三嗅篱边英，泪落秋风香。
《闺门诗三首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不怀（bù huái）的意思：不怀指心中不抱怨、不计较、不记恨。
不敢（bù gǎn）的意思：不敢指一个人因为害怕而不敢做某件事情。
采采（cǎi cǎi）的意思：形容心情愉快、精神饱满。
东邻（dōng lín）的意思：东方的邻居或邻国。
寄远（jì yuǎn）的意思：表示寄托思念之情，将心意寄托给远方的人。
金黄（jīn huáng）的意思：指颜色像黄金一样明亮而美丽。
君子（jūn zǐ）的意思：君子指的是有德行和高尚品质的人，通常用来形容有修养、有风度、有道德的人。
念念（niàn niàn）的意思：形容思念或牵挂某人或某事，无法忘怀。
徘徊（pái huái）的意思：指人在某个地方来回走动，犹豫不决，无法下定决心。
岂不（qǐ bù）的意思：表示反问或加强语气，意为“难道不是吗？”、“难道不会吗？”等。
铅黛（qiān dài）的意思：指女子梳妆打扮时使用的铅粉和墨状眉粉，比喻妆饰过分，过于浓艳。
秋风（qiū fēng）的意思：秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
笙簧（shēng huáng）的意思：指音乐声音悠扬、和谐美妙。
无心（wú xīn）的意思：没有心思或意愿去做某事
西邻（xī lín）的意思：指邻国西方的国家或地区。
潇湘（xiāo xiāng）的意思：指湖南地区的风景和水色。也用来形容优美的风景或文人墨客的才华。
心事（xīn shì）的意思：指内心的烦恼、忧虑或秘密的事情。
云梦（yún mèng）的意思：指虚幻的梦境或幻想。
- 注释
- 无心事：没有心情。
铅黛：化妆。
采采：茂盛的样子。
菊：菊花。
金黄：金灿灿的。
徘徊：犹豫不决。
欲寄远：想要寄给远方。
云梦：泛指南方地区。
潇湘：湘江的别称，这里代指远方。
岂不：怎能不。
怀：想念。
君子：品德高尚的人。
西邻：西边的邻居。
神鼓：神秘或神圣的鼓声。
东邻：东边的邻居。
笙簧：笙和簧管乐器，泛指音乐。
三嗅：多次闻。
篱边英：篱笆边的菊花。
泪落：眼泪落下。
秋风香：秋风吹过的菊花香气。
- 翻译
- 没有心情去打扮，只采金色菊花。
我徘徊着想寄予远方，云梦之地连接着潇湘江。
怎能不想念君子，每时每刻都牢记心上。
西边邻居敲响神鼓，东边邻居奏起笙簧乐。
三次闻到篱笆边的菊花香，泪水在秋风中飘落带着香气。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位女子在秋季无心打扮，专心于采摘金黄的菊花，似乎有所寄托。她徘徊不定，想要将菊花寄给远方的人，思绪随着云梦和潇湘的水路绵延。她深深地怀念着心中的君子，这份思念之情刻骨铭心，却不敢轻易表达。
周围的邻居们热闹非凡，西邻敲击神鼓，东邻则是笙歌喧嚣，形成鲜明对比。她在篱笆旁三次深深嗅着菊花的香气，这香气触发了她的感伤，泪水在秋风中带着菊花的芬芳滑落。整首诗通过女子的日常细节和情感流露，展现了她对远方君子的深深思念以及孤独寂寞的心境。
- 作者介绍
-
郑刚中
郑刚中（1088年—1154年），字亨仲，婺州金华（今浙江金华）人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传于世。朝代：宋 字：亨仲 籍贯：婺州金华（今浙江金华） 生辰：1088年—1154年
- 猜你喜欢
田园秋兴
草屋柴门风露凉，寒瓜收蔓力锄荒。
新栽莙荙恰逢雨，欲剪芹蓝犹待霜。
牧竖归来煨芋熟，田翁相就泼醅香。
里胥偶报徵苗急，自辟閒畦早筑场。
薛氏镜山
我生不是先，偶与前辈隔。
古人犹爱水，况此千丈碧。
孤圆本然明，万象纷如绎。
行吟鬼破胆，坐钓风生腋。
疏梅逞晨妆，漏月印金璧。
奇峰列云影，平桥涨春泽。
四时如劈剪，一照成虚射。
缅想亭中人，屡憩泉上石。
心空见了了，起觅已他适。
吾诗复何言，镜镜如痕迹。
送刘晋父监岳
济南刘夫子，生来逢百罹。
乃翁负长才，宦游至京西。
时当建炎间，寇盗纷不齐。
转徙入湖广，一家屡阽危。
五羊买海舟，万里向鲒埼。
舟破投永嘉，有如鸟择栖。
哀哀老治中，藁葬山之垂。
母家在衡阳，孤嫠往相依。
久卧漳滨疾，羁穷命如丝。
事母以孝闻，执丧礼无亏。
庐墓屏荤茹，至行彻丹墀。
有诏宠数蕃，得官祇奉祠。
行年六十二，霜髯照厖眉。
慨然念防墓，千里来海涯。
西山如莲华，古今冢累累。
况此久宿草，芜秽不复治。
孝思虽甚切，冥漠何从推。
行道为兴叹，智力无所施。
有僧几九龄，自言记当时。
君闻亟叩请，东冈指荒基。
吾师慕泓公，少也从吾师。
墓中有版识，仓猝不暇碑。
素棺无石椁，灰炭周四围。
君方感斯言，钻穴从旁窥。
其言皆可验，自此不置疑。
惟馀盖棺木，遗骨不堪移。
斲石表故阡，遂塞无穷悲。
此僧老而壮，斗酒如覆卮。
与君登山椒，下上几如飞。
竣事才数日，溘然不可为。
孝感人益仰，真有神相之。
君曰某不孝，迁奉致失期。
未得如有失，既得涕满颐。
嗟我诚寡陋，识君顾已迟。
一朝来短札，谓我从此辞。
皎皎真白驹，安得施絷维。
戴侯旧山长，参语心相知。
谓余当诗此，颓风激浇漓。
世出世间法，君方探玄机。
引證即剩语，焉用骫骳词。
衡阳尚寄书，当有鸿雁归。
后会渺无日，为赋古别离。
《送刘晋父监岳》【宋·楼钥】济南刘夫子，生来逢百罹。乃翁负长才，宦游至京西。时当建炎间，寇盗纷不齐。转徙入湖广，一家屡阽危。五羊买海舟，万里向鲒埼。舟破投永嘉，有如鸟择栖。哀哀老治中，藁葬山之垂。母家在衡阳，孤嫠往相依。久卧漳滨疾，羁穷命如丝。事母以孝闻，执丧礼无亏。庐墓屏荤茹，至行彻丹墀。有诏宠数蕃，得官祇奉祠。行年六十二，霜髯照厖眉。慨然念防墓，千里来海涯。西山如莲华，古今冢累累。况此久宿草，芜秽不复治。孝思虽甚切，冥漠何从推。行道为兴叹，智力无所施。有僧几九龄，自言记当时。君闻亟叩请，东冈指荒基。吾师慕泓公，少也从吾师。墓中有版识，仓猝不暇碑。素棺无石椁，灰炭周四围。君方感斯言，钻穴从旁窥。其言皆可验，自此不置疑。惟馀盖棺木，遗骨不堪移。斲石表故阡，遂塞无穷悲。此僧老而壮，斗酒如覆卮。与君登山椒，下上几如飞。竣事才数日，溘然不可为。孝感人益仰，真有神相之。君曰某不孝，迁奉致失期。未得如有失，既得涕满颐。嗟我诚寡陋，识君顾已迟。一朝来短札，谓我从此辞。皎皎真白驹，安得施絷维。戴侯旧山长，参语心相知。谓余当诗此，颓风激浇漓。世出世间法，君方探玄机。引證即剩语，焉用骫骳词。衡阳尚寄书，当有鸿雁归。后会渺无日，为赋古别离。
https://www.xiaoshiju.com/shici/64467c6f94206338919.html