洗面凉已滋,漱齿痛仍逼。
- 诗文中出现的词语含义
-
播洒(bō sǎ)的意思:散布、传播
倒卧(dǎo wò)的意思:指倒在地上躺着,不能起身。也比喻处境困难,无法摆脱。
桂影(guì yǐng)的意思:桂树的影子,比喻高尚的品质或者高尚的人。
还复(hái fù)的意思:表示回答或回复。
老翁(lǎo wēng)的意思:老年男子
老去(lǎo qù)的意思:指人年纪渐长,年老体衰。
茅斋(máo zhāi)的意思:指清净的茅草房,比喻修身养性,追求宁静和精神净化。
偶然(ǒu rán)的意思:偶然指的是不经意间发生的、不可预测的事情。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
憩息(qì xī)的意思:休息,放松
清光(qīng guāng)的意思:指光亮、明亮
秋暑(qiū shǔ)的意思:秋天的炎热。
树影(shù yǐng)的意思:指树木投下的影子,比喻隐藏着真相或隐含着某种事物的迹象。
天碧(tiān bì)的意思:指天空的颜色湛蓝明亮,形容天空晴朗明净。
同一(tóng yī)的意思:相同或一致
未曾(wèi céng)的意思:从未、从来没有
无处(wú chǔ)的意思:没有地方可以逃避或躲藏
洗面(xǐ miàn)的意思:洗脸。也用来比喻改过自新,洗去污垢,重新做人。
一天(yì tiān)的意思:指极短的时间或极小的数量。
一色(yī sè)的意思:指一种颜色或一种品质完全一致。
银水(yín shuǐ)的意思:指月光。形容月色明亮如银,水面闪烁。
银盆(yín pén)的意思:形容得到了很好的待遇或回报。
- 注释
- 夏暑:夏天的暑气。
未曾:未曾减少。
秋暑:秋天的暑热。
老翁:年迈的老者。
避无处:无处躲避。
茅斋:简陋的茅屋。
银盆:银色的盆子。
注水:盛满水。
双桂影:两株桂花的倒影。
一天碧:一片碧绿的天空。
清光湛不动:清冷的月光静止。
弄还复惜:欣赏却舍不得。
播洒:洒落。
树影碎相激:树影在月光下破碎摇曳。
凉已滋:感到清凉。
漱齿痛:刷牙时疼痛。
平生畏:一生都惧怕。
弥极:更加深切。
- 翻译
- 夏天的暑气未曾减少,秋天的暑热却更加强烈。
年迈的老翁无处躲避,只能在简陋的茅屋暂作休息。
银盆盛满了清水,银色的水与盆子颜色一致。
水中映照着两株桂花的倒影,仿佛躺在一片碧绿的天空之下。
清冷的月光静止不动,想要欣赏却有些舍不得。
偶尔洒落几许,树影在月光下破碎摇曳。
洗脸时感到一阵清凉,但刷牙时仍感疼痛。
一生都惧怕秋天的暑热,年纪越大,这种畏惧越深。
- 鉴赏
这首诗描绘了夏日炎热渐减而秋天却变得更加酷热,老人无处躲避,只能在简陋的茅屋中稍事休息。诗中的意象丰富,如银盆注水与水同一色,既形象地描绘了夏秋之交的清凉,又寓意着物我两忘的境界。双桂影倒映在水中,一天碧绿交织,展现了诗人对于自然景观的细腻感受。
诗中的"洗面凉已滋,漱齿痛仍逼"则透露出老年人的身体不适与对秋暑的畏惧。整首诗语言简洁,意境深远,通过对比夏末秋初温度变化的描述,以及老人对酷热难耐的感受,勾勒出了一幅生动的画面,同时也反映了诗人对于生命晚期,尤其是身心双重的困顿和无奈的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。