且有诸峰在，何将一第吁。
《读刘得仁贾岛集二首·其一》全文
- 翻译
- 两位都是诗人，但他们也显得有些迂腐。
山峰众多还在，何必执着于一个名次呢。
诗句犹如荷花，无人再能赠送华丽的衣袍。
想象他们在地下，依然保持着与众不同的风格。
- 注释
- 二公：指两位诗人。
俱：都。
作者：诗人。
其奈：无奈，此处表示讽刺。
亦：也。
迂儒：迂腐的读书人。
诸峰：众多山峰。
在：存在。
何将：何必去追求。
一第：一个等级或名次。
句还：句子仍然。
如：像。
菡萏：荷花。
谁复：还有谁会。
赠襜褕：赠送华丽的衣袍（古代官服的一种）。
想得：想象。
重泉：九泉之下，指死亡。
依前：依旧。
与众殊：与众不同。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人贾岛的作品，名为《读刘得仁集·其一》。诗中通过对自然景观的描绘，表达了诗人对古人文学成就的赞美和自己追随古人的愿望。
"二公俱作者，其奈亦迂儒。" 这两句指的是刘得仁与另一位诗人共同创作，或是他独自写作，而这作品既具有奈何之深邃，又有儒雅的风范，显示了作者对文学的浓厚情感和高超造诣。
"且有诸峰在，何将一第吁。" 诗人通过山峰的存在，提出了一个疑问，似乎是在询问为何要去寻找别的目标或方向，而不直接赞美眼前的壮丽景象。这两句流露出诗人对自然之美和文学之高的敬仰。
"句还如菡萏，谁复赠襜褕。" 这里的“句”指的是文学作品，“菡萏”则是一种花卉，这里用来形容文字优美，如同鲜花一般绽放。诗人自问，又有谁能像古人那样赋予文章以生动的生命力？
"想得重泉下，依前与众殊。" 最后两句表达了诗人的心声，他在想象中追溯到那些伟大文学的源头，即“重泉之下”，并期望自己的作品能够与众不同，有着独立的价值和地位。
整首诗通过对自然景物的描写，展现了诗人对于古代文献的崇敬，以及他自己追求卓越、不满足于平庸创作的心声。
- 作者介绍
-
贯休
贯休（832～912），唐末五代前蜀画僧、诗僧。俗姓姜，字德隐，婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田）人。七岁出家和安寺，日读经书千字，过目不忘。唐天复间入蜀，被前蜀主王建封为“禅月大师”，赐以紫衣。贯休能诗，诗名高节，宇内咸知。尝有句云：“一瓶一钵垂垂老，万水千山得得来，”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。朝代：唐 字：德隐 籍贯：婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田） 生辰：832～912
- 猜你喜欢
江上闻笛
横笛怨江月，扁舟何处寻。
声长楚山外，曲绕胡关深。
相去万馀里，遥传此夜心。
寥寥浦溆寒，响尽惟幽林。
不知谁家子，复奏邯郸音。
水客皆拥棹，空霜遂盈襟。
羸马望北走，迁人悲越吟。
何当边草白，旌节陇城阴。