金波从地涌，宝燄穿林飞。
《山北纪行十二章章八句·其五》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白日（bái rì）的意思：指白天、日间。也可用来形容事情明摆着的、显而易见的。
本地（běn dì）的意思：指事物所在的地方或人的出生地。
地灵（dì líng）的意思：指土地的灵气，也用来形容土地肥沃、生机勃勃。
发见（fā jiàn）的意思：发现；看到；找到
金波（jīn bō）的意思：指金色的波浪，比喻光辉灿烂的景象或壮丽的气势。
斯须（sī xū）的意思：短暂的时间，片刻。
天机（tiān jī）的意思：指天意、天数、天道的机密。
无因（wú yīn）的意思：没有原因、没有缘由
因依（yīn yī）的意思：因为依赖、依靠
云合（yún hé）的意思：指众多的人或事物集中在一起，形成庞大的力量或规模。
自雄（zì xióng）的意思：自我吹嘘或自夸自负。
- 注释
- 斯须：转眼间。
暮云：傍晚的云彩。
馀晖：剩余的阳光。
金波：金色的光芒。
涌：涌出。
宝燄：珍贵的火焰。
僧言：僧人的言论。
自雄誇：自我夸耀。
俗骇：世俗之人惊骇。
无因依：没有依靠。
本地灵：当地的灵性。
发见：显现。
天机：自然的法则。
- 翻译
- 转眼间暮色降临，白天的余晖不再明亮。
金色的光芒如同泉水般从地面涌出，珍贵的火焰穿越树林飞翔。
僧人夸耀自己的修行，世俗之人却感到惊异，没有依靠。
谁能知晓这里的灵性，显现全凭自然的法则。
- 鉴赏
这首诗描绘了傍晚时分的自然景象和对宗教现象的观察。"斯须暮云合"写出了天色迅速暗下来，云层聚合的情景；"白日无馀晖"进一步强调了光线的消失。接下来的"金波从地涌"可能是指月光透过云层，犹如金色的波浪涌现，"宝燄穿林飞"则形象地描绘了明亮的光芒穿透树林，如同火焰般飞舞。
诗人引用僧人的言论，暗示他们对此景象的解释可能带有自我夸耀的成分，而世俗之人对此感到惊讶，却找不到合理的解释。最后两句"安知本地灵，发见随天机"表达了诗人对自然现象背后神秘力量的敬畏，认为这种显现是顺应天意的神秘力量，而非人力所能预测或控制。
整体来看，这首诗通过描绘自然景色和人们的反应，展现了朱熹对于宇宙秩序和神秘力量的思考，体现了他深沉的哲学观。
- 作者介绍
-
朱熹
朱熹（1130.9.15—1200.4.23），字元晦，又字仲晦，号晦庵，晚称晦翁，谥文，世称朱文公。祖籍徽州府婺源县（今江西省婺源），出生于南剑州尤溪（今属福建省尤溪县）。宋朝著名的理学家、思想家、哲学家、教育家、诗人，闽学派的代表人物，儒学集大成者，世尊称为朱子。朱熹是唯一非孔子亲传弟子而享祀孔庙，位列大成殿十二哲者中，受儒教祭祀。朝代：宋 字：元晦 号：晦庵 籍贯：云谷老 生辰：1130年9月15日～1200年4月23日
- 猜你喜欢