《仲夏赏月次雪斋韵》全文
- 拼音版原文全文
仲 夏 赏 月 次 雪 斋 韵 宋 /司 马 俨 世 事 故 前 定 ，冥 符 今 夜 圆 。诗 同 人 遇 合 ，酒 与 月 俱 全 。万 物 自 有 数 ，一 毫 皆 系 天 。人 生 莫 惆 怅 ，对 景 数 招 延 。
- 诗文中出现的词语含义
-
惆怅（chóu chàng）的意思：心情郁闷、烦恼不安。
对景（duì jǐng）的意思：对比观察景物，领会景物的美妙之处。
景数（jǐng shù）的意思：景物的数量或繁荣盛大的景象。
俱全（jù quán）的意思：指具备全部所需的各种要素或条件完备。
冥符（míng fú）的意思：冥符指的是神秘的符咒，可以用来驱邪、辟邪或保护人身安全。
偶合（ǒu hé）的意思：偶然相遇或巧合的结合。
前定（qián dìng）的意思：预先决定的事情
人生（rén shēng）的意思：人生犹如一场梦境，转瞬即逝。
人偶（rén ǒu）的意思：指人被他人操纵或摆布，失去自主能力，成为像傀儡一样的存在。
事故（shì gù）的意思：指突发的意外事件或意外的灾害。
世事（shì shì）的意思：指世间的事情、事物。
同人（tóng rén）的意思：指志趣相同的人，亦可指同好、同道。
万物（wàn wù）的意思：指世间的一切事物，包括人、物、事、理等。
一毫（yī háo）的意思：形容极其微小或细微的事物。
有数（yǒu shù）的意思：有确切的数量或程度。
招延（zhāo yán）的意思：招引、招惹别人的麻烦或麻烦事
- 翻译
- 世间的事早有定数，今晚的月亮恰好圆满。
诗篇如同人与事偶然契合，美酒和明月都恰到好处。
万物都有其定数，一丝一毫都受天命主宰。
人生无需过多伤感，面对美景应多邀请朋友共饮。
- 注释
- 冥符：暗合，神秘的预示。
圆：圆满，这里指月亮圆缺盈亏。
偶合：偶然巧合。
酒：象征欢乐和友情。
月：自然景象，也寓意团圆和情感寄托。
万物：指自然界的一切事物。
一毫：极小的部分，这里强调微小细节。
系天：受天命或自然规律决定。
惆怅：忧郁，伤感。
招延：邀请，延请。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家司马俨创作的《仲夏赏月次雪斋韵》。从诗中可以感受到诗人在仲夏时节赏析明月，心境悠然的意境。
"世事故前定，冥符今夜圆。" 这两句表达了诗人对宇宙运行规律的赞美和信任，认为世间万物皆有其预定的规则，而在这宁静的夜晚，似乎能感受到某种超自然力量的运行。
"诗同人偶合，酒与月俱全。" 这两句描绘了诗人与友人共同赏析诗词，与美酒和明月相伴，体现了一种高雅的生活情趣和文化享受。
"万物自有数，一毫皆系天。" 这两句则深化了前面的哲理，强调了天地间万物都有其固有的规律，每一丝一毫都是由天命所支配。
"人生莫惆怅，对景数招延。" 最后两句表达了一种超脱的生活态度，诗人在面对美好的自然景象时，提倡人们不应有过多的忧愁和烦恼，而应当多停留赏析，享受生命中的美好。
整首诗通过月亮、酒和诗词这三大元素，描绘出了一幅宋代士人闲适自得的生活图景，同时也流露出诗人对宇宙和自然规律的深刻理解与尊重。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
老人峰
翻身龙翻石，招我立老人。
辛苦馋涎过，飘若神仙身。
老人昔扶杖，鬼窃摧为薪。
须眉信甚伟，毋乃曾避秦。
黄公与角里，化石或有因。
不然谷城葬，生死子房亲。
我行揖翁坐，欲就往古陈。
白云滃起谷，忽失面目真。
旁一老差小，徐甲从䏥贫。
索钱吐乙符，白骨支轮囷。
颇闻七十庵，所在宅隐沦。
斯翁存岿然，及见古初仁。
黄山朝朝海，松长如桑匀。
松乎海随灭，石寿逾灵椿。