- 拼音版原文全文
南 海 庙 宋 /方 信 孺 官 阙 参 差 海 上 开 ,吐 吞 波 浪 起 风 雷 。英 灵 万 古 无 宗 社 ,奚 丑 区 区 何 足 摧 。
- 诗文中出现的词语含义
-
波浪(bō làng)的意思:形容事物起伏不定、连续不断的状况。
参差(cēn cī)的意思:形容不齐整、不齐全的样子。
风雷(fēng léi)的意思:风雷指的是风和雷,用来形容声势浩大、威力惊人的景象或行动。
海上(hǎi shàng)的意思:指在海上,常用来形容船只在海上航行。
何足(hé zú)的意思:不值得一提,不值得一提的事物
起风(qǐ fēng)的意思:指某种情况或者事物出现迹象,暗示即将发生一些变化或者问题。
区区(qū qū)的意思:微小、不起眼的样子
上开(shàng kāi)的意思:指事物逐渐显露或发展出来。
吐吞(tǔ tūn)的意思:吞吐不定、犹豫不决
万古(wàn gǔ)的意思:指永远、永久、万世不变。
英灵(yīng líng)的意思:英勇的灵魂;英雄的精神。
宗社(zōng shè)的意思:指宗族或社会团体。
- 翻译
- 宫殿错落有致地建在海边,如同吞吐波涛,掀起风雷般的气势。
万古以来的英灵没有固定的祭祀之地,区区小丑又怎能撼动他们的威严。
- 注释
- 官阙:宫殿。
参差:错落有致。
海:海边。
开:建立。
吐吞:吞吐。
波浪:海浪。
起风雷:掀起风雷般的气势。
英灵:伟大的灵魂或英雄。
万古:自古以来。
无宗社:没有固定的祭祀之地。
奚:何,哪里。
丑:鄙陋之人。
区区:微不足道。
何足摧:怎能撼动。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种宏伟的建筑与自然景观交融的情境。"官阙参差海上开"一句,通过对官阙(古代祭祀祖先或重要人物的建筑物)的描述,展现了南海庙雄伟的建筑风格,同时也传达出一种高峻、宏大之感。而"吐吞波浪起风雷"则是在强调这座庙宇在海边的地理位置,以及它与自然力量(如波浪和风雷)的互动,给人以震撼。
接下来的两句"英灵万古无宗社,奚丑区区何足摧"表达了诗人对于这座庙宇所供奉的神灵以及它所承载的历史文化价值的尊崇。其中"英灵"指的是那些伟大、非凡的人物或精神,"万古无宗社"则强调了这些英灵在历史长河中永恒不灭,不受任何宗教或世俗力量的摧毁。
最后一句"奚丑区区何足摧"通过对比庙宇所承载的伟大与那些可能存在的攻击或破坏力量之间的悬殊差距,来强调这座庙宇在文化和精神层面上的坚不可摧。整首诗通过对南海庙的描绘,展现了诗人对于历史、文化和自然之美的深切感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
将进酒·君唐虞兮臣皋夔
君唐虞兮臣皋夔,将卫霍兮恢边陲。
时文景兮民雍熙,狱无冤人兮野无蒿藜。
玉烛亘天汉离以昭兮,其惟百姓日用而不知。
歌鹿鸣与既醉兮,而颂声洋溢乎康逵。
顾此失彼吾君之清静躬俭以寂默兮,而犹薄滋味与游嬉。
臣原得连四海以为席兮,酌北斗而为酒卮。
使五老奉觞上寿以申祝兮,令夫八元夹侍而正仪。
原圣寿上齐於箕翼兮,其光容充塞於四维。
醉大道与仁义兮,而淳风浃洽於华夷。
期亿万期年兮,民皆陶陶而化之。
庆君臣之嘉会,陋酆镐与瑶池。
又行路难
行路难,行路难,九折之坂以无足叹。
羊肠剑阁视阶闼,巫峡滟滪无波澜。
长安九衢最巘嶮,侯门处处深如渊。
深如渊,不可履,翻覆几波当面起。
况复深宫严九重,虽有羽翼无由通。
行路难,行路难,不如归去贫穷静坐巾柴关。
芰荷香·彩云闲
彩云闲。
正西瑶阿母,初驻非烟。
晓空吹静,暑气清度薰弦。
母仪万国,配帝德、直切天垣。
阴化从此俱宣。
六宫内壶,欣拜新班。
况是关雎咏懿美,奉东朝晨夕,甘旨芳鲜。
上膺慈训,下齐海宇均欢。
坤宁暇日,庆盛旦、且款芳筵。
永赞二圣当天。
雍和化洽,亿万新年。