籍存尚或思班爵,礼废宁容并去羊。
- 诗文中出现的词语含义
-
敖仓(áo cāng)的意思:形容言辞激烈,气势汹汹,威风凛凛。
班爵(bān jué)的意思:形容人的才能出众,非常优秀。
场屋(chǎng wū)的意思:指虚伪、假装的样子或行为。
成画(chéng huà)的意思:指成就很高的画作。
担夫(dān fū)的意思:指担负重任、承担重责的人。
独笑(dú xiào)的意思:独自欢笑,形容自得其乐。
功名(gōng míng)的意思:
[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)古文(gǔ wén)的意思:
◎ 古文 gǔwén
(1) [classical literature]
(2) 上古的文字。泛指甲骨文、金文、籀文和战国时通行于六国的文字
宣王太史 籀箸(今“著”)大篆十五篇,与古或异。—— 汉· 许慎《说文解字·序》
(3) 指秦以前的文献典籍
(4) [prose in the classical literary style]∶五四以前的文言文的统称,一般不包括“骈文”
我们先前的学古文也用同样的方法,教师并不讲解,只要你死读,自己去记住,分析,比较去。——鲁迅《人生识字糊涂始》
(5) [Chinese script before the Qin Dynasty(221-207B.C.)]∶汉朝通行隶书,因此把秦以前的字体叫古文,特指许慎《说文解字》里的古文画饼(huà bǐng)的意思:形容虚构美好的事物,没有实际意义。
千古(qiān gǔ)的意思:指长时间的历史时期,也可以表示永远、永久。
踏槐(tà huái)的意思:指行走时踩在槐树上,比喻前人的功绩作为自己的基础。
卫卒(wèi zú)的意思:指守卫边境的士兵,比喻忠诚守护的人。
文章(wén zhāng)的意思:指文学作品或写作杰作。
斜阳(xié yáng)的意思:指太阳偏斜于地平线上方的时候,也比喻事物接近末日、衰败或人事已非的状态。
自古(zì gǔ)的意思:从古至今,自古以来。
- 翻译
- 挑夫们像踩在槐树上一样忙碌,士兵们的戒备比夹在荆棘中还要森严。
千百年来的文学创作如同未实现的美梦,考场上的万人争夺突然变得如仓库一般空洞。
即使官位名录尚存,人们仍向往着晋升官职,礼仪废弃怎能容忍失去礼节?
直到夕阳西下,他独自笑着,明白自古以来功名利禄只是黄粱一梦。
- 注释
- 担夫:挑夫。
槐忙:像踩在槐树上一样忙碌。
卫卒:士兵。
夹棘防:戒备森严如夹在荆棘中。
文章:文学创作。
画饼:未实现的梦想。
场屋:考场。
敖仓:比喻空虚无物。
籍存:官位名录。
班爵:晋升官职。
礼废:礼仪废弃。
并去羊:失去礼节。
立尽:站到夕阳西下。
独笑:独自笑着。
功名:功名利禄。
黄粱:黄粱美梦。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种荒凉与废弃的景象。开头两句“担夫勇似踏槐忙,卫卒严于夹棘防”通过对劳动者和守卫者的形容,展示了某种紧张而又繁重的工作场景,但这种努力似乎并未得到相应的回报或评价。接下来的两句“千古文章成画饼,万人场屋忽敖仓”则表现了一种文化与文明的消逝和废弃,原本珍贵的文物、文献已变得无足轻重,如同画饼一般被随意堆放,而曾经繁华的建筑如今空无一人,只剩下荒凉。
诗人在最后两句“籍存尚或思班爵,礼废宁容并去羊”中表达了对过去荣耀和规制的怀念,以及面对现实破败时的无奈与放弃。最后,“立尽斜阳还独笑,功名自古梦黄粱”则是诗人在夕阳下独自微笑,对于那些过去的功业与追求,如今只剩下空洞的笑声和遥远的梦幻。
整首诗通过对比和反差的手法,表现了诗人对于过往文明的怀念,以及面对现实荒凉的无力感。诗中的意象丰富,情感深沉,是一首颇具历史哲理的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
大甲妇
大甲妇,一何苦。
为夫馌饷为夫锄,为夫日日绩麻缕。
绩缕须净亦须长,撚匀合线紧双股。
斲木虚中三尺围,凿开一道两头堵。
轻圆漫捲不支机,一任玄黄杂成组。
间彩颇似虹霓生,绽花疑落仙姬舞。
吾闻利用前民有圣人,一器一名皆上古。
况兹抒轴事机丝,制度周详供黻黼。
土番蠢尔本无知,制器伊谁远近取。
日计苦无多,月计有馀缕。
但得稍閒馀,轧轧事伛偻。
番丁横肩胜绮罗,番妇周身短布裋。
大甲妇,一何苦。
淳熙戊戌七月廿九日早发潭溪西登云谷取道芹溪友人丘子野留宿因题芹溪小隐以贻之作此以纪其事
我来屏山下,奔走倦僮仆。
亭亭日已中,冠中湿如沐。
访我芹溪翁,解装留憩宿。
茗碗瀹甘寒,温泉试新浴。
抖擞神气清,散步支筇竹。
芦峰在瞻望,隐隐见云谷。
顿觉尘虑空,豁然洗心目。
君居岘山西,高隐志不俗。
窗几列琴书,庭皋富花木。
往来数相过,主宾情意熟。
开樽酌香醪,謦欬话衷曲。
从容出妙句,满幅粲珠玉。
邀约登赫曦,襟期伴幽独。
兹游得良朋,道义推前夙。
扁字为留题,深愧毛锥秃。
梵天观雨
持身乏古节,寸禄久栖迟。
暂寄灵山寺,空吟招隐诗。
读书清磬外,看雨暮钟时。
渐喜凉秋近,沧洲去有期。