- 诗文中出现的词语含义
-
彼苍(bǐ cāng)的意思:彼方的苍天,指远方的天空或者天上的神仙。
高世(gāo shì)的意思:指人才出众、有才华、有能力。
名称(míng chēng)的意思:指名字或称呼。
器识(qì shí)的意思:指人的才智和见识。
仁人(rén rén)的意思:指有仁慈之心的人,善良、宽厚、怜悯他人的人。
人心(rén xīn)的意思:指人们的思想、情感和意愿。
人寿(rén shòu)的意思:人的一生,指人的寿命或生命。
世表(shì biǎo)的意思:指世间人物的品德、才智等超群出众。
天真(tiān zhēn)的意思:形容人心地纯洁,不加掩饰,不存心机。
吾道(wú dào)的意思:指自己的道理、原则、信仰等。也表示坚持自己的主张,不受他人影响。
相位(xiàng wèi)的意思:指两个或多个波形在时间上的关系,即相对位置的变化。也可引申为事物之间的相互关系。
一新(yī xīn)的意思:指彻底改变或完全更新,使之焕然一新。
有意(yǒu yì)的意思:有趣或有价值的
- 注释
- 相位:指特定的时间点或阶段。
期:期待。
三入:第三次相遇。
人心:人们的心。
一新:全新。
名称:名声。
高世:超越世人。
表:标志。
器识:才识。
天真:自然流露的天性。
仁人寿:仁者的长寿。
空:只。
怜:可怜。
吾道贫:我的道路贫瘠。
彼苍:上苍。
如有意:如果有情有意。
百赎:百倍的赎回。
其身:我这残躯。
- 翻译
- 期待着第三次相遇,人们内心渴望全新的开始。
他的名声超越世人,才识自然流露于天性。
谁说仁者寿命长,只可惜我的道路显得贫瘠。
如果上苍有情有意,定会以百倍的恩惠赎回我这残躯。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵令衿为李伯纪丞相所作的挽诗第二首,表达了对丞相高尚品德和卓越才能的赞扬,以及对其不幸遭遇的同情和期待。诗中“相位期三入”意味着李伯纪期望多次担任重要官职,显示出他的政治抱负;“人心望一新”则表达了人们对他的期待,希望他能带来新的气象。
“名称高世表”赞美了李伯纪的名声超越世人,他的品质如同自然天成,无须雕琢。“器识自天真”进一步强调了他的内在才智和品格,自然流露出真性情。然而,“仁人寿”一句,诗人惋惜李伯纪的早逝,暗示他的生命未尽其用。
最后两句“彼苍如有意,应百赎其身”,诗人向上天发出祈愿,如果苍天有情,应该会以极大的代价赎回李伯纪的生命,表达了对丞相深深的哀悼和敬仰之情。整体而言,这是一首充满敬仰与哀思的挽诗,展现了诗人对故去丞相的深情缅怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢