《续作永昭陵挽词五首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
彩旗（cǎi qí）的意思：彩旗是指鲜艳多彩的旗帜，比喻喜庆、欢乐的场合。
常时（cháng shí）的意思：常常、经常的时间
霏霏（fēi fēi）的意思：形容烟雾、云气等密集而纷杂。
凤辇（fèng niǎn）的意思：指皇后或贵妃乘坐的华丽马车，比喻妇女地位崇高或女子容貌美丽。
今日（jīn rì）的意思：今天；现在
苦雾（kǔ wù）的意思：指事物的发展或情况的变化不明朗，困难重重。
龙輴（lóng chūn）的意思：形容人或事物的形象威武雄壮。
恸哭（tòng kū）的意思：痛苦地大声哭泣
行游（xíng yóu）的意思：行走、旅行
凶仪（xiōng yí）的意思：凶兆的征兆或预兆。
游处（yóu chǔ）的意思：游处指的是旅游的地方或者游玩的场所。
- 注释
- 苦雾：形容雾气浓厚且带给人压抑感。
霏霏：形容雾气密集或浓重。
彩旗：五颜六色的旗帜，象征喜庆或仪式。
吉仗：吉祥的仪仗队。
凶仪：不吉利的仪式或场合。
凤辇：古代皇帝乘坐的华丽马车，象征尊贵。
龙輴：古代丧葬时使用的装饰有龙纹的灵车，表示哀悼。
恸哭：悲痛的哭泣。
- 翻译
- 浓重的雾气中飘扬着五彩的旗帜，如同混合了吉祥与不祥的仪式。
往常凤凰车常行驶的地方，今天却只有悲痛的龙輴伴随哀哭。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅悲凉而肃穆的画面。"苦雾霏霏著彩旗"，诗人以浓重的苦雾象征哀伤的气氛，即使是飘扬的彩旗也显得凄迷，反映出葬礼的庄严肃穆。"犹排吉仗杂凶仪"进一步强调了这种不协调，吉祥的仪仗与哀悼的仪式交织在一起，暗示着生者对逝者的深深怀念和无尽悲痛。
"常时凤辇行游处"回忆起往日皇帝出行的盛况，凤辇代表皇权和尊贵，如今却只能成为追忆，与"今日龙輴恸哭随"形成鲜明对比。"龙輴"是丧车，这里指代皇帝的灵柩，人们跟随灵车，痛哭流涕，表达了对故去君主的深切哀悼。
整体来看，这首诗通过对比和象征手法，展现了从繁华到衰落的转变，以及人们对永昭陵主人的哀思，情感深沉，语言凝练，具有强烈的哀挽之情。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢
宋文恪讷
危坐怒色含怒意，画工瞷之图献帝。
问其内讼过甚微，蹶者趋者碎茶器。
附火寒燎胁下衣，至肤始觉肤羹沸。
拊摩寿骨死犹未，一病再病命且既。
僵眠不听归私第，明朝学舍当丁祭。
文教肇开三百年，亦复应诏言修边。
边备实兵兵屯田，多用其言言可传。
其言可传行不得，若使上马去杀贼，隍中羌缚赵充国。