小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《即事·其一》
《即事·其一》全文
宋 / 苏泂   形式: 五言律诗  押[支]韵

窗外梧桐树,霜风特地吹。

莫轻初下叶,长别所生枝。

便有青葱见,应无岁月追。

先人移得汝,吾鬓复如丝。

(0)
诗文中出现的词语含义

别所(bié suǒ)的意思:离开原来的地方,到别处去。

长别(zhǎng bié)的意思:长时间的分别或离别

青葱(qīng cōng)的意思:形容植物青翠茂盛,也用来形容年轻人朝气蓬勃。

霜风(shuāng fēng)的意思:形容寒冷的风。

岁月(suì yuè)的意思:岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。

所生(suǒ shēng)的意思:

(1).生身父母。《诗·小雅·小宛》:“夙兴夜寐,无忝尔所生。” 晋 陶潜 《庚子岁五月中从都还阻风于规林》诗之二:“久游恋所生,如何淹在兹?” 逯钦立 注:“所生,指亲母。” 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·赏誉》:“ 王汝南 既除所生服,遂停墓所。”
(2).出生之地。 汉 应劭 《风俗通·十反序》:“是故 伯夷 让国以採薇, 展禽 不去於所生。” 王利器 校注:“所生即谓父母之邦。”
(3).谓亲生子女。《后汉书·皇后纪上·明帝马皇后》:“然贵而少子,若养它子者得力,乃当踰於所生。”
(4).种植的。《国语·晋语四》:“谚曰:‘黍稷无成,不能为荣。黍不为黍,不能蕃廡。稷不为稷,不能蕃殖。所生不疑,唯德是基。’” 韦昭 注:“所生,谓种黍得黍,种稷得稷,唯在所树。”
(5).指生养的。 汉 赵晔 《吴越春秋·夫差内传》:“ 吴王 闻之,索然作怒,乃曰:‘吾天之所生,神之所使。’”

特地(tè dì)的意思:特意、特别地

梧桐(wú tóng)的意思:比喻友谊深厚或感情深挚。

无岁(wú suì)的意思:没有年岁的,永葆青春的

先人(xiān rén)的意思:指已故的祖先或前辈,也可泛指过去的人。

翻译
窗外的梧桐树,秋风特意地吹拂。
不要轻易忽视刚开始飘落的叶子,它们将永远离开生长的枝头。
即使能看到新生的绿意,岁月也无法追回。
祖先曾移栽了你,如今我的头发又像细丝般稀疏。
注释
梧桐树:一种落叶乔木,常见于古诗中象征离别或岁月更迭。
霜风:秋天的寒风,含有凄凉之意。
初下叶:刚刚开始掉落的树叶,暗示季节变化。
所生枝:指梧桐树原来的枝干。
青葱:形容树木生机勃勃,绿色繁茂。
岁月追:比喻时间流逝,无法挽回。
先人:指去世的长辈。
吾鬓:我的头发,这里暗指年龄和衰老。
复如丝:形容头发稀疏,像细丝一样。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深秋时节的画面,窗外梧桐树在寒风中摇曳,初下叶尚轻,似乎还未与生长的枝干彻底告别。诗人通过这静谧而又稍显凄凉的景象,抒发了对过往时光的追忆和对岁月流逝的感慨。先人的事迹,如同被移植到新的环境中,而自己的年华却如同头上的丝丝白发一般,不可挽回。这不仅是一首写景之作,更是一曲怀旧之声,透露出诗人对于时间和记忆深深的眷恋。

作者介绍

苏泂
朝代:宋

苏泂(一一七○~?)(与赵师秀同龄,生年参《文学遗产》一九八三年四期《赵师秀生年小考》),字召叟,山阴(今浙江绍兴)人。颂四世孙。生平事迹史籍失载,从本集诗篇可知,早年随祖师德宦游成都,曾任过短期朝官,在荆湖、金陵等地作幕宾,身经宁宗开禧初的北征。曾从陆游学诗,与当时著名诗人辛弃疾、刘过、王楠、赵师秀、姜夔等多有唱和。卒年七十馀。有《泠然斋集》十二卷、《泠然斋诗馀》一卷(《直斋书录解题》卷二○、二一),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《泠然斋诗集》八卷。
猜你喜欢

归来五首·其二

西关景色妍,归来春未尽。

岸浅柳生阴,风缓花成阵。

欢娱垂白亲,免得望家讯。

乳燕立帘钩,别久还相认。

(0)

送人之姑苏

鹤唳空山晓,凝情畏别离。

且知君返日,正是我行时。

花月吴城梦,松风竺寺时。

暮云空自隔,初不隔相思。

(0)

春日书僧舍壁·其二

松风声里草堂幽,欲问归津又小留。

人自看诗春自老,毋烦海燕说闲愁。

(0)

寄沈二山人

休说边埃扫不清,如君出处极分明。

西湖旧有骚人分,南岳新添散吏名。

吟苦只因听雨久,心闲直待买山成。

堂堂京国谁知己,百尺楼空一剑横。

(0)

赠毛时可

久向长安住,多于陋巷中。

固穷全事节,传道与童蒙。

自喜精诗律,家曾立战功。

所言皆合理,心共古人同。

(0)

澧州群贤堂记并歌·其一

主辱兮忘家,国安兮亲宁。

奈何有躯兮而焉自形,宁陨绝兮无生。

望苍穹兮痛彻,君精诚兮为列星。

(0)
诗词分类
闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花
诗人
顾学颉 陈迩冬 吴梅 仇亮 王冷斋 陈衡恪 邱清泉 陈柱 姜忠奎 吕志伊 田桐 谭泽闿 翁文灏 陈从周 余菊庵 黄绮 陈仁德 邓潜
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7