白发（bái fà）的意思：指白色的头发，也用来形容年老。

布袍（bù páo）的意思：指人穿着朴素、不讲究的衣服。

丹砂（dān shā）的意思：丹砂是指赤红色的矿物，也用来比喻珍贵的东西或重要的人物。

道情（dào qíng）的意思：指人们在言辞、神态、行动等方面所表达的情感和意思。

遁辞（dùn cí）的意思：遁辞指逃避责任或回避问题，不敢直面现实的言辞或行为。

访道（fǎng dào）的意思：指拜访名山大川，寻找道家的智慧和启示。

风流（fēng liú）的意思：指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。

管教（guǎn jiào）的意思：对他人进行教育和管理。

嘉遁（jiā dùn）的意思：指被称赞、称颂而逃避名誉的人。

林叟（lín sǒu）的意思：林叟指年老的人，多用于尊称。

罗浮（luó fú）的意思：形容事物美丽多姿、繁华盛大。

蓬蒿（péng hāo）的意思：指草木茂盛的样子，也形容人的头发茂盛。

三朝（sān cháo）的意思：指皇帝在位的三个朝代，也可比喻一个人担任某一职位的时间长久。

诗兴（shī xìng）的意思：指诗人的创作灵感和兴致。

寻诗（xún shī）的意思：寻找诗歌，也指追求诗意和美好的境界。

一布（yī bù）的意思：一布是指一块布料，比喻言辞直接、简单明了，没有修饰和掩饰。

芸阁（yún gé）的意思：指文学才华出众的人或文学作品优秀的地方。

这首诗描绘了一位隐士的生活与精神追求，充满了对自然与道家哲学的向往。首联“早闻嘉遁辞芸阁，长羡风流一布袍”开篇即点出尹恒复中翰辞官归隐，身着布袍，远离尘嚣，过着自由自在的生活，表达了诗人对其超脱世俗的羡慕之情。颔联“林叟惯寻诗兴逸，岳僧频访道情高”进一步描绘了隐士与自然、与道的亲密关系，林中的老者在寻找诗意，山中的僧人频繁来访，探讨高深的道义，展现了隐士生活的闲适与精神的高远。

颈联“管教白发饶秋镜，别有丹砂胜绿醪”则转而描述隐士面对岁月的流逝，虽有白发，却能以丹砂（象征长生不老之药）自慰，比之于绿酒（象征短暂的欢愉），更显其对生命的深刻理解与追求。尾联“知是罗浮题已遍，三朝曾不出蓬蒿”则暗示尹恒复中翰的足迹遍及罗浮山，三朝未出蓬蒿（蓬蒿比喻隐居之地），表达了他对隐逸生活的坚定与执着，以及对自然与道的深入探索和领悟。

整首诗通过对尹恒复中翰生活状态的描绘，展现了明代文人士大夫对于隐逸生活的向往与追求，同时也体现了对自然、道家哲学的深刻理解和尊重。