- 诗文中出现的词语含义
-
家客(jiā kè)的意思:指家庭内外的客人,也指家庭成员之间的相互关系。
将明(jiāng míng)的意思:指将要发生的事情已经显露出来,预示着某种情况即将到来。
近远(jìn yuǎn)的意思:近距离和远距离。
苦学(kǔ xué)的意思:指为了学习而付出艰苦努力。
里外(lǐ wài)的意思:指内外两个方面,从内到外或从外到内。
明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
年间(nián jiān)的意思:指一段时间内,特定的年代或时期。
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
三千(sān qiān)的意思:形容非常多,数量巨大。
十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。
无家(wú jiā)的意思:没有家,无家可归
乡亲(xiāng qīn)的意思:指乡里的人,即同乡之间的亲戚、朋友关系。
学人(xué rén)的意思:指学习他人的优点,效法别人的行为和品质。
- 注释
- 无家客:远离家乡的游子。
苦学人:勤奋好学之人。
山隔:山川阻隔。
云近远:云层的远近难以判断。
祗将:只把。
明月:明亮的月亮。
作乡亲:当作故乡的亲人。
- 翻译
- 在遥远的三千里的地方没有归家的旅人
在这四十年里,我是一个刻苦学习的人
- 鉴赏
这首诗描绘了一位游子在外漂泊的孤独心境,表达了对家乡的深切思念。开篇“三千里外无家客”一句,便设定了诗人远离家乡、流落他乡的情境。随后的“四十年间苦学人”则透露诗人不仅在空间上与家相隔,而且在时间上也付出了长久的努力与等待。
接下来的“山隔不知云近远”表现了诗人对遥远家乡的迷茫和渴望,山脉成为阻隔视线的自然屏障,让诗人无法知晓那边的云是否仍旧飘渺。最后,“祗将明月作乡亲”则表达了一种超越空间限制的情感寄托,即使身在异乡,但心中有着家乡的影子,通过仰望同一轮明月,与远方的心灵相通。
诗中的意境淡远而沉郁,情感深长却又无奈。它不仅是对自然景物的描绘,更是一种精神寄托和心灵慰藉,体现了古代游子对于家乡的深厚情感,以及面对孤独与异乡生活时所采取的一种心理自我安慰的方式。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题赵昌父太社寄桃源何道士
八十六年彊健客,求余判断二苏诗。
年来点检室中事,问着邻家总不知。