双毂相催羊胛熟,三年方遂鲤湖游。
- 诗文中出现的词语含义
-
尔尔(ěr ěr)的意思:表示言辞谦虚、不自高自大、态度谦逊。
冠子(guàn zi)的意思:指成为首领、领导者或者担任重要职务。
何妨(hé fáng)的意思:没有必要担心或阻止,表示无妨。
回思(huí sī)的意思:回顾思考,反思过去的经历或行为。
寄声(jì shēng)的意思:用书信或口信传达消息或问候。
聊尔(liáo ěr)的意思:聊尔意为随便、马虎、不认真或不负责任地做事情。
梦回(mèng huí)的意思:指梦境中回到过去,回忆往事。
世故(shì gù)的意思:指人世间的事情经验丰富,圆滑狡诈,善于处世的人。
他时(tā shí)的意思:指将来某个时候,将来的时候。
为我(wèi wǒ)的意思:为了我
休休(xiū xiū)的意思:停止、休息
自由(zì yóu)的意思:形容人行动自由,不受拘束。
聊尔尔(liáo ěr ěr)的意思:形容言谈轻浮、不严肃,不正经。
羊胛熟(yáng jiǎ shú)的意思:指对某件事情非常熟悉,了解得很透彻。
- 注释
- 双毂:车轮。
相催:快速滚动。
羊胛:羊肉。
熟:煮熟。
三年:历时多年。
鲤湖游:游览鲤湖。
群仙:众多神仙。
笑问:笑着询问。
来何晚:为何来得晚。
世故:世俗事务。
相牵:牵绊。
不自由:无法自由。
昨梦:昨晚的梦。
回思:回想。
聊尔尔:随意想想。
他时:将来。
稍足:稍微满足。
便休休:就该满足了。
岩下:山岩之下。
鹅冠子:指有仙人风度的人。
丹灶:炼丹炉。
何妨:不妨。
为我留:为我留下。
- 翻译
- 车轮快速滚动,羊肉烤得香熟,三年的努力终于能游览鲤湖。
众仙好奇地询问为何来得这么迟,世俗事务牵绊让人无法随心所欲。
昨晚的梦境醒来后,随意想想罢了,将来稍微满足就该满足了。
我想告诉山岩下的鹅冠子,不妨为我留下炼丹炉,让我在此修炼。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王迈的作品,充满了对田园生活和道家思想的向往。诗中开篇“双毂相催羊胛熟,三年方遂鲤湖游。”描述的是农事活动与对自然美景的期待,“双毂”指的是耕作时两匹牛拉的犁,“羊胛”是古代烹饪食物的方法,此句表达了诗人对田园生活的热爱和对自然美好景致的渴望。接着“三年方遂鲤湖游”则展示了诗人对于自由自在的生活状态的追求。
诗中间部分“群仙笑问来何晚,世故相牵不自由。”表达的是诗人在现实社会中的不适应和对自由的渴望。这里的“群仙”指的是道家中的神仙或高僧,他们代表了超脱尘世、自在逍遥的生活状态。诗人通过提问与回答,反映出自己对于世俗羁绊的无奈和对自由境界的向往。
接着“昨梦回思聊尔尔,他时稍足便休休。”则是诗人表达了对过去美好记忆的怀念以及对未来简单生活状态的期待。这里的“昨梦”指的是诗人对过往美好的回忆,而“他时”则是对未来的憧憬。
最后两句“寄声岩下鹅冠子,丹灶何妨为我留。”则表现了诗人对于道家修炼、长生不老的追求。这里的“岩下鹅冠子”可能指的是一位隐居在山中的道士,“丹灶”是古代煉丹术语,指的是煉制仙丹的炉灶。此句表达了诗人对于修炼成仙、超脱尘世的愿望。整首诗通过田园生活、对自由境界的追求以及道家思想的融合,展现出诗人深厚的情感和丰富的内心世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
登西楼怀汤损之
杨柳飘飘春思长,绿桥流水绕宫墙。
碧云望断空回首,一半栏干无夕阳。
小阁晚望
泽国候易变,孟冬乃微和。
解襟凭小阁,日暮归云多。
苍苍散草木,莽莽杂山河。
荒野虫乱鸣,长空鸟时过。
万象各无待,唯人顾纷罗。
备物以养己,更用干与戈。
天风吹我来,衣袂生微波。
幽怀眇无寄,萧瑟起悲歌。
除夜次大光韵大光是夕婚
一杯节酒莫留残,坐看新年上鬓端。
只恐梅花明日老,夜瓶相对不知寒。
五月二日避贵寇入洞庭湖绝句
鼓发嘉鱼千面雷,乱帆和雨向湖开。
何妨南北东西客,一听湘妃瑶瑟来。