小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《重寄郭衢州》
《重寄郭衢州》全文
宋 / 许月卿   形式: 五言律诗  押[尤]韵

细数东京士,无如许郭优。

山林朝市姓字书邮

久已巢由隐,难成李郭舟

三衢春有脚,山屋中秋

(0)
诗文中出现的词语含义

朝市(cháo shì)的意思:指早晨的市场,也泛指热闹的市集。

巢由(cháo yóu)的意思:巢由意指一个人的成功或失败取决于自己的努力和能力。

东京(dōng jīng)的意思:指极远的地方,比喻离得很远或非常遥远的地方。

郭舟(guō zhōu)的意思:郭舟是一个形容词,意思是形象地比喻人或事物不受人待见,被排斥、被孤立。

久已(jiǔ yǐ)的意思:长久以来已经存在或已经发生。

李郭(lǐ guō)的意思:指人们互相推诿、相互推卸责任,拒不承担责任或推脱责任的行为。

如许(rú xǔ)的意思:如此,这样

三衢(sān qú)的意思:指三条交叉的街道,比喻人多且繁忙的地方。

山屋(shān wū)的意思:山屋是一个指山中的小屋,比喻简陋的住所或条件艰苦的生活环境。

山林(shān lín)的意思:指山和林木,表示山林之间的景色或山林中的生态环境。

书邮(shū yóu)的意思:书邮是指书信往来的意思,也用来形容书信频繁。

无如(wú rú)的意思:没有比得上的、无法相比的

细数(xì shù)的意思:仔细数清楚。

姓字(xìng zì)的意思:姓氏、名字。

许郭(xǔ guō)的意思:指对他人的言行、作品等表示赞赏或认同。

中秋(zhōng qiū)的意思:形容事物达到最好、最美好的时刻。

李郭舟(lǐ guō zhōu)的意思:指人们互相帮助、互相合作,共同努力达成共同目标。

注释
东京士:指东京(古代地名,今北京)的士人。
无如许郭优:无人能及他的优秀。
山林:指远离尘世的山林生活。
朝市:都市。
姓字欠书邮:姓名难以找到,书信难以送达。
巢由:巢父、由余,古代隐士。
李郭舟:李膺、郭泰,历史上以交友广泛著称的人物。
三衢:古代地名,今浙江衢州。
山屋:山间的小屋。
中秋:农历八月十五中秋节。
翻译
仔细数遍东京的士人,没有谁能比得过他这般优秀。
山林中的生活与都市截然不同,他的名字和地址难以寻觅。
他已经像巢父、由余那样隐居,难以再有李膺、郭泰那样的交友之船。
三衢的春天充满活力,而山间的屋舍在中秋时节更显宜人。
鉴赏

这首诗是宋代词人许月卿的《重寄郭衢州》,通过对比和夸张的手法,表达了诗人对于郭衢州才华与地位的高度赞誉。开篇“细数东京士,无如许郭优”一句,即点明了郭衢州在当时士林中的卓尔不群的地位。而“山林异朝市,姓字欠书邮”则形象地描绘出郭衢州的才华,如同深山古林一般难以触及,又如同远方的朝市,人们虽然渴望但却难以到达。

诗中的“久已巢由隐,难成李郭舟”一句,则通过对历史上才子佳人的提炼,将郭衢州与古代的俊彦相比,强调了他不仅在当时无人能及,即便是在历史长河中也难以找到可以并驾齐驱的人物。

最后两句“三衢春有脚,山屋好中秋”,则描写郭衢州在自然景观中的感受和情操。这里的“三衢”可能指的是某个地方的三个渡口,而“春有脚”则是对郭衢州行走于自然之中时,能听到春天清脆的鸟鸣声,感受到大自然赋予他的灵感与活力。而“山屋好中秋”,则表达了诗人对于郭衢州在深山中的居所,以及他对中秋月光的喜爱和向往。

总体而言,这首诗通过对郭衢州才华、地位以及其与自然亲和的一系列描写,展现了诗人对于友人的崇高敬意和美好祝愿。

作者介绍

许月卿
朝代:宋

(1216—1285)徽州婺源人,字太空,后改字宋士,号泉田子,人称山屋先生。理宗淳祐四年进士。授濠州司户参军。历本州及临安府学教授,屡疏斥丁大全等奸邪,出干办江西提举常平事。贾似道当政,召试馆职,以言不合罢归,遂闭门著书。宋亡,深居不出。谢枋得甚为推崇。有《先天集》、《百官箴》等。
猜你喜欢

饮酒三首

福端吾不为,盛名岂敢居。
列子老郑圃,何异凡民愚。
六用俱可废,一真良自如。
百年此形容,泡影现斯须。
有生胡不乐,安有再来躯。
箕踞竹林中,酌酒焚枯鱼。
¤

(0)

春辞二首

南浦谁家荐绿蘋,野堂又发楚山春。
满城芳草烟和雨,江燕飞来似识人。

(0)

踏青杨林洲

骅骝蹀躞上芳洲,杨柳青青楚水流。
日暮东风摇百草,不知何处是昭丘。

(0)

连日风雨骤生薄寒分甘哺孙赋诗自娱园蔬时醪

江城风雨夕,茅屋短长吟。
历历秋花发,翛翛落叶深。
老凭孙暖眼,客用酒宽心。
欲买罗含宅,曾无作赋金。

(0)

楚童(京山唐氏赠二童子,呼为赤砂、白石)

白晢楚童清,双鬟挈酒瓶。
灌花晨汲井,学字夜囊萤。
竹院晴时扫,柴门客去扃。
弱躯偏惜汝,饥渴屡曾经。

(0)

雨后移竹

童仆饥时懒,家贫愿一金。
暄寒惟短褐,风雨屡长吟。
江阔秋生蚤,城高雾隐深。
从来爱幽意,移竹间花林。

(0)
诗词分类
写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨
诗人
韩鑅 任希古 马光祖 法藏 靳学颜 沈如筠 戚夫人 鲁宗道 孔稚圭 陆景初 徐彦若 善生 韦承庆 李琮 滕白 胡梦昱 张纮 干宝
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7