《以石芥送刘韶美礼部刘比酿酒劲甚因以为戏二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
长安（cháng ān）的意思：指安定、稳定的局面或地方
端方（duān fāng）的意思：形容人的态度、行为举止非常得体、庄重。
风月（fēng yuè）的意思：风月是指风景和月亮，常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境，也可以表示男女之间的浪漫情愫。
官酒（guān jiǔ）的意思：指官员饮酒作乐，享受权力和特权。
还会（hái huì）的意思：还会是一个由两个词语组成的成语，意为“再会”、“以后见面”或者“有机会再见”。
举觞（jǔ shāng）的意思：举起酒杯，祝福和庆祝。
送盘（sòng pán）的意思：指输掉比赛或失败，特指在比赛中被对手完全压制。
新酿（xīn niàng）的意思：指新的事物经过时间的酝酿，变得更加成熟完善。
- 翻译
- 长安的官酒甘甜如蜜糖，尽管风月优美，却懒得举杯品尝。
拿着简单的菜肴相赠，还会不会再来一场酒局？就用新酿的酒来较量一番。
- 注释
- 长安：指唐朝都城长安，这里代指繁华之地。
官酒：朝廷或官府酿造的酒。
甜如蜜：形容酒非常甜美。
风月：泛指美好的景色和风情。
举觞：举起酒杯。
持送：拿着赠送。
盘蔬：简单的菜肴。
还会否：还会再有吗。
公：您，对对方的尊称。
新酿：新近酿制的酒。
斗端方：比赛斟酒，看谁更胜一筹。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的作品，题为《以石芥送刘韶美礼部刘比酿酒劲甚因以为戏二首（其二）》。诗中描述了长安官酒的甜美，尽管景色风月优美，但诗人却因为酒力醇厚而不太愿意举杯。他询问对方是否会接受自己带来的简单菜肴，实际上是借此机会以新酿的酒与刘韶美较量一番，显得轻松幽默。诗中体现了诗人对朋友间饮酒作乐的亲切和趣味性，以及对醇酒的喜爱之情。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
沁园春.题袁重其负母看花图，和纪伯紫韵
循彼南陔，厥草油油，北堂在前。
睹穿帘舞燕，楼檐宿鸟；夕来朝去，娱悦高年。
陆绩思亲，仲由孝养，橘可怀兮米负肩。
真堪羡，喜慈颜如旧，儿鬓初斑。
婆娑地上金仙，看膝下蹁跹乐事全。
正熏风池馆，端阳佳节；葵榴满放，杨柳三眠。
绢拂鹅溪，笔推龙爽，点染韶光景更妍。
留题遍，想莱衣戏彩，旷世同传。
送友夏友夏赠诗有天涯流落同之句
去去应难问，寒空叶自红。
此生已沦落，犹幸得君同。