《送苏修撰赴阙四首·其三》全文
- 翻译
- 天地运行的奥秘从未停息,
身穿简朴衣裳,脚踏厚茧,心中所求何物?
- 注释
- 阖辟:指天地的开合运动,象征自然规律。
袗衣:单衣,简朴的衣物。
胝足:脚上长满老茧,形容生活艰辛。
两何求:内心真正追求的是什么。
巍巍:形容崇高或伟大。
苍生:百姓,泛指大众。
彼美:那美好,可能指高尚的理想或品德。
九州:古代中国分为九州,这里泛指天下。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人张载的作品,名为《送苏修撰赴阙四首(其三)》。从这短短的几行字中,可以感受到作者深厚的情感和对友人的期望。
"阖辟天机未始休"一句,通过“阖辟”这个词汇,传达了开启、揭示天地间奥秘的宏大气象,同时“未始休”表明诗人认为苏修撰赴阙之举是一项重大而又艰巨的事业,尚未有片刻的停息。
"袗衣胝足两何求"一句,则描绘了诗人对苏修撰不畏艰险、勇往直前精神状态的赞美。这里的“袗衣”和“胝足”都是形容苏修撰旅途中的辛苦,通过“两何求”,诗人表达了对苏修撰坚定信念和追求目标的肯定。
"巍巍只为苍生事"一句中,“巍巍”用来形容大气磅礴、崇高伟大的样子,这里指的是苏修撰的事业。通过“只为苍生事”,诗人赞扬了苏修撰将个人抱负和对天下苍生的关怀融为一体,展现了其高尚的理想和追求。
"彼美何尝与九州"最后一句,则是诗人表达了一种愿望,即希望苏修撰未来的成就能与整个国家(九州)共享,这里的“彼美”指的是苏修撰将来可能取得的美好成就,通过“何尝”,诗人表明这是一个值得期待和追求的目标。
整首诗体现了张载对苏修撰赴阙的支持与期望,以及对其坚定信念和崇高理想的赞赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
大水伤田家
沙头秋日黄,烟水白茫茫。
无处分畦畛,伤时贵秕糠。
家鹅随野鹜,农父作渔郎。
禹力成千古,孤吟欲断肠。