- 拼音版原文全文
赠 窦 十 唐 /冯 道 燕 山 窦 十 郎 ,教 子 有 义 方 。灵 椿 一 株 老 ,丹 桂 五 枝 芳 。
- 诗文中出现的词语含义
-
丹桂(dān guì)的意思:丹桂是中国传统文化中常用的成语,意指美好的事物或人物。它象征着高雅、美丽和荣耀。
教子(jiào zǐ)的意思:教育子女,培养子女的品德和能力。
灵椿(líng chūn)的意思:灵椿是一个汉语成语,形容人的才能或道德品质超群,非常出色。
燕山(yān shān)的意思:指山脉的名称,也用来形容事物的高大雄伟。
义方(yì fāng)的意思:
行事应该遵守的规范和道理。《逸周书·官人》:“省其居处,观其义方。”《左传·隐公三年》:“ 石碏 諫曰:‘臣闻爱子教之以义方,弗纳於邪。’”后因多指教子的正道,或曰家教。 晋 葛洪 《抱朴子·崇教》:“爱子欲教之义方,雕琢切磋,弗纳於邪伪。” 宋 岳飞 《辞男云特转恩命札子》:“臣男 云 始就义方,尚存乳臭。”《二十年目睹之怪现状》第九五回:“ 迂奶奶 把他待得如同婆婆一般,万事都秉命而行,教子也极有义方。”
- 注释
- 燕山:古代地名,位于今中国河北省北部。
窦十郎:人名,此处指窦姓的第十个儿子。
义方:指教育子女的正道,寓意良好的家教。
灵椿:常青长寿的树木,常用来比喻年长者。
一株老:形容年老而依然挺立。
丹桂:红色桂花,常用来象征子孙昌盛。
五枝芳:比喻子孙众多,且各有成就。
- 翻译
- 燕山地区的窦十郎,教育子女有着正直的法则
家中老如长寿的椿树,子孙繁多如同丹桂的五枝花
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人冯道的作品,名为《赠窦十》。诗中通过对燕山窦十郎的赞美,表达了对他教子有方、品德高尚的肯定。
"燕山窦十郎,教子有义方。" 这两句点出了窦十郎在燕山之地,以正直的方式教育子孙,其行为符合道德规范,是值得推崇的典范。
接下来的 "灵椿一株老,丹桂五枝芳。" 则是用植物比喻来形象地描绘窦十郎的品格和教育成果。灵椿(一种香草)虽然年迈,但依然散发出淡雅的清香;丹桂(一种花卉,以其红色著称,象征着高贵与芬芳)则开满枝头,洋溢着浓郁的香气。这两种植物各自展现了它们的独特之美,象征着窦十郎所教导的子孙,如同这些植物一般,虽然年岁增长,但仍旧保持着纯正和高雅的品质。
整首诗通过对比和隐喻的手法,表达了作者对于窦十郎及其教育理念的高度赞赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红.细君生朝
春色三分,壶觞为、生朝自劝。
清梦断、岁华良是,此身流转。
花底少逢如意酒,人生几日春风面。
算古来、谁似五噫君,年年约,常相见。情高远。
但无事,身强健。老生涯、分付药炉经卷。
闻道恒阳松雪好,游山服要新针线。
但莫遣、雅志困黄尘,违人愿。
归雁
东来万里客,乱定几年归?
肠断江城雁,高高向北飞!