- 诗文中出现的词语含义
-
凤麟(fèng lín)的意思:比喻非常稀有珍贵的事物或人才。
高阁(gāo gé)的意思:形容地位高,权力大,或者形容人远离尘嚣,生活清净。
功臣(gōng chén)的意思:指在战争、政治或其他领域中,做出杰出贡献的人。
集凤(jí fèng)的意思:指聚集许多才能出众的人。
记得(jì de)的意思:保持记忆,不忘记。
凌烟(líng yān)的意思:高耸云霄,超越尘世,形容志向远大,抱负高远。
天地(tiān dì)的意思:
◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。鸦儿(yā ér)的意思:指黑色的乌鸦,也用来比喻凶恶的人或事物。
- 翻译
- 天地之间充满了吉祥,聚集了凤凰和麒麟这样的瑞兽。
在高高的凌烟阁上,描绘着功臣们的画像。
- 注释
- 天地:宇宙或自然界的总体。
储祥:积聚吉祥。
凤麟:凤凰和麒麟,象征吉祥和尊贵。
写功臣:绘制功臣的事迹。
宫中:皇宫内。
记得:还记得。
鸦儿句:可能指某位宫女或诗人的诗句,以乌鸦为意象。
偏问:特别询问。
虞南:可能是人名,也可能代指某位擅长书法的人。
第几人:哪一位。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种皇宫内的盛况与文人雅士之间的交流。"天地储祥集凤麟,凌烟高阁写功臣"两句,通过对凤麟聚集和功臣画像的描绘,展现了宫廷中的吉祥气息和尊贵荣誉。凤麟是古代传说中象征吉祥的神兽,而写功臣则表明皇帝对于有功之人的记念与颂扬。
"宫中记得鸦儿句"一句,提到宫中的人还记得某位诗人(可能是李白,他常被称为“鸦儿”)的诗句,这反映了文人在宫廷中的地位和影响力,同时也表达了一种文化艺术的传承与怀念。
"偏问虞南第几人"则显示出一种选择性的提问,似乎是在询问某个地方(虞南,可能是指某个地区或地点)的文士排名,或是询问在众多文人中谁能跻身于前列。这不仅展现了诗人之间的交流与竞争,也反映出宫廷文化生活中的严谨挑选。
总体而言,这首诗通过对皇宫内外景象和文学活动的描绘,展示了一种崇高的艺术追求和宫廷文化的繁荣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢