑驳、多样。

别来(bié lái)的意思:不要再来

叮咛(dīng níng)的意思:叮咛是指告诫、劝诫,用以提醒和警示他人。

离愁(lí chóu)的意思:离别时的忧愁和惆怅之情。

冷落(lěng luò)的意思:指对人或事物冷淡、不关心、不重视。

马上(mǎ shàng)的意思:立即、立刻

那堪(nà kān)的意思:指难以承受或忍受某种情况或痛苦。

秋后(qiū hòu)的意思:指事情发生后不久,事情的结果或后果就显现出来。

上征(shàng zhēng)的意思:上征是一个动词短语,意思是向上级或更高的权威机构征求意见、请求指示或报告工作。

思忆(sī yì)的意思:思念;怀念;回忆

天色(tiān sè)的意思:指天空的颜色或天气的变化。也用来形容天色的明暗、亮度。

一叶(yī yè)的意思:形容人或事物的变化或转折。

一半(yī bàn)的意思:指数量或程度的一半

赢得(yíng de)的意思:获得胜利或成功

征衫(zhēng shān)的意思:指征兵时发给士兵的衣物,比喻被征召上战场。

一叶知秋(yī yè zhī qiū)的意思:通过察觉到微小的变化,就能够推断出事物的全貌或趋势。

翻译
情感难以寄托,离别的忧愁沉重,悄悄的愁绪无处安放。
更何况在秋叶飘落之后,天色逐渐变得凄凉。
骑马远行时,频繁地擦拭泪水,衣衫上沾满了斑斑泪痕。
分别后,思念的话语只能在心中叮咛,徒然让自己日渐消瘦。
注释
情:情感。
难:难以。
托:寄托。
离愁:离别之苦。
重:沉重。
悄愁:悄悄的愁绪。
没处安著:无处安放。
那堪:更何况。
一叶知秋:一叶落而知天下秋。
天色儿:天色。
渐冷落:逐渐变冷清。
征衫:远行者的衣服。
频揾泪:频繁地擦泪。
斑斑:斑驳泪痕。
污却:弄脏。
别来:自从分别以来。
思忆:思念。
叮咛话:叮嘱的话语。
空赢得:徒然获得。
瘦如削:消瘦得像刀削一样。
鉴赏

这首宋词《品令·秋日感怀》是赵长卿所作,表达了作者在秋日里的深深离愁和无处安放的情感。"情难托。离愁重、悄愁没处安著",直接抒发了内心深处的愁苦,难以寄托,且这份愁绪沉重得找不到释放的地方。"一叶知秋后,天色儿、渐冷落",通过描绘秋景的萧瑟,进一步渲染了凄凉的氛围。

"马上征衫频揾泪,一半斑斑污却",形象地刻画了主人公骑马远行,泪水沾湿衣衫的情景,表现出离别的哀伤。"别来为、思忆叮咛话",回忆起分别时的叮嘱,更增添了思念之情。最后"空赢得、瘦如削",以身体的消瘦,直接反映了内心的憔悴和对远方人的深深牵挂。

整体来看,这首词以秋日景色为背景,通过细腻的笔触,展现了作者深沉的离愁别绪,读来感人至深。

作者介绍

赵长卿
朝代:宋   号:仙源居士   籍贯:江西南丰

赵长卿号仙源居士。江西南丰人。宋代著名词人。 宋宗室,居南丰。生平事迹不详,曾赴漕试,约宋宁宗嘉定末前后在世。从作品中可知他少时孤洁,厌恶王族豪奢的生活,后辞帝京,纵游山水,居于江南,遁世隐居,过着清贫的生活。他同情百姓,友善乡邻,常作词呈乡人。晚年孤寂消沉。《四库提要》云:“长卿恬于仕进,觞咏自娱,随意成吟,多得淡远萧疏之致。” 
猜你喜欢

柳枝词咏篙水溅妓衣

半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。

(0)

君房下第归至

在在有芳草,处处有青山。
君去与之去,君还与之还。
燕台空骏骨,汉宫摈朱颜。
自古有如此,沉冥且闭关。

(0)

薄暮步溪上见茅舍前桃花盛开

娇靥枝枝破浅红,暮寒无语向春风。
谁来花底多情立,白发如丝一病翁。

(0)

槜李道中二首

卧龙山下听吟松,细雨清明似梦中。
柳荫朱栏三百尺,渴乌犹自泣春风。

(0)

薄幸·眼波横秀

眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。

(0)

赠孤山道士二首

九霄象简手中擎,岂是闲人爱列卿。
洞里石田春漠漠,有田多与种黄精。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
李孙宸 张镃 陈琏 许及之 陈子升 徐贲 钟芳 张元凯 王彦泓 苏泂 孔平仲 李新 董嗣杲 霍与瑕 林大春 成廷圭 郑善夫 李锴
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7