小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《览崔爽遗文因纾幽怀》
《览崔爽遗文因纾幽怀》全文
唐 / 孟郊   形式: 古风  押[文]韵

堕泪数首文,悲结千里坟。

苍旻且留我,白日空遗君。

仙鹤未巢月,衰凤先坠云。

清风起时,旧语如再闻。

瑶草葳蕤桂花氛氲

万物与我心,相感江濆

(0)
诗文中出现的词语含义

白日(bái rì)的意思:指白天、日间。也可用来形容事情明摆着的、显而易见的。

苍旻(cāng mín)的意思:形容天空广阔无边。

堕泪(duò lèi)的意思:指因伤心、悲痛、感动等而流下眼泪。

氛氲(fēn yūn)的意思:指空气中弥漫的浓厚气味或烟雾等,形容气氛浓郁。

桂花(guì huā)的意思:桂花是指桂树开花的香气,比喻美好的事物或人。

江濆(jiāng pēn)的意思:

江岸。亦指沿江一带。 晋 陆云 《答吴王上将顾处微》诗之四:“於时翻飞,虎啸江濆。” 唐 李白 《赠僧崖公》诗:“虚舟不繫物,观化游江濆。” 明 唐顺之 《赠江阴陈君》诗:“幽栖选地傍 江 濆,高士风流宿所闻。” 柳亚子 《痛哭八首为浙事作》诗之四:“亡 秦 一旅起江濆,风鹤惊传海上军。”

起时(qǐ shí)的意思:指事物开始或发展的时候。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。

万物(wàn wù)的意思:指世间的一切事物,包括人、物、事、理等。

葳蕤(wēi ruí)的意思:形容花草茂盛、繁华的景象。

吴江(wú jiāng)的意思:形容水流湍急、声势浩大。

仙鹤(xiān hè)的意思:形容人或事物高雅、高尚、不凡。

相感(xiāng gǎn)的意思:指两人或多人之间产生共鸣、感触相投的情感。

瑶草(yáo cǎo)的意思:指美丽而稀有的草木。

注释
堕泪:流泪。
悲结:悲痛纠结。
苍旻:苍天。
白日:白天。
巢月:在月亮上筑巢。
衰凤:衰老的凤凰。
清风:清凉的风。
旧语:过去的言语。
瑶草:美玉般的草。
葳蕤:茂盛。
桂花:桂花树。
氛氲:香气弥漫。
吴江:古代地名,今江苏吴县一带。
濆:水边,江边。
翻译
我写下多首悲伤的诗篇,悼念千里之外的坟墓。
苍茫的天空暂且留下我,明亮的阳光却只照耀着你。
仙鹤尚未在月亮上筑巢,而我这衰老的凤凰已先坠入云端。
每当清风吹过,仿佛又听见了你的旧日话语。
瑶草不再茂盛,桂花也不再香气弥漫。
世间万物与我的心境共鸣,都在吴江边激起情感涟漪。
鉴赏

这首诗是唐代诗人孟郊的作品,名为《览崔爽遗文因思幽居》。从诗中可以看出诗人对故去友人的深切怀念和对自然景物的情感投入。

"堕泪数首文,悲结千里坟"表达了诗人在阅读故人遗留的文字时,涌出的泪水和心中的哀痛,这种哀痛如同远方的坟墓一般遥远而深沉。这些文字不仅是对逝者的追忆,也是诗人内心情感的流露。

"苍旻且留我,白日空遗君"则描绘了一种孤独和留恋,天空依旧,但那已去的人却再也无法回到现实中。这里的“苍旻”指的是时间的流逝,而“白日”则象征着光阴的虚幻。

接下来的两句"仙鹤未巢月,衰凤先坠云"通过对自然景物的描写,传递出一种超脱世俗的意境。诗人可能在表达,对于那些已经消逝的人和事,他只有向往却无法触及。

随后的"清风独起时,旧语如再闻"则让人感受到一种时间倒流的奇妙感觉,那些过去的话语似乎又一次被清风带回耳边,让人仿佛重新经历了那段时光。

最后两句"瑶草罢葳蕤,桂花休氛氲。万物与我心,相感吴江濆"则是在描绘一片静谧的自然景象。瑶草和桂花都是高贵和芬芳的象征,而“罢葳蕤”、“休氛氲”则是对它们生长状态的细腻描述。这一切都与诗人的心灵产生了共鸣,形成了一种深切的情感联系。

整首诗通过对故人遗文的阅读,以及对自然景物的观察和感悟,展现了诗人复杂而丰富的情感世界。

作者介绍
孟郊

孟郊
朝代:唐   字:东野   籍贯:湖州武康(今浙江德清)   生辰:751~814

孟郊(751—814),字东野,唐代著名诗人。湖州武康(今浙江德清县)人,祖籍平昌(今山东德州临邑县)。先世居洛阳(今属河南洛阳),后隐居嵩山。孟郊两试进士不第,四十六岁时才中进士,曾任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负,遂放迹林泉间,徘徊赋诗。以至公务多废,县令乃以假尉代之。后因河南尹郑余庆之荐,任职河南(河南府今洛阳),晚年生活多在洛阳度过。
猜你喜欢

陪侍御叔游城南山墅

夜坐拥肿亭,昼登崔巍岑。

日窥万峰首,月见双泉心。

松气清耳目,竹氛碧衣襟。

伫想琅玕字,数听枯槁吟。

(0)

送郑仆射出节山南

国老出为将,红旗入青山。

再招门下生,结束馀病孱。

自笑骑马丑,强从驱驰间。

顾顾磨天路,袅袅镜下颜。

文魄既飞越,宦情唯等闲。

羡他白面少,多是清朝班。

惜命非所报,慎行诚独艰。

悠悠去住心,两说何能删。

(0)

苏州昆山惠聚寺僧房

昨日到上方,片云挂石床。

锡杖莓苔青,袈裟松柏香。

晴磬无短韵,古灯含永光。

有时乞鹤归,还访逍遥场。

(0)

宫词百首·其一○○

九重天上实难知,空遣微臣役梦思。

葵藿一心期捧日,强搜狂斐拟宫词。

(0)

宫词百首·其三十一

銮舆观稼晚方归,日月旗中见御衣。

万姓焚香惟顶礼,瑞云随伞入宫闱。

(0)

湘汉旅怀翁杰

一宿空江听急流,仍同贾客坐归舟。

远书来隔巴陵雨,衰鬓去经彭蠡秋。

不拟为身谋旧业,终期断谷隐高丘。

吾宗尚作无憀者,中夜闲吟生旅愁。

(0)
诗词分类
闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事
诗人
刘宰 黄公度 徐铉 钱起 丘处机 方干 李廌 赵鼎 杨基 杨弘道 曹丕 范景文 夏言 郑谷 汪藻 朱淑真 严遂成 虞集
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7