小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《登下蔡县楼》
《登下蔡县楼》全文
唐 / 李中   形式: 七言绝句  押[尤]韵

长涯烟水又含秋,吏散时时独上楼。

信断兰台乡国远,依稀王粲在荆州

(0)
诗文中出现的词语含义

荆州(jīng zhōu)的意思:指人勇猛、刚强,具有坚定的意志和勇气。

兰台(lán tái)的意思:指美好的地方或环境。

时时(shí shí)的意思:不断、一直、时常

乡国(xiāng guó)的意思:指故乡、祖国。

烟水(yān shuǐ)的意思:指炊烟和河水,也泛指人烟稠密的地方。

依稀(yī xī)的意思:模糊地看到或记得,不清晰或不确切地知道。

翻译
广阔的水域又笼罩着秋天的气息,官员们散去后我常常独自登上高楼。
书信中断,家乡遥远,仿佛看到王粲身处荆州那样的情景。
注释
长涯:辽阔的水边。
烟水:雾气弥漫的水面。
含秋:带有秋天的凉意。
吏散:官员们下班离去。
时时:常常。
独上楼:独自登上楼。
信断:书信中断。
兰台:古代官署名,这里代指朝廷或远方。
乡国:故乡。
依稀:隐约,仿佛。
王粲:东汉末年的文人,曾流寓荆州。
鉴赏

这首诗描绘了一个秋日的景象,诗人独自登上一座楼台,心中充满对远方家乡的思念。"长涯烟水又含秋"一句,以烟水迷离的情景烘托出一种淡淡的秋意,给人以深远和萧索之感。

"吏散时时独上楼"表明诗人在官职繁忙之余,偶尔抽空一人登楼,这种孤独与寂寞也映射了诗人的心境。"信断兰台乡国远"一句,则进一步点出诗人内心的思乡之情,兰台代指故土,信断则是因为距离遥远,无法取得联系,乡愁在这里得到了充分的抒发。

最后一句"依稀王粲在荆州",诗人通过历史上的名人王粲联想到了古时的荆州,这里的"依稀"表达了一种模糊而又深切的记忆和情感联系。整首诗通过对自然景物的描写和个人情感的抒发,展现了诗人深沉的怀念之情。

作者介绍

李中
朝代:唐   字:有中   籍贯:江西九江

五代南唐诗人,生卒年不详,大约920-974年在世。字有中,江西九江人。仕南唐为淦阳宰。有《碧云集》三卷,今编诗四卷。《郡斋读书志》卷四著录《李中诗》二卷。另《唐才子传校笺》卷十有其简介。《全唐诗》编为四卷。人毕生有志于诗,成痴成魔,勤奋写作,自谓“诗魔”,创作了大量的诗篇佳作。与诗人沈彬、孟宾于、左偃、刘钧、韩熙载、张泊、徐铉友好往来,多有唱酬之作。他还与僧人道侣关系密切,尤其是与庐山东林寺僧人谈诗论句。与庐山道人听琴下棋。反映了当时崇尚佛道的社会风气。 
猜你喜欢

即事

旅琐曾听月下猿,至今触事即愁端。

北风昨夜无情甚,又作冬来一信寒。

(0)

即事

河朔杯多席莫逃,碧筒制酒饮儿曹。

雨馀地润南风爽,秋近宵凉北斗高。

月下梦归吴苑路,天涯心绕浙江皋。

灵均仙后无人怨,谁肯明时赋续骚。

(0)

张翰思莼鲈图

名爵虽荣心最苦,莼鲈有味食无厌。

后来京洛风尘暗,转觉吴淞江水甜。

(0)

鲁攲器图

此心安分即逍遥,无欲何愁外境摇。

才有秋毫失中正,一杯水亦不能消。

(0)

登北高峰

山巅复山巅,树杪复树杪。

白云已摩肩,青意犹未了。

积苏笑壤鼠,决眦极飞鸟。

吴涛与越树,灭没窥缥缈。

洪荒本无界,所恨见者小。

九万逍遥游,语大未易少。

(0)

喜张九至

相逢头尽白,握手便言诗。

不患吟难好,翻愁世少知。

琴书存雅道,年运有通时。

且醉花前酒,毋劳赋五噫。

(0)
诗词分类
杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民
诗人
孟郊 周密 曾巩 刘弇 岑参 秦观 吴潜 许浑 毛滂 徐积 宗臣 韩琦 左宗棠 邓雅 李弥逊 曾国藩 杨亿 赵秉文
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7