- 拼音版原文全文
题 赵 子 昂 竹 宋 /卫 富 益 汉 宫 日 暮 风 雷 远 ,南 国 秋 深 水 殿 寒 。留 得 一 枝 烟 雨 里 ,又 随 人 去 报 平 安 。
- 诗文中出现的词语含义
-
得一(dé yī)的意思:得到一件宝贵的东西或成功的机会。
风雷(fēng léi)的意思:风雷指的是风和雷,用来形容声势浩大、威力惊人的景象或行动。
汉宫(hàn gōng)的意思:指古代汉朝的宫殿,也用来形容豪华富丽的宫殿。
南国(nán guó)的意思:指中国南方地区,也可用来形容风景优美、气候宜人的地方。
平安(píng ān)的意思:指人民安居乐业,国家安定无事。
秋深(qiū shēn)的意思:指秋天已经深入,天气转凉,秋意渐浓。
日暮(rì mù)的意思:太阳快要落山的时候。也比喻事情接近尾声或即将结束。
水殿(shuǐ diàn)的意思:指宫殿、庙宇等建筑物的主体部分。
随人(suí rén)的意思:随着他人的意愿行事,没有自己的主见。
一枝(yī zhī)的意思:指独一无二的、与众不同的一支。
- 注释
- 汉宫:古代中国的皇宫。
日暮:傍晚时分。
风雷远:形容远处的风声和雷声。
南国:指南方地区。
水殿:宫殿中的水池或有水的庭院。
烟雨:形容细雨蒙蒙的景象。
报平安:传达安全的信息。
- 翻译
- 黄昏时刻皇宫外风雨声遥远,南方深秋时节水边宫殿透着寒意。
只留下一枝花朵在烟雨中摇曳,它随风飘去向人们传递平安的消息。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅汉宫暮色的画面,风雷在远处低沉地回响,而南国的秋天则显得格外深长,水殿之中弥漫着寒意。诗人在这静谧而又有些许忧郁的氛围中留住了一枝竹影,它仿佛承载着烟雨中的寂寞,又随着人的脚步去传达一种平安的信息。这不仅是对自然景象的描绘,更是在表达诗人内心对于和谐与平静的向往。
诗中“留得一枝烟雨里”一句,展示了诗人对竹这一意象的执着。竹在中国传统文化中常被赋予坚韧不拔、宁折不弯的美德,这里的“留得”则更多地表达了一种对于这份美好的珍惜与留恋。
而最后一句“又随人去报平安”,则开启了另一层意境。这里的“人”可能是指特定的某个人,也可能是泛指社会上的每一个人。这不仅是在传递一种消息,更重要的是在传达一种心愿,希望能够将这份在自然中感受到的平和带给他人。
总体来说,这首诗通过对汉宫、南国秋景的描绘,以及竹这一意象的运用,表达了诗人对于平安与和谐的追求,以及这种追求所蕴含的情感深度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
上元日与林谕德亨大商懋衡李世贤二侍讲饯同年陆叙州克深考绩西还联句十首·其八
文翁佳政见重施,闻说怀贤更有祠。
锦里好山题欲遍,玉堂高韵押偏迟。
金兰气味忘宾主,冰雪襟怀迈等夷。
不久朱轓应赴召,使君清誉已交驰。