小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《望终南山》
《望终南山》全文
隋朝 / 李世民   形式: 五言律诗  押[先]韵

重峦俯渭水,碧嶂遥天

出红扶岭日,入翠贮岩烟。

叠松朝若夜,复岫阙疑全。

对此恬千虑无劳访九仙

(0)
诗文中出现的词语含义

碧嶂(bì zhàng)的意思:形容山峰或山脉颜色苍翠,如玉一般瑰丽美好。

九仙(jiǔ xiān)的意思:九位仙人,形容人物品德高尚、才华出众。

千虑(qiān lǜ)的意思:形容一个人思虑周密,考虑问题非常细致。

阙疑(quē yí)的意思:疑虑不安,心中有疑问。

无劳(wú láo)的意思:指不需要劳动、付出辛苦就能达到目的或得到好处。

遥天(yáo tiān)的意思:指远天高空,形容极高的地方。

重峦(zhòng luán)的意思:形容山峰高耸、连绵不断。

注释
重峦:重重叠叠的山峰。
渭水:中国陕西省的一条河流,这里用来指代山下的河流。
碧嶂:青翠的山峰。
遥天:遥远的天空。
出红:日出时的红霞。
扶岭日:仿佛山岭在扶持升起的太阳。
入翠:太阳落入山中,与绿色融为一体。
岩烟:山岩间缭绕的烟雾,或指傍晚的云雾。
叠松:层层叠叠的松树。
朝若夜:早晨的松林昏暗如夜。
复岫:连绵起伏的山峦。
阙疑全:难以确定哪些是完整的山体,形容山势复杂多变。
对此:面对这样的景色。
恬千虑:心中的忧虑都变得平静。
无劳:无需。
访九仙:寻找九天之上的神仙,比喻寻求超脱或理想境界。
翻译
重重叠叠的山峰俯瞰着渭水,青翠的山峰直插遥远的天际。
日出时分,红霞如同山岭的扶持,日落时,绿色的山岩中仿佛藏匿了烟雾。
层层叠叠的松林在清晨如同夜晚一般幽暗,连绵起伏的山峦让人难以分辨哪里是完整的一座山。
面对这样的美景,心中的万千忧虑都变得宁静,无需辛劳地去寻访九天之上的神仙。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的山水画面,充满了对自然美景的赞美和对心境的寄托。"重峦俯渭水"一句,以宏伟的山峦为背景,渭水则是指山下的河流,这里用“俯”字生动地表现出山势之雄伟及水流之潺潺。紧接着,“碧嶂插遥天”则进一步描绘了山峰翠绿如玉,直插云霄的壮观。

"出红扶岭日"和"入翠贮岩烟"两句,则转向光影变化的描写。太阳似乎从红色的山峦中升起,又在青翠的岩石间落下,光线与山色相互渗透,营造出一种梦幻般的景象。

接下来,“叠松朝若夜”和“复岫阙疑全”两句,通过重叠的松声和回旋的山峦形状,传达了一种连绵不断、无始无终的意境。这里的“疑全”可能暗示了诗人对自然之美和生命之奥秘的深深感悟。

最后,“对此恬千虑,无劳访九仙”则表达了诗人面对这般景色时内心的宁静与满足,仿佛所有的忧愁都随风而去,不需要再寻觅传说中的仙境。整首诗流露出一种超脱世俗、赞美自然之美的哲思。

从艺术手法上看,这首诗善于运用对比和渲染,山峦与水流、红日与翠烟、松声与岩形之间形成鲜明的对比,同时通过“碧”、“翠”等色彩词汇,增强了画面的层次感。语言上则简洁而富有表现力,每个字句都承载着丰富的情感和意象。这是一首极具中国山水诗特色的佳作,它不仅描绘了一幅美丽的自然风光,更表达了诗人对生命、宇宙和自然之美的深刻感悟。

作者介绍
李世民

李世民
朝代:隋朝   生辰:599年-649年

唐太宗李世民(公元598年1月28日【一说599年1月23日】-公元649年7月10日),生于武功之别馆(今陕西武功),是唐高祖李渊和窦皇后的次子,唐朝第二位皇帝,杰出的政治家、战略家、军事家、诗人。李世民少年从军,曾去雁门关营救隋炀帝。唐朝建立后,李世民官居尚书令、右武候大将军,受封为秦国公,后晋封为秦王,先后率部平定了薛仁杲、刘武周、窦建德、王世充等军阀,在唐朝的建立与统一过程中立下赫赫战功。
猜你喜欢

九日小饮用后山居士韵简转庵

连日欣晴卜暮霞,晨曦闪闪舞群鸦。

时丰都市人多醉,节近重阳菊有花。

万事悠然山正好,三杯可以我何加。

自怜犹有童心在,爱把茱萸系绛纱。

(0)

感春呈同社

静处聊将物理推,鸟啼花发苦因谁。

留连春事惟红药,管当行人是子规。

莫道柳绵无住相,也为萍絮媚清漪。

如何饱食閒终日,不课离骚不赋诗。

(0)

题画

权郎笔墨禅,往者屡参请。

斯人骨已朽,妙处一笑领。

(0)

钦夫折赠海桐赋诗定叟晦夫皆和某敬报况

童童翠盖拥天香,穷巷无人亦自芳。

能致诗豪四公子,不教辜负好风光。

(0)

赠鹿苑信公诗禅·其二

句中有眼悟方知,悟处还同病著锥。

一个机关无两用,鸟窠拈起布毛吹。

(0)

送刘子思

送客古城东,阴晴一日中。

旧怜杉桱碧,新喜荔枝红。

香火丛祠冷,鱼虾小市空。

明朝万里别,今夕此尊同。

(0)
诗词分类
重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
司马迁 王昭君 扬雄 晁错 班昭 刘恒 刘秀 甄氏 祢衡 刘启 邹阳 班彪 路温舒 戴圣 向秀 鸠摩罗什 左丘明 韩非
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7