小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《继和严君壁上韵》
《继和严君壁上韵》全文
宋 / 杜范   形式: 七言律诗  押[鱼]韵

山舍榱楹朽蠹馀,朅来小圃作闲居

推移宁免人间世,洒落同心地初。

鸥鹭齐盟物我薜萝交翠映簪裾

恭惟不负传心印,已把浮生六如

(0)
拼音版原文全文
yánjūnshàngyùn
sòng / fàn

shānshècuīyíngxiǔqièláixiǎozuòxián

tuīníngmiǎnrénjiānshìjiǔluòháitóngxīnchū

ōuméngwàngluójiāocuìyìngzān

gōngwéichuánxīnyìnshēngliù

诗文中出现的词语含义

薜萝(bì luó)的意思:指藤本植物的一种,比喻人或事物的形象美丽而娇嫩。

传心(chuán xīn)的意思:通过默契或非言语的方式传递思想、情感或信息。

浮生(fú shēng)的意思:指人生如浮云般短暂而虚幻。

恭惟(gōng wéi)的意思:恭敬虔诚地思考、思索、思念。

六如(liù rú)的意思:形容人的心思敏锐,洞察力极强。

齐盟(qí méng)的意思:指众多力量或组织联合在一起,共同达成共识或目标。

人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。

洒落(sǎ luò)的意思:形容言谈举止优雅、风度翩翩。

山舍(shān shè)的意思:山间的小屋,指偏僻的住所。

同心(tóng xīn)的意思:指心思、意志、目标等完全一致,团结一心。

推移(tuī yí)的意思:推移指事物的位置或状态发生变化。

物我(wù wǒ)的意思:物我,指物与人之间的关系,或者指人与人之间的关系。

闲居(xián jū)的意思:指安闲自在地居住或生活,没有烦恼和忧虑。

心印(xīn yìn)的意思:心中的印记,指深刻的记忆或印象。

心地(xīn dì)的意思:指一个人内心深处的品性、道德或善恶本质。

朽蠹(xiǔ dù)的意思:指东西腐朽、破损。

簪裾(zān jū)的意思:形容举止端庄、仪态庄重。

人间世(rén jiān shì)的意思:指人世间的事物和人情世故。

翻译
山中小屋只剩下腐朽的梁柱,我来到这里建个小园作为隐居之所。
世间变迁怎能避免,但我内心依然保持初心。
鸥鹭结盟,忘却了人我之别,翠绿的薜荔藤萝环绕着我的衣襟。
我深感荣幸,能不负这传承的心灵之印,已将此生交付给如梦如幻的生活。
注释
山舍:山中小屋。
榱楹:房梁和柱子。
朽蠹馀:腐朽残余。
朅来:归来。
小圃:小花园。
闲居:隐居生活。
推移:变迁。
宁免:怎能避免。
人间世:世间。
洒落:保持。
同心地初:初心。
鸥鹭齐盟:鸥鸟与鹭鸟结盟。
忘物我:忘却人我之别。
薜萝:薜荔和萝藤。
交翠:翠绿交织。
簪裾:衣襟。
恭惟:深感荣幸。
不负:不辜负。
传心印:心灵之印。
浮生:一生。
六如:如梦如幻,佛教用语。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、隐逸山林的生活状态。开篇“山舍榱楹朽蠹馀,朅来小圃作闲居”两句,以生动形象勾勒出一处荒废已久的山中茅屋和微不足道的小园子,但诗人却将其作为归隐之所,表达了对世俗生活的抛弃与对自然界的向往。

接着,“推移宁免人间世,洒落还同心地初”两句,则是诗人对于世事变迁持有一种超然物外的态度。这里的“推移”指的是时间的流逝,而“宁免”则意味着从容不迫,远离尘嚣。诗人似乎在诉说自己对待人间纷争的态度,心境已与世俗隔绝,如同初生之地一般纯净无瑕。

“鸥鹭齐盟忘物我,薜萝交翠映簪裾”两句,则是通过鸟类之间和谐相处的情景,以及自然界中植物的繁盛来表达诗人与大自然融为一体的心境。这里的“齐盟”意味着鸥鹭间的和睦相处,忘却了物欲纷争,而“薜萝交翠映簪裾”则形容植物缠绕在一起,光彩夺目,如同诗人自己的精神世界一样丰富多彩。

最后,“恭惟不负传心印,已把浮生付六如”两句,表达了诗人对于过去的承诺与信念守护,以及对待现世生活的一种超然态度。这里的“恭惟”意味着恭敬地思考,而“传心印”则是指那些内心深处不可磨灭的记忆和誓言。至于“已把浮生付六如”,则是在说诗人已经将自己的生命交给了宇宙万物,达到了与自然界合一的境界。

总体而言,这首诗通过对山中隐居生活的描绘,以及对自然界之美的赞叹,展示了一种超脱世俗、回归自然的心灵追求。

作者介绍

杜范
朝代:宋

猜你喜欢

梦登华山书所见·其二

山开成独往,霞峤莹心目。

投书别家人,不作昌黎哭。

(0)

梦中作

从来志士易悲秋,驾鹤真为汗漫游。

醉上昆仑山顶望,苍烟九点是齐州。

(0)

舟过露筋祠·其一

白芡红蕖出水香,一枝柔舻送轻航。

船头鸂鶒忽飞起,冲破浪花入野塘。

(0)

睡蝶

乱红深处恋芬芳,枝上蘧蘧梦正长。

讵畏流莺啼远树,祇惊午漏滴花房。

云环锦帐眠方稳,风促金铃响不妨。

一任南园春似海,香魂飞绕黑甜乡。

(0)

睡燕

日午花关倦欲回,红楼望去费疑猜。

便从径外衔香返,稳憩梁间待梦来。

春暖画堂人正静,风过雕槛锦成堆。

帘钩斜挂眠方熟,不管芹泥落翠苔。

(0)

紫云山途中·其二

最爱林皋路几叉,贪看景色屡停车。

绕溪屋似鱼鳞细,截道桥如雁齿斜。

山远云根疏著树,秋深霜叶艳成花。

凌空极目增乡思,千里归来羡暮鸦。

(0)
诗词分类
山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺
诗人
沈自晋 王琼 朱栴 罗贯中 施耐庵 元顺帝 元文宗 杨景贤 商衟 高茂卿 岳伯川 邾仲谊 庾吉甫 脱脱 李寿卿 汪元亨 高文秀 不忽木
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7