《春怀示邻里》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
尘沙（chén shā）的意思：指尘土、沙土，也比喻微小琐碎的事物。
出门（chū mén）的意思：离开家门，外出
春事（chūn shì）的意思：指男女之间的情事或性事。
蜂窠（fēng kē）的意思：形容密集如蜂窠的事物。
开花（kāi huā）的意思：指事物开始显露出美好的一面，也可以指事物达到最佳状态。
老屋（lǎo wū）的意思：指年久失修的房屋，也比喻年老体衰的人。
雷动（léi dòng）的意思：形容声音巨大，震动人心。
南邻（nán lín）的意思：指南方的邻居，即指南方国家。
三面（sān miàn）的意思：指一个人或事物具备多个方面或角度。
剩欲（shèng yù）的意思：剩余的欲望，指未得到满足的欲望。
网开（wǎng kāi）的意思：指打开局面，解决问题，使事情得到顺利的发展。
语笑（yǔ xiào）的意思：形容说话时带有笑意，意味着言辞幽默而诙谐。
只今（zhī jīn）的意思：此刻，现在
蛛网（zhū wǎng）的意思：比喻纷繁复杂、纠缠不清的事物或关系。
作家（zuò jiā）的意思：指写作文学作品的人，特指以写作为职业的人。
网开三面（wǎng kāi sān miàn）的意思：指在处理事情时，不偏袒任何一方，公正无私地对待各方。
- 注释
- 蜗成字：蜗牛爬过之处留下的粘液，如同篆文，称为蜗篆。
僧：作者自指，自嘲之语。
作家：做巢之意。
剩欲：颇想，很想。
剩：更、更加。
两衙：众蜂簇拥蜂王，如朝拜时两旁站着的侍卫，称为蜂衙。
趁：趋，随。
南邻：作者此时经常和邻人寇十一来往，南邻指寇十一。
容有：当有。
- 翻译
- 破败的断墙被春雨淋湿，蜗牛爬过的痕迹如同篆字。失修的老屋没有僧人，只有梁上飞燕把它当作家。
春光绮丽，真想出门去追随欢声笑语，又嫌归来时鬓发蒙尘脸上扑满了灰沙。
春风吹翻蛛网，飞虫尚且可以三面逃生；春雷震动蜂窠，黄蜂有主还能排列成衙。
屡次失约，都未能与邻居同去春游赏花，只希望现在还能有尚未开放的春花。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春天雨后乡村的闲适景象。"断墙著雨蜗成字"写的是雨后的墙壁上，蜗牛爬行留下的痕迹仿佛是歪歪斜斜的文字，充满了自然的趣味。"老屋无僧燕作家"则暗示了岁月的流转，僧人已去，只有燕子在旧屋中筑巢，成为新生活的主角。
诗人"剩欲出门追语笑"表达了想要走出门去，与邻居们交流欢笑的心情，展现了邻里之间的淳朴情谊。然而，他又担心"归鬓著尘沙"，暗示了对尘世纷扰的忧虑，以及对宁静生活的向往。
"风翻蛛网开三面，雷动蜂窠趁两衙"通过描绘风吹蜘蛛网和蜜蜂忙碌的情景，寓言般地反映了生活的琐碎与日常。"两衙"可能指的是日出和日落，象征着时间的流逝。
最后，诗人感慨"屡失南邻春事约，只今容有未开花"，表达了对春天一次次错过，未能及时欣赏花开之美的遗憾，也流露出对邻里间共享春光的期待。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了乡村生活，展现了诗人对平淡生活的热爱和对邻里关系的珍视，同时也寓含了对时光流逝的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秦淮杂咏
六代繁华有中兴，浇愁倾尽酒三升。
画船箫鼓春如海，便逐东风到秣陵。
几度秦淮打桨行，河房士女夜吹笙。
栖鸦流水传佳句，总为亚男得盛名。
玉树江山百感何，白门杨柳影婆娑。
舟回三十六陂月，醉听吴侬白纻歌。
青溪楼上小勾留，灯火连宵璧月收。
一霎南朝春梦醒，可怜淮水自西流。
登鸡鸣山
不见功臣庙，惟见功德寺。
射雉彼何人，鸣鸡闻此地。
同泰馀故基，舍身复谁氏。
萧梁往事空，台城留位置。何处景阳宫，井◆有遗腻。
突兀志公台，钟声出深閟。
覆舟山色青，玄武湖光翠。
已洗六朝痕，尚含六朝粹。
望见青溪流，绮合秦淮里。
烟市俯下方，万片瓦麟次。
寺后豁蒙楼，荒洲风景异。
江上乌龙峰，时送遥青至。
迢递下山邱，不尽白门思。
焦山
焦山腴秀压金山，江娥江上堆云鬟。
寺里有山山有寺，一台二妙谁能删。
中流容与云霞现，船头俯仰江山面。
及停江时不见山，寺门缭绕青山甸。
入寺寻幽众妙多，楼台倒影江心波。
鱼龙跃浪吞青壁，赑屃凌霄挂碧萝。
偶过枯木堂，忽见名士迹。
四面新诗碑，一庭古法石。
山中最古是焦先，瓜庐虽渺有云烟。
登峰寻得三诏洞，访胜漫结六朝缘。
瘗鹤铭，鼋獭窟，出水入水旋浮没。
亭前鹤魄不可招，江上鼍风飘忽忽。
澎湖吊古歌
河山半壁足千古，海上孱王留片土。
三十六屿邸苑开，蛎滩咫尺生风雨。
忆昔千艘金厦来，七年监国胡为哉。
将军骑鲸去不返，空令赋手歌大哀。
扁舟块肉今已矣，大难孤注称天子。
自古蛟龙失水愁，岂知燕雀处堂喜。
一封降表落中原，萧萧椰竹谁招魂。
丁字门前挂明月，忽闻岙树啼饥猿。
同时更有五妃泣，桂子山荒断碑立。
玉鱼寂寞尚人閒，西流一角看日入。
吁嗟乎，田横穿冢五百人，至今绝岛争嶙峋。
桑田三浅无复道，付与渔郎来问津。