尽变媮谀俗，仍关佞倖门。
《寄张珍甫殿院·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
法行（fǎ xíng）的意思：指法律的行为和作为。
付能（fù néng）的意思：指付出努力，具备能力。
功罪（gōng zuì）的意思：指一个人或一件事物所具有的好处和坏处。
能言（néng yán）的意思：能够说话，善于辩论。
蓬荜（péng bì）的意思：形容草木茂盛、繁荣昌盛的样子。
阙庭（què tíng）的意思：阙庭指的是宫廷或者官府的大门，也可以指代朝廷或者政府。在成语中，阙庭常常用来形容官府的空虚和寂静。
书生（shū shēng）的意思：指有学问但缺乏实际经验的年轻人。
无舌（wú shé）的意思：无舌指不会说话或缄默不语的状态。
行功（xíng gōng）的意思：指行动起来，付出实际行动来实现目标，而不仅仅是口头上的承诺或计划。
只有（zhǐ yǒu）的意思：表示仅仅、唯一、只有
- 注释
- 肝尝露：比喻经历艰辛或坦诚直言。
舌悔扪：后悔因言语不慎。
法行功罪竦：法律公正执行，赏罚分明。
令重阙庭尊：法令严肃，朝廷威严。
媮谀俗：阿谀奉承的风气。
佞倖门：有权势者的亲信。
蓬荜：简陋的房屋。
能言：指有口才或见解的人。
- 翻译
- 只有肝胆承受霜露，从不后悔轻率发言。
法律严明，功过分明，朝廷威严不可侵犯。
彻底改变逢迎谄媚之风，依然牵涉到权幸之辈。
书生身处简陋居所，此事唯有能言者评说。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李流谦的《寄张珍甫殿院（其四）》。从内容来看，诗人通过对自然界和动物行为的观察，表达了对人世间法治与道德的反思。
"只有肝尝露，初无舌悔扪" 这两句用鲜明的比喻描绘出一种理想状态，即便是最微小的不公也能被发现和纠正，没有丝毫的隐瞒与掩饰。"法行功罪竦，令重阙庭尊" 这一句则表达了对法律严明、赏罚分明的期望，以及对于权力中心的敬畏之情。
然而，接下来的两句 "尽变媮谀俗，仍关佞倖门" 揭示了现实中的扰乱与不公，人们往往会为了私利而改变自己的行为和言论，依附于权贵之门，以求得益。
最后，诗人以自谦的口吻表示自己只是一个书生，生活在简陋的蓬荜之中，对于这些重大问题，只能交由有能力的人去处理。
总体而言，这首诗通过对比理想与现实，表达了诗人对于社会法治和道德状态的深刻反思，以及对于个人能力局限性的自知之明。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
木兰花慢.赠吹觱篥者张嘴儿暨乃妇田氏合曲赋此
要新声陶写，奈声外有声何。
怆银字安清，珠绳莹滑，怨感相和。
风流故家人物，记诸郎、吹管念奴歌。
落日邯郸老树，秋风太液沧波。十年燕市重经过。
鞍马宴鸣珂。趁饥凤微吟，娇莺巧啭，红卷钿螺。
缠头断肠诗句，似邻舟、一听惜蹉跎。
休唱贞元旧曲，向来朝士无多。
摸鱼儿
买陂塘旋栽杨柳，参知三岛机务。
方壶圆峤千夫力，挥汗已能成雨。凫立渚。
看两两胎禽，俯伏红云屿。忘机对语。
尽较短量长，昨非今是，未害老仙趣。
山中计，长吏讵能羁许。糊涂正合晞吕。
交梨火枣如缄惠，何必云林漓句。瓶罄醑。
问玉醴金浆，通我仙宗谱。尝闻往古。
说舟近蓬莱，风犹引出，何处觅县圃。
满庭芳.赠赵先生母蓬瀛散人
京兆城中，章台街里，有个豪富杨姑。
道庵创置，与子不尘居。
燕处逍遥快乐，戴云包、酷好清虚。
阴德积，怜贫爱老，设狱祭魂孤。
环墙修十座，衣餐独赡，三处安厨。
寿长年，出自道力相扶。
腊月下旬有二，与真人、降诞无殊。
功行累，将来定是，跨鹤赴仙都。