清醪迎社熟,鸣雉向春肥。
- 诗文中出现的词语含义
-
春肥(chūn féi)的意思:指在春季施肥,为作物提供充足养分的行为。比喻为事物提供必要的条件,使其能够蓬勃发展。
戴胜(dài shèng)的意思:指戴上胜利的帽子,形容取得了胜利。
渐稀(jiàn xī)的意思:逐渐减少或消失
日渐(rì jiàn)的意思:逐渐地、渐渐地
桑柘(sāng zhè)的意思:形容人或事物的表面看起来平凡普通,但内在却有着非凡的才能或价值。
四邻(sì lín)的意思:指周围的邻居或附近的人。
田间(tián jiān)的意思:指在田地中间,表示在田间农作。
无际(wú jì)的意思:没有边界,没有尽头
衔杯(xián bēi)的意思:指饮酒时举杯,表示敬酒或祝酒。
相违(xiāng wéi)的意思:相互矛盾,相互抵触
招饮(zhāo yǐn)的意思:招待客人吃喝,款待宾客。
- 注释
- 桑柘:桑树和柘树。
绿无际:绿色连绵不断。
戴胜:一种鸟类,头上有类似冠冕的羽毛。
清醪:清甜的米酒。
社熟:指秋社时节,农作物成熟。
鸣雉:叫唤的野鸡。
春肥:春天食物丰富,野鸡长得肥壮。
执耒:手持农具耒。
日渐稀:日渐减少。
四邻:周围邻居。
共乐:共同欢乐。
招饮:邀请饮酒。
相违:违背,拒绝。
- 翻译
- 桑柘树林一片翠绿无边,田野上戴胜鸟儿翩翩飞翔。
清甜的米酒庆祝丰收已熟,春天来临雉鸡叫声更显丰满。
农忙时节耕作正紧,饮酒的日子渐渐减少。
四邻共享欢乐,邀请你来饮酒,不要推辞。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静安逸的乡村生活图景,通过对大自然景色的细腻描绘和农事活动的生动展现,表达了诗人归隐田园、享受平淡生活的志趣与情怀。
“桑柘绿无际”一句,以桑树和柘树浓密的绿意,开启了一幅无边界的田园风光画卷。接着,“田间戴胜飞”,则通过田野中戴胜鸟(一种吉祥的象征)的飞翔,更显现出大自然的生机与和谐。
“清醪迎社熟”表现了农事活动的丰收景象,清醪即是清甜的酒,社祭指的是古代农民在春秋两季举行的一种土地神祭祀仪式,以感谢神灵、庆祝农业生产的成功。紧接着,“鸣雉向春肥”,则通过鸟鸣啼叫和植物发育成熟的情景,进一步描绘出春天生机勃勃的景象。
“执耒时将急”一句,表达了农事活动即将进入紧迫阶段,需要勤劳工作以迎接丰收。随后,“衔杯日渐稀”,则是在形容时间流逝,提醒人们要珍惜光阴,同时也反映出诗人对生活的从容态度。
最后两句“四邻能共乐,招饮莫相违”展现了乡间邻里和睦、共同享受快乐的情景。诗人通过邀请四邻共饮,以强调归田后与邻里之间的友好关系,表达了一种超越物质欲求的人生满足感和对简单生活方式的赞美。
整首诗通过细腻的景物描写和情感抒发,构建出一个宁静、和谐、充满诗意的田园世界,是诗人心灵深处对于自然、生活和社会关系的一种理想状态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
永遇乐.东坡生日社集,题孙雪居画笠屐图
绍圣孤臣,儋州迁客,遗貌千古。
垫雨冲烟,翛然野服,想行歌还住。
春婆闲话,黎童笑逐,漫识远游章甫。
问荒庵,桄榔绿暗,憩棠到今存否。
坐朝雅集,南飞招鹤,同荐瓣香尊俎。
杖履人间,春风长在,红映疏梅庑。
南薰清秘,沧桑零落,宝笈不堪重数。
且摩挲,东皋妙墨,蠹芸爱护。