- 诗文中出现的词语含义
-
扁舟(piān zhōu)的意思:指小巧轻便的船只,也用来比喻身世低微或贫寒的人。
乘兴(chéng xìng)的意思:抓住机会,趁着兴头做某事。
戴笠(dài lì)的意思:指人的头上戴着笠帽,比喻隐藏真实身份或隐藏真实意图。
今日(jīn rì)的意思:今天;现在
旧人(jiù rén)的意思:指老朋友、故人或旧知。
龙蟠(lóng pán)的意思:形容山势、河流等蜿蜒曲折,如龙蛇盘旋。
诗仙(shī xiān)的意思:指能够以才情出众、诗才超群的人。
一样(yí yàng)的意思:相同、相等
玉龙(yù lóng)的意思:指美丽而又威武的龙。
万壑千岩(wàn hè qiān yán)的意思:形容山势险峻,山峰众多。
- 翻译
- 万壑千岩同样清冷,城中有条玉龙般蜿蜒盘旋。
昔日诗人兴致勃勃乘船的地方,如今我这诗仙却戴着斗笠来观看。
- 注释
- 万壑:众多山谷。
千岩:无数岩石。
寒:清冷。
玉龙:形容山势曲折如龙,比喻蜿蜒的溪流或山脉。
蟠:盘旋。
旧人:过去的人。
乘兴:带着兴趣或热情。
扁舟:小船。
今日:现在。
诗仙:指李白,因其诗歌才华被尊称为诗仙。
戴笠:头戴斗笠,表示朴素或不显眼的身份。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬日雪景图,以万壑千岩的寒冷为背景,形象生动地展现了山川的壮丽与静谧。"万壑千岩一样寒"运用夸张手法,强调了雪后景色的统一与寒冷,仿佛所有的山谷岩石都被冰雪覆盖,毫无二致。"城中别有玉龙蟠"则将雪比喻为玉龙盘旋,赋予了雪景神话般的灵动和威严。
诗人通过对比,表达了对往昔友人在此乘舟游玩情景的怀念,以及自己今日以诗仙的身份戴笠赏雪的感慨。"旧人乘兴扁舟处,今日诗仙戴笠看",既有对过去的追忆,又有对自己诗歌才华的自许,流露出一种超然物外的文人雅趣。
总的来说,这首诗以简洁的笔触,勾勒出一幅雪中江山的画卷,寓情于景,寄寓了诗人的情感世界和人生哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
回波乐·其八十六
父母是怨家,生一五逆子。
养大长成人,元来不得使。
身役不肯料,逃走皆家里。
阿耶替役身,阿娘气病死。
腹中怀恶来,自生煞人子。
此是前生恶,故故来相值。
虫蛇来报恩,人子合如此。
前怨续后怨,何时逍祖唯。