小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《舜祠送桂林友人》
《舜祠送桂林友人》全文
宋 / 乐雷发   形式: 七言律诗  押[东]韵

尧山分手舜山逢,呼酒旗亭两鬓蓬

客思且须论契阔,诗交应不计穷通

儿曹富贵秋烟外,前辈风流落叶中。

明日吟船又何处,渡江衣冷荻花风

(0)
拼音版原文全文
shùnsòngguìlínyǒurén
sòng / léi

yáoshānfēnshǒushùnshānféngjiǔtíngliǎngbìnpéng

qiělùnkuòshījiāoyìngqióngnéng

ércáoguìqiūyānwàiqiánbèifēngliúluòzhōng

míngyínchuányòuchùjiānglěnghuāfēng

诗文中出现的词语含义

鬓蓬(bìn péng)的意思:形容头发散乱,不整齐。

不计(bù jì)的意思:不考虑;不计较

分手(fēn shǒu)的意思:指两个人或两个团体之间的关系结束或解散。

风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。

富贵(fù guì)的意思:指财富和地位的富裕和高贵。

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

花风(huā fēng)的意思:指人的言行举止轻浮、不稳定,像花瓣随风飘摇一样。

交应(jiāo yìng)的意思:表示应答或回应。

酒旗(jiǔ qí)的意思:酒旗指的是宴会上用来标志酒楼或酒家的旗帜。引申为宴请客人的意思,也指宴席的盛况和氛围。

客思(kè sī)的意思:思念远方的人或事物。

流落(liú luò)的意思:指人因种种原因而失去家园、财产,流离失所,无固定居所。

落叶(luò yè)的意思:比喻离开家乡或离开原处后,最终回到自己的家乡或原处。

明日(míng rì)的意思:指事物的光辉或美好只是短暂的,转瞬即逝。

旗亭(qí tíng)的意思:指人物才能出众,有出类拔萃之意。

契阔(qì kuò)的意思:形容感情深厚,关系密切。

前辈(qián bèi)的意思:指在年龄、职位、学问等方面比自己更早出现或更高一级的人。

穷通(qióng tōng)的意思:指从贫穷到富裕或困难到顺利的转变。

秋烟(qiū yān)的意思:秋天的烟雾,比喻事物的变幻和无常。

思且(sī qiě)的意思:思考和行动同步进行,思维与行为一致。

叶中(xié zhōng)的意思:指在众多人中间,也有不同的人物或事物出类拔萃、独树一帜的存在。

注释
尧山:指古代的山名,这里可能象征着过去。
舜山:另一座山名,代表新的相遇地点。
旗亭:古代路边的酒馆。
蓬:形容头发散乱,暗示岁月流逝。
契阔:久别重逢,相聚的欢乐。
穷通:困厄与显达,指人生的境遇。
儿曹:晚辈,年轻人。
前辈:指年长有威望的人。
风流:风采和风度。
吟船:诗人乘坐的小船。
荻花:秋天的芦苇花,象征萧瑟。
翻译
在尧山分别后在舜山重逢,我们在酒旗飘扬的亭子前相见,两鬓已添白发如蓬。
暂且放下旅途的思念,来畅谈久别重逢的喜悦,诗友相交,不计身份高低穷达。
看着晚辈们在富贵中度过,前辈们的风采却如落叶般散落在回忆中。
明天的吟游生涯不知将在何处,乘船过江时,冷风吹过芦苇,衣衫单薄,倍感凄凉。
鉴赏

这首诗描绘了一种离别时的感伤与深远的朋友情谊。诗人在尧山与舜山分别,彼此都已两鬓斑白,相送至旗亭,一杯浊酒、一番叙旧,表达了对往日美好时光的怀念和对友人的深厚情感。

“呼酒旗亭两鬓蓬”一句,生动地描绘出诗人与舜山分别的情景。两鬓斑白的老人,在风中举杯,共同回忆过往岁月,表达了对逝去时光的无限留恋。

“客思且须论契阔,诗交应不计穷通”这两句则透露出诗人对于朋友间情谊深厚的珍视。他认为,无论是身处异乡还是彼此相隔千山万水,只要心中有诗意,友情就能超越时空和物质条件,始终如一。

“儿曹富贵秋烟外,前辈风流落叶中”这两句,通过对后代子孙的祝福和对前人风骨的赞美,表达了诗人对于传统文化的尊重与继承。秋天的轻烟,是时间流逝的象征;而富贵子孙,代表着家族的繁荣昌盛;落叶,则是岁月变迁的见证。

“明日吟船又何处,渡江衣冷荻花风”最后两句,诗人抒发了对未来的不确定感和对自然景物的情感。明天,他将乘舟吟唱,继续他的旅程,但不知会在哪个地方停泊。渡江时,寒风中穿越的是落叶纷飞的荻花之风,既是对自然美景的描绘,也隐含着对未来的期待和不安。

整首诗通过对离别、友情、传统与未来不确定性的深刻表达,展现了诗人丰富的情感世界和深邃的思想内涵。

作者介绍

乐雷发
朝代:宋   字:声远   号:雪矶   籍贯:湖南宁远   生辰:1210年2月11日-1271年11月16日

乐雷发(1210年2月11日-1271年11月16日),字声远,号雪矶,汉族,湖南宁远人。 南宋政治家、军事家、文学家、诗人。乐雷发毕生最大的建树在于诗歌创作,入选《宋百家诗存》、《南宋群贤小集》。留存于世的诗有140余首,其体裁包括七古、五古、七律、五律、七绝、五绝。很多诗,都显出了强烈的民本意识,都洋溢着很深的家国情怀、浓厚的屈原《离骚》遗风,与周敦颐首创的理学渊源,他的民本思想,是舜帝精神的延续与传承。代表作有《雪矶丛稿》、《状元策》、《乌乌歌》、《舂陵道中望九疑》、《九疑紫霞洞歌》、《象岩铭》。 
猜你喜欢

马上闲吟七首·其六

家具无多岁几迁,暖衣深谷冷平川。

山风吹黑娇儿女,始信城中出少年。

(0)

即景

十二芙蓉江上峰,夕林秋影坐来慵。

雨昏素幔妨归燕,云起澄潭有卧龙。

渔父欲寻桃洞入,野情不博酒泉封。

一行钜老裨新政,却愧青邱是故农。

(0)

寄幸庵少保

薄有桑麻莫种瓜,月输半俸似公衙。

旧传蓬岛神仙宅,重是兰山保傅家。

架上轴多书尚积,床头金尽酒还赊。

先零䆳老经猷后,物论烦公更建牙。

(0)

郊祀志喜·其二

听尽阳春一曲琴,馀寒不散念还深。

青郊迎气风流转,黄道开天日照临。

五色祥云承御辇,九韶仪凤协神心。

乞灵更致冈陵祝,嘉靖殷休信许寻。

(0)

偕双湖游源口·其一

纳纳乾坤一草堂,碧溪斜绕两山长。

野心自卜黄梨坞,土俗犹传紫橘庄。

入手风烟閒是福,无情岁月老都忘。

道人未断江湖梦,羽扇纶巾觅醉乡。

(0)

学士白庵丰先生论大礼谪漳南赠篇

君不见,园中花,风摧雨折明又葩。

又不见,原上草,雪虐霜彫明又好。

荣枯有前分,信诎亦至理。

茫然一寘之,忧乐淡于水。

漳南始识中丞孙,词峰落楮横阵云。

云是清华旧学士,笔谈程纪徒纷纷。

今日闽海头,明日金銮殿。

请君匣剑看星文,后此相思不相见。

(0)
诗词分类
伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山
诗人
王迈 齐己 宋庠 张雨 陈普 胡宿 李之仪 罗隐 倪岳 晁说之 顾炎武 杨维桢 王哲 孙原湘 俞樾 祁顺 萨都剌 祝允明
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7