人百己千之,庶解而母忧。
- 诗文中出现的词语含义
-
包羞(bāo xiū)的意思:指因为自己的行为或言语引起羞愧而感到难堪的心情。
不足(bù zú)的意思:不值得惊奇或不足以引起注意
不暇(bù xiá)的意思:形容非常忙碌,没有空闲的时间。
不加(bù jiā)的意思:不增加;不添加
川流(chuān liú)的意思:形容水流湍急,形势迅猛。
寸阴(cùn yīn)的意思:指时间的短暂和宝贵。
发愤(fā fèn)的意思:指积极努力,勤奋向上,发奋努力不懈。
耕耘(gēng yún)的意思:指农民进行耕作和播种的劳动。比喻辛勤努力地工作或经营。
好古(hào gǔ)的意思:对古代事物或传统价值观念有着浓厚兴趣和追求,崇尚古风古韵。
何时(hé shí)的意思:何时表示询问时间,问什么时候。
后生(hòu shēng)的意思:指年纪较小或资历较浅的人。
骅骝(huá liú)的意思:形容马匹骄傲高贵,也用来形容人的傲慢自大。
及今(jí jīn)的意思:及时、立即,表示时间非常紧迫或即刻。
加鞭(jiā biān)的意思:加快速度,加大力度
谨重(jǐn zhòng)的意思:谨慎而严肃的态度或行为。
进修(jìn xiū)的意思:
[释义]
(动)为了提高政治和业务水平而进一步学习(多指暂时离开职位,参加一定的学习组织)。
[构成]
偏正式:进〔修
[例句]
他去北京大学进修。(作谓语)今后(jīn hòu)的意思:表示从现在开始往后的时间,指未来的时光。
讵可(jù kě)的意思:表示不可轻易接受或认同,多用于否定、拒绝或表示疑虑。
刻苦(kè kǔ)的意思:指人勤奋努力、吃苦耐劳的精神品质。
乐奏(lè zòu)的意思:形容音乐演奏得非常好,动听动人。
马群(mǎ qún)的意思:指马匹成群结队地奔驰的景象。
母忧(mǔ yōu)的意思:母亲对子女的忧虑和牵挂。
农夫(nóng fū)的意思:指农民或农业工作者,也用来形容勤劳、朴实、勇敢的人。
前哲(qián zhé)的意思:指在某一领域或某一时代具有卓越才智和见解的人。
寝食(qǐn shí)的意思:指生活的基本需求,即睡眠和饮食。
勤进(qín jìn)的意思:勤奋向前进取,不断努力提升自己。
轻浮(qīng fú)的意思:形容言行浮躁、不严肃,缺乏稳重和沉稳。
穷深(qióng shēn)的意思:指境地极其困苦、困难重重。
三绝(sān jué)的意思:指某一领域中最为出色、独一无二的三个人或事物。
深幽(shēn yōu)的意思:深沉而幽静。
身谋(shēn móu)的意思:指个人的计划、打算,特指个人为谋求自身的利益而施展的手段和策略。
圣贤(shèng xián)的意思:指具有高尚品德和卓越才能的人。
时休(shí xiū)的意思:指适时休息或停止工作,以保持身心健康。
孀居(shuāng jū)的意思:指妇女丧偶后独自居住,没有丈夫的状态。
岁月(suì yuè)的意思:岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。
岁功(suì gōng)的意思:岁月积累下来的功劳或成就。
天球(tiān qiú)的意思:指天空中的星球或天体。
童丱(tóng guàn)的意思:形容人年幼天真无邪,没有经验。
未易(wèi yì)的意思:指事物未经改变或未经易变,保持原状。
韦编(wéi biān)的意思:形容事物繁多、琐碎、杂乱。
为身(wéi shēn)的意思:为了自己的利益或身体健康而不顾他人的感受或利益。
翕如(xī rú)的意思:形容人们和睦相处,和谐无间。
相忘(xiāng wàng)的意思:相互忘记,彼此不再记得。
学业(xué yè)的意思:指学习的事业或学习成绩。
殷勤(yīn qín)的意思:殷勤指对人热情周到,关心体贴,有礼貌和友好的态度。
用心(yòng xīn)的意思:用尽心思,付出努力
悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。
有秋(yǒu qiū)的意思:指有收获,有所得到。
杂然(zá rán)的意思:混杂在一起,杂乱无章
壮大(zhuàng dà)的意思:指变得强大、兴旺、健壮。
惜寸阴(xī cùn yīn)的意思:指珍惜每一寸时间,充分利用宝贵的时间。
- 翻译
- 农夫辛勤耕作,每年收成必定翻倍。
我们儒家学者用心刻苦,学业也有收获的季节。
圣贤留下的教诲,喜好古道并积极追求。
孔子研读《诗经》多次书页断裂,他发愤深入探究学问的深处。
他废寝忘食,这种志向何时才会停止。
更何况未来的后辈,还未脱离孩童的行列。
刻苦还不够,怎能懈怠度日。
你的母亲早早守寡,她的困苦不易缓解。
她尽力抚养你们两个孩子,无暇顾及自身。
希望你在人群中如同骏马,出众而卓越。
在众多的乐曲中,期待你能成为音乐的中心。
不要说年纪尚小,时光如流水般流逝。
现在不努力鞭策自己,长大后只会蒙羞。
珍惜每一分每一秒,前人勤奋学习是榜样。
你要谨慎行事,不可轻浮。
别人百倍于你,或许能减轻你母亲的忧虑。
- 注释
- 农夫:农民。
耕耘:耕种。
岁功:一年的收成。
倍收:加倍收获。
吾儒:我们儒家。
用心苦:用心刻苦。
学业:学术研究。
有秋:有所收获。
遗训:遗留的教导。
好古:喜好古代文化。
韦编:孔子编联竹简的皮绳。
三绝:多次断裂。
发愤:发奋。
穷深幽:深入探讨。
何时休:何时停止。
矧:何况。
童丱:儿童。
刻苦:努力。
讵:岂,怎。
而母:你的母亲。
孀居:守寡。
未易瘳:不容易缓解。
殷勤:尽力。
身谋:自身打算。
杂然:混杂。
骅骝:骏马中的佼佼者。
翕如:如同。
众乐奏:众多音乐演奏。
天球:音乐的核心。
岁月如川流:时光如流水。
加鞭:鞭策自己。
壮大:长大成人。
轻璧:轻视时间。
寸阴:短暂的时间。
前哲:前代贤人。
进修:勤奋学习。
务谨重:务必谨慎。
轻浮:轻率浮躁。
人百己千:别人百倍于你。
庶解:或许能解决。
忧:忧虑。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人袁燮赠予吴氏甥的其中一首,表达了对后辈的教诲和期望。诗中首先赞扬了农夫辛勤耕耘带来的丰收,以此比喻读书人刻苦学习也能取得学业上的硕果。接着,诗人强调儒家学者应遵循圣贤遗训,勤奋好学,如孔子韦编三绝般深入探究学问。
诗人鼓励吴氏甥即使年纪尚小,也要珍惜光阴,不可懈怠,因为时间如流水般流逝。他提到吴氏母亲的艰辛,希望甥儿能刻苦自励,不仅为了自己的未来,也能减轻母亲的忧虑。诗人还以骏马和音乐演奏为喻,期待甥儿能成为杰出的人才。
最后,诗人告诫甥儿要谨慎稳重,避免轻浮,效法前贤刻苦求进的精神,以实际行动来宽慰母亲。整首诗情感真挚,寓教于言,体现了诗人对晚辈成长的深切关怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
金铜仙人辞汉歌
轩辕不死传古铜,彭咸享寿年无穷。
仙人况是金铜骨,试令伸手行清空。
揖向茂陵寻孝武,日落红睛翁仲苦。
莫遣车前祭马肝,犹羡文成终汉土。
冷泪如泉溅盘露,疗渴文君有谁铸。
待搜黄金衅宝茎,盘铭好勒长门赋。