才人（cái rén）的意思：指有才华、有才能的人。

得天（dé tiān）的意思：得到上天的赐予或恩惠

独厚（dú hòu）的意思：对某个人或事物给予特别优待或赞赏。

父子（fù zǐ）的意思：指父亲和儿子之间的关系。

贯天（guàn tiān）的意思：指事物高耸入云，直插天空。

旄节（máo jié）的意思：指旗帜、节旗。比喻标志、象征。

名父（míng fù）的意思：指在某一领域或方面有很高声望的人，也可以指尊敬的父亲。

千古（qiān gǔ）的意思：指长时间的历史时期，也可以表示永远、永久。

儒者（rú zhě）的意思：指儒家学派的学者或信奉儒家思想的人。

书画（shū huà）的意思：指书法和绘画，泛指文学艺术。

天人（tiān rén）的意思：指人与天之间的关系，也表示人的品德高尚、超凡脱俗。

为书（wéi shū）的意思：为了书籍而努力、奋斗。

贤侯（xián hòu）的意思：指有德行和才能的贤明之君。

孝子（xiào zǐ）的意思：指对父母尽心尽力、孝敬有加的子女，也泛指尊敬和孝顺的后代。

绪余（xù yú）的意思：指事情结束后，情绪仍然无法平静，心绪不宁。

一代（yī dài）的意思：指同一时代的人或事物。

拥旄（yōng máo）的意思：指众多人拥护、追随某个领袖或者支持某个事物。

忠臣（zhōng chén）的意思：指忠于君主或国家，忠诚不渝的臣子。

得天独厚（dé tiān dú hòu）的意思：指某个事物或条件非常优越，具有独特的优势和特点。

此挽联以高度概括之笔，赞美了曾纪泽的多才多艺与高尚品德。上联“学贯天人，得天独厚”开篇即点明曾纪泽在学问上的博大精深，以及他天赋异禀，拥有超越常人的才华。接着“出绪余为书画诗”则指出他在艺术领域的造诣，不仅限于文字，更涵盖了绘画和诗歌，展现出其全面的艺术修养。

下联“果名父子，弥父之恨”则转向对曾纪泽个人品质的赞扬，尤其是他作为儿子的孝顺。通过“拥旄节至英俄法，是忠臣，是孝子”这一句，既肯定了他在外交事务中的忠诚与智慧，也强调了他的家庭责任感。最后，“真不惭一代贤侯”是对曾纪泽人格魅力的高度评价，认为他实为一代杰出的领导者，无愧于人们的尊敬与爱戴。

整体而言，此挽联不仅颂扬了曾纪泽在学术、艺术、外交及家庭伦理方面的卓越成就，还深刻揭示了他作为一位全面发展且德才兼备的杰出人物的形象，表达了对其一生贡献的深切缅怀与敬仰。