池边幽树占，水底细沙明。
无友诗难咏，逢僧话转清。
《冷泉亭》全文
- 翻译
- 踏入侵云岭，山亭路平坦如砥。
池塘边的幽深树木独占一方，池水清澈见底细沙明亮。
没有朋友相伴，吟诗显得艰难，遇见僧人交谈则变得清雅。
这里真是个绝美的地方，林木静寂，鸟儿无声。
- 注释
- 侵云岭：形容山岭高入云霄。
亭：山亭。
恰平：非常平整。
幽树：幽深的树木。
细沙明：细沙清晰可见。
无友：没有朋友。
诗难咏：难以吟诗表达。
逢僧：遇到僧人。
话转清：交谈变得清新。
真胜地：真正的胜景之地。
林寂：林间寂静。
鸟无声：鸟儿不发出声音。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人漫步侵云岭，来到冷泉亭的场景。亭子高耸，道路平坦，环境清幽。他被池塘边的老树和清澈见底的水吸引，感受到宁静与祥和。在这样的环境中，诗人感叹没有朋友相伴，与僧人交谈却显得格外清新。他认为这里真是个胜境，树林寂静，连鸟儿也似乎停止了鸣叫，营造出一种深邃而静谧的意境。整体上，这首诗通过细腻的观察和感受，展现了冷泉亭的自然之美和诗人内心的宁静。
- 作者介绍
-
俞桂
字希郄，仁和（今浙江省杭州）人，宋代官吏、诗人。绍定五年(1232)进士，一作端平二年(1235)进士。曾在滨海地区为官，做过知州。他与陈起友善，有诗文往还。他的诗以绝句最为擅长，往往带着平静的心境观照自然，而时有独到的发现。文字清畅，亦富于诗情画意。朝代：宋
- 猜你喜欢
硖州旅舍奉怀苏州韦郎中
儒服学从政，遂为尘事婴。
衔命东复西，孰堪异乡情。
怀禄且怀恩，策名敢逃名。
羡彼农亩人，白首亲友并。
江山入秋气，草木彫晚荣。
方塘寒露凝，旅管凉飙生。
懿交守东吴，梦想闻颂声。
云水方浩浩，离忧何平时。
寄令狐侍郎
三山有琼树，霜雪色逾新。
始自风尘交，中结绸缪姻。
西掖方掌诰，南宫复司春。
夕燕华池月，朝奉玉阶尘。
众宝归和氏，吹嘘多俊人。
群公共然诺，声问迈时伦。
孤鸿既高举，燕雀在荆榛。
翔集且不同，岂不欲殷勤。
一旦迁南郡，江湖渺无垠。
宠辱良未定，君子岂缁磷。
寒暑已推斥，别离生苦辛。
非将会面目，书札何由申。