- 诗文中出现的词语含义
-
金铺(jīn pū)的意思:形容财富充裕,富有的景象。
莓苔(méi tái)的意思:指草木生长茂盛的样子。
目断(mù duàn)的意思:目光停止,无法继续看下去。
砌台(qì tái)的意思:指用砖石等材料建造台阶或基座,比喻虚构事物的基础不稳固或道理站不住脚。
侍宴(shì yàn)的意思:指侍候宴会,也泛指侍奉主人
水殿(shuǐ diàn)的意思:指宫殿、庙宇等建筑物的主体部分。
同乐(tóng lè)的意思:一同欢乐,共同享受快乐的时刻。
头起(tóu qǐ)的意思:指事物开始发展或出现迹象。
无日(wú rì)的意思:没有一天;每天都
西头(xī tóu)的意思:西头是一个汉语成语,用来形容人或事物的方向或位置向西。也可以表示事物的起点或边界。
箫韶(xiāo sháo)的意思:形容音乐优美动听。
一来(yī lái)的意思:表示某种情况或原因是首要的或最重要的。
雨后(yǔ hòu)的意思:指雨后天晴,雨过天晴,形容事情经过困难或逆境后,出现好转或变得更好。
羽卫(yǔ wèi)的意思:指为国家效力的军队或官员。
与人(yú rén)的意思:与他人相处、交往。
远臣(yuǎn chén)的意思:指远离朝廷的臣子,也泛指离开权力中心的人。
- 翻译
- 宫殿西边建起了高台,绿杨环绕之处杏花正盛开。
笙箫音乐本为众人带来欢乐,仪仗队每年只来一次。
船头泛起波纹,水中藻荇摇曳,雨后的金色铺地砖上长满了莓苔。
远方的臣子恐怕没有机会参加这样的宴会,只能遥望帝都的云彩直到傍晚。
- 注释
- 水殿:宫殿靠近水边。
砌台:建造的平台。
绿杨:绿色的柳树。
闹处:繁茂的地方。
箫韶:古代的宫廷音乐。
羽卫:指皇帝的仪仗队。
岁一来:一年一次。
鹢首:船头装饰。
莓苔:青苔。
远臣:远方的官员。
侍宴:参加宴会。
尧云:象征帝王的云彩。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《小舟过御园二首(其二)》中的第二首。诗中描绘了御园内的美景,以春天为背景,展现了皇家园林的繁华与宁静。首句“水殿西头起砌台”写出了宫殿边上的建筑,接着“绿杨闹处杏花开”通过热闹的绿杨和盛开的杏花,渲染出春意盎然的气氛。
“箫韶本与人同乐”引用古代音乐典故,暗示此处音乐悠扬,旨在传达欢乐的氛围。“羽卫才闻岁一来”暗指皇帝出行的仪仗队难得一见,增添了神秘感。接下来,“鹢首波生涵藻荇”描绘了湖面的生动景象,而“金铺雨后上莓苔”则描绘了雨后金饰的铺地与青苔相映的静美。
最后两句“远臣侍宴应无日,目断尧云到晚回”表达了诗人作为远方臣子,有幸参与侍宴的荣幸,但又感叹这样的机会难得,只能在遥望中期待着宴会结束时皇帝的离去。整首诗语言优美,寓情于景,体现了诗人对皇家生活的想象和感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠张听声
人言鼻听无如龙,听不以耳乃反聋。
未若水母本无目,隔水响应相鸣雄。
我持此理问张瞍,废目任耳偏能聪。
忍闻此声亦愦愦,俗嚣政在群鸣中。
枉将蚁动作牛斗,妄遣蚊聚成雷公。
昔人乐归瞽其职,五音六律诗人矇。
我琴三尺玉横膝,欲广舜孝歌时雍。
游鱼舞兽解人意,此意忧乐斯民同。
瞍乎洗耳试一听,莫似北客歌南风。
盖公堂
林静有集鸟,水阔多潜鱼。
未能急期会,乃更谈清虚。
吾家柱下史,不读城旦书。
偶挟一语契,到官十日初。
仙人冰雪容,访我云霞居。
扫地荫修竹,引水浇芙蕖。
吏最果不足,丞负良有馀。
深文到穴鼠,百巧呈山狙。
从今结绳内,只可禁网疏。
虽非胶西室,有此指南车。
- 诗词赏析