《山居杂诗九十首·其七十三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
爱日(ài rì)的意思:指对某人极为钟爱、珍视的日子。
寒更(hán gēng)的意思:指在夜晚时分读书学习。也泛指夜晚时分做事、努力工作。
景物(jǐng wù)的意思:指自然景物或人工构筑物。
可叹(kě tàn)的意思:令人感到悲叹、遗憾或惋惜的事物或情况。
老怀(lǎo huái)的意思:指老年人的心情、情感。
秋容(qiū róng)的意思:指人的容貌或气质在秋天时显得特别美丽或高贵。
霜风(shuāng fēng)的意思:形容寒冷的风。
谈中(tán zhōng)的意思:谈论中间的事物,指不偏不倚、公正客观地评价事情。
先见(xiān jiàn)的意思:预见未来,具有预知能力。
笑谈(xiào tán)的意思:指轻松愉快的谈笑,不以认真或严肃为目的的谈话。
远先(yuǎn xiān)的意思:指在行动或思考上比别人更加早、更加远。
只在(zhī zài)的意思:只存在于;只发生在某个特定的时间、地点或情况下
- 注释
- 墐户:关闭门窗。
霜风:带有霜冻的寒风。
景物移:季节变换,景色转移。
笑谈中:日常闲聊中。
菊茂:菊花盛开。
蓼疏:蓼草稀疏。
老怀:老去的心情。
爱日功:享受阳光的日子带来的宁静。
- 翻译
- 闭门迎接冬天的到来,秋天的景色被霜风吹散。
感叹时光易逝,美景转瞬即逝,只在人们的闲聊中流过。
远处菊花繁茂,早早就显现出秋季的风貌,而寒冷中蓼草稀疏,反而显得更加鲜红。
年迈的心怀因这些景象而欢欣满足,渐渐享受着阳光带来的温暖和宁静。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹勋的《山居杂诗九十首》中的第七十三首。诗中,诗人表达了对冬季来临的喜悦,以及对秋天景色变化的感慨。他感叹时光易逝,美好的景致在人们的谈笑间悄然变换。诗人特别提到了菊花在远处茂盛,而蓼草虽稀疏却因寒冷而显得更加鲜红,这些景象让他感到欣喜和满足。整首诗透露出诗人享受宁静山居生活,慢慢品味岁月的诗意之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢