《嘉莲洞》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
东林（dōng lín）的意思：指东晋时期桓温、桓玄父子的势力范围，后来泛指权贵集团。
海眼（hǎi yǎn）的意思：形容眼光深远，洞察事物的本质。
寒泉（hán quán）的意思：指冷清、寂寞无人的景象或境况。
菡萏（hàn dàn）的意思：形容女子美丽，如荷花般婉约动人。
林下（lín xià）的意思：指在树林中、森林里，多用来形容隐居、避世的境地。
青苍（qīng cāng）的意思：形容山色苍翠、青翠欲滴。
社众（shè zhòng）的意思：指社会的大众、群众。
双开（shuāng kāi）的意思：指一个人同时担任两个职务或从事两项工作。
霜葩（shuāng pā）的意思：形容花朵在寒冷的霜冻中依然傲然绽放。
四列（sì liè）的意思：四排并列。
香传（xiāng chuán）的意思：通过口耳相传传扬美名或事物的好处。
真赏（zhēn shǎng）的意思：真实地赏识，真心称赞。
终古（zhōng gǔ）的意思：终古是一个用于形容时间非常久远或永久不变的词语。
众贤（zhòng xián）的意思：指众多有才德的人。
- 注释
- 地：地理位置。
应：连接。
连海眼：连接到海底深渊。
终古：自古以来。
蓄：保持。
寒泉：寒冷的泉水。
四列：四周。
青苍壁：青翠的墙壁。
双开：两朵同时开放。
菡萏莲：荷花。
已嗟：已经感叹。
真赏：真正的欣赏。
去：离去。
犹讶：还惊讶。
昔香：昔日的香气。
未愧：无愧于。
东林：东林寺或指贤士群体。
下：之下。
霜葩：霜中的花朵，比喻高洁之士。
社众贤：众多贤能的人。
- 翻译
- 地势连接着海底的深渊，永远保持着寒冷的泉水。
四周是青翠的墙壁，两朵荷花盛开如瓣。
已经感叹真正的欣赏已离去，还惊讶昔日的香气仍然流传。
我无愧于身处东林之下，与众多贤士共赏霜花之美。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处幽深的山洞景象，通过对自然景色的细腻描写，表达了诗人对过去美好事物的怀念和赞美之情。
“地应连海眼”一句，形象地将山洞比作与大海相连的神秘之眼，展现了洞穴的深邃与广阔。接着，“终古蓄寒泉”则描绘出洞中涌出的清泉，不论春夏秋冬，始终保持着凉爽的气息。
“四列青苍壁”和“双开菡萏莲”，分别从侧面和正面展示了山洞的宏伟与植物的繁盛。诗人通过这两句，把读者带入一个既壮丽又生机勃勃的画面之中。
随后，“已嗟真赏去，犹讶昔香传”，诗人表达了对过去美好时光的怀念与惋惜。这里的“真赏”指的是真正的美好事物，而“昔香”则是过去留下的美好回忆。
最后，“未愧东林下，霜葩社众贤”，诗人似乎在表达自己虽然不及古代贤者，但也不感到羞愧，因为他有幸生活在这样一个充满智慧与才华的时代。这也反映出诗人对当时文化和学术的自信。
整首诗通过对自然景象的细腻描绘，表达了诗人对美好事物的赞美和怀旧之情，同时也流露出对自己所处时代的肯定。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
耆英会·其一
四人三百一十岁，昔日同年今日会。
少宰堂中张绮筵，风光迥出尘埃外。
两两歌童宫样妆，明眸皓齿声相配。
美酒香茶雨露清，奇花异卉烟霞蔼。
座中有客称病夫，阔论高谈恣忘愧。
醉来环坐空庭中，碧天为幕云为盖。
侍童初进玉脂酥，宰夫复荐金鳞脍。
共言游乐终此宵，莫向樽前嗟老大。
君不见裴度投老归东都，堂开绿野名犹在。
又不见疏广还家乐赐金，只忧孙子生骄怠。
何如留此方寸田，不种桑麻惟种艾。
题画竹
君家碧疏见清影，别是一段淇园秋。
何人笔底得天趣，云是东吴夏瑞州。
瑞州胸中竹如箦，一枝一叶良可惜。
却笑萧郎技痒时，手战眼昏头雪白。
兴来雷从地中出，万箨须臾起苍壁。
翩迁彩凤羽欲堕，偃蹇青虬势安敌。
仙郎何以得此幅，邀我题诗记真迹。
醉后操觚一挥洒，不让王维有声画。
公馀坐对夜深时，明月清风不论价。