- 诗文中出现的词语含义
-
次第(cì dì)的意思:表示按照一定的顺序或次序进行,一个接一个地进行。
横行(héng xíng)的意思:指某种势力、行为或现象在某一领域内猖獗、肆意妄为。
回翔(huí xiáng)的意思:回翔指鸟类在空中飞行时,突然掉头向后飞行。
甲次(jiǎ cì)的意思:指第一次,也可用来形容某个事物的首次或最初的一次。
六甲(liù jiǎ)的意思:指人的六个骨节,也比喻人的头面部分。
上将(shàng jiàng)的意思:指军队中最高的军衔,也指在某一领域或行业中地位最高的人。
四方(sì fāng)的意思:四个方向,指东、西、南、北四个方位。
天马(tiān mǎ)的意思:形容思维或想象自由奔放,不受拘束。
辎车(zī chē)的意思:指辎重车辆,也泛指车辆、车马。
- 翻译
- 天马斜着飞越三次,仿佛跨越了重重阻碍,大将军横扫千军,威震四面八方。
战车笔直地冲锋绝不回头,六甲兵阵有序排列,行动一致从不偏离。
- 注释
- 天马:神话中能够驰骋天际的神骏。
斜飞:以倾斜的角度快速移动。
度三止:比喻克服多重困难。
上将:指高级将领,这里特指领兵的主将。
横行:纵横驰骋,所向无敌。
辎车:古代的一种有帷盖的载重兵车。
直入:直接冲入,形容勇往直前。
无回翔:没有徘徊或后退,表示坚决果断。
六甲:古代兵书《六韬》中的六种兵阵,泛指精锐部队或布阵。
次第:依顺序,有条不紊。
乖行:偏离、失误,这里指行动协调,不乱阵脚。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅战争场景的画面,通过对比和夸张的手法,展现了古战场上的冲突与力量。"天马斜飞度三止"中的“天马”指的是迅速奔跑的战马,这里形象地描写了战马快速穿梭于战场之上,“斜飞”表现出一种急遽而凌厉的情态,强调动作的迅猛和方向的不断变换。"上将横行击四方"则展示了军队指挥官在战场上的英勇与威严,"横行"意味着不受限制的行动自由,"击四方"则表现出对周围敌人的无所畏惧。
接着的"辎车直入无回翔"中的“辎车”是古代战争中使用的大型战车,这里强调的是战车在战场上的勇猛和直接,无论前进或撤退都毫不犹豫,显示出军队的决心和坚定。"六甲次第不乖行"则指示了严格有序的军事行动,"六甲"可能是指某种特定的战术编制,而"次第"意味着行动的有序性,"不乖行"表明这些行动都符合既定规矩,无任何混乱或违背。
整体而言,这首诗通过对战争场景的细腻描绘,展示了古代战士们的英勇和军队的严谨组织。诗中使用了大量的动词,如“斜飞”、“横行”、“击”、“直入”等,以此来强调行动的力量与速度,同时也通过“次第”、“不乖行”这样的词语,反映出古代战争中的纪律性和战术安排。
- 作者介绍
- 猜你喜欢