- 注释
- 愁绪:指内心的忧虑或忧郁的情绪。
仗:倚靠,依赖。
他:这里指代能够帮助分担愁绪的人。
- 翻译
- 这种忧愁,依靠着谁来缓解?
- 鉴赏
此句出自一首描写思念之情的诗中。"这愁绪、仗他谁",其中“这”字用作指示代词,指代前文所述的某种情况或事物,这里是指愁绪,即思念的情绪;“愁绪”一词常见于古典文学中,用以形容心中的忧虑与牵挂之情;"仗"字在这里有依靠、倾诉的意味;"他谁"则是反问,意为除了某个特定的人外,还能向何人倾诉这份愁绪。
整句表达了诗人对某位深爱之人的思念,以及这种情感在内心中的沉重与无法释怀。诗人通过这一反问,强调了这种情感的独特性和深度,即除了那个人外,无处可寄托这份愁绪。
从艺术表现上看,这句诗简洁而富有情感,通过设问的方式增添了一种无奈与孤独,让人读来不禁生出共鸣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
舟中怀古一首
耀德先王不耀兵,汪洋施泽在生灵。
孰违天戒并民欲,不爱邦家嗜虏庭。
作俑乱生诚有自,覆车势合亦难停。
山河异境伤王导,云海高翔羡管宁。
愿以丝毫裨汉室,岂无弓矢毙胡星。
愚翁事业空遗臭,经义分明战血腥。
冬日即事一首
蜡栀五万酬鞭直,洴絖百金真食封。
萧散不萌争闹趣,真醇缪觊养生慵。
涤清研里憨凡笔,磨澈鉴中嚬窘容。
晹旱玄冥僭春令,狐裘羔酒贮严冬。
送王震给事知蔡州
朝廷入忘返,冠盖如云屯。
贤哉贵公子,独以民社言。
西台出命书,落笔波涛翻。
东台典封驳,坐惜日月奔。
试剧得上蔡,高卧强东藩。
旱岁独多麦,时雨如倾盆。
铃轩省鞭抶,幕府多壶樽。
逡巡文字乐,斥去簿领烦。
赐环行当至,坐席恐未温。
三槐日成阴,富贵属曾孙。
送王巩之徐州
遨游公卿间,结交非不足。
高秋远行迈,黄泥没马腹。
问君胡为尔,笑指篱间菊。
故人彭城守,久作中朝逐。
诗书自娱戏,樽俎当谁属。
相望鹤颈引,欲往龟头缩。
前期失不遂,浪语频遭督。
黄楼适已就,白酒行亦熟。
登高畅远情,戏马有前躅。
篇章杂笑语,行草烂盈幅。
归来贮箧笥,把玩比金玉。
吾兄别我久,忧患欲谁告。
孤高多风霆,弹射畏颠覆。
白头日益新,岁寒喜君独。
纷纷众草中,冉冉凌霜竹。
恨我闭笼樊,无由托君毂。