《立秋日川上作》全文
- 拼音版原文全文
立 秋 日 川 上 作 宋 /邵 雍 富 贵 固 难 爱 ，贫 寒 易 得 愁 。休 将 少 时 态 ，移 作 老 年 羞 。既 有 非 常 乐 ，须 防 不 测 忧 。谁 能 保 终 始 ，长 作 国 公 侯 。
- 诗文中出现的词语含义
-
保终（bǎo zhōng）的意思：坚持到底，不放弃，保持始终如一的原则或信念。
不次（bù cì）的意思：不断地，屡次，多次
非常（fēi cháng）的意思：非常表示程度非常深，超过平常范围之外。
富贵（fù guì）的意思：指财富和地位的富裕和高贵。
公侯（gōng hóu）的意思：公侯指的是古代的贵族爵位，也用来形容地位高贵、显赫的人。
国公（guó gōng）的意思：指国家公务员的最高级别，也指国家公务员制度的最高级别。
老年（lǎo nián）的意思：指人年纪虽老，但身体仍然强壮，精神矍铄，不因年老而衰弱。
贫寒（pín hán）的意思：贫穷和卑微的境地无法改变。
少时（shǎo shí）的意思：指在年少时光阴短暂，时间过得很快。
时态（shí tài）的意思：指时间的状态或变化。
终始（zhōng shǐ）的意思：终点和起点，从开始到结束。
- 注释
- 富贵：富裕的地位或财富。
贫寒：贫穷和困苦。
愁：忧虑。
休：不要。
少时态：年轻时的状态。
老年羞：年老后的羞耻感。
非常乐：极大的快乐。
不次忧：突如其来的忧虑。
保：保证。
终始：一生。
国公侯：国家的显贵，如公爵或侯爵。
- 翻译
- 富贵本来难以长久喜爱，贫穷和困苦却容易带来忧虑。
不要把年轻时的无忧无虑，带到年老后当作羞耻。
既然有极大的快乐，也要提防突如其来的忧虑。
谁又能确保一生都能保持富贵，始终成为国家的显贵呢？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍的《立秋日川上作》，主要表达了对人生境遇的深刻思考。首句"富贵固难爱，贫寒易得愁"揭示了人对于富贵和贫贱的不同感受，富贵虽然诱人，但往往难以长久保持，而贫寒虽然艰难，却容易引发人的忧虑。接着的"休将少时态，移作老年羞"告诫人们不要因为年轻时的轻狂或得意忘形，而在年老时感到羞愧。诗人进一步强调"既有非常乐，须防不次忧"，意在提醒人们享受快乐的同时，也要预见并准备好可能面临的困难和忧虑。
最后两句"谁能保终始，长作国公侯"表达了对人生无常的感慨，没有人能确保一生都能保持高位，即使是显赫如国公侯者也不例外。这体现了诗人对人生哲理的深度洞察，以及对世事变迁的冷静思考。整首诗寓言深刻，富有哲理，展现了邵雍诗歌的独特风格。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
送秦文学还乡十二韵
作客君应倦，怀余每独寻。
春风才入夏，旧雨几逢今。
薄宦随鸣玉，穷交慕断金。
才微惭彩笔，命蹇念青衿。
太学诸生贵，中年奈老侵。
声名同舍逊，杯酒异乡深。
往事空燕骨，羁人对越吟。
雄雌双宝剑，山水一瑶琴。
偶尔思亲席，翛然追故林。
昼行愁暑毒，天远望商参。
不尽停云泪，难为落日心。
遄归亦匪晏，秋至欲抽簪。