小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《白露为霜》
《白露为霜》全文
唐 / 徐敞   形式: 排律  押[阳]韵

寒青女至,零露结为霜。

入夜清景凌晨积素光。

驷星初皙皙葭菼苍苍

色冒沙滩白,威加木叶黄。

鲜辉纨扇,杀气掩干将

葛屦那堪履,徒令君子伤。

(0)
诗文中出现的词语含义

苍苍(cāng cāng)的意思:苍翠茂盛、郁郁葱葱的样子

干将(gàn jiàng)的意思:指有才能、能力出众的人。

葛屦(gé jù)的意思:比喻贫穷的人家。

寒青(hán qīng)的意思:形容寒冷的天气下的青草。

积素(jī sù)的意思:积累基础素材或修养

君子(jūn zǐ)的意思:君子指的是有德行和高尚品质的人,通常用来形容有修养、有风度、有道德的人。

零露(líng lù)的意思:指早晨露水未干,形容时间很早。

凌晨(líng chén)的意思:指天亮前的时刻,即清晨的时候。

令君(lìng jūn)的意思:指令君主,掌权的人。

木叶(mù yè)的意思:指人的名声或事物的声誉,如同树叶一样轻飘飘,容易被风吹落,形容不牢固、不可靠。

那堪(nà kān)的意思:指难以承受或忍受某种情况或痛苦。

清景(qīng jǐng)的意思:指景色明净清爽,没有瑕疵。

青女(qīng nǚ)的意思:指年轻貌美的女子。

入夜(rù yè)的意思:指太阳下山,天黑的时候。

沙滩(shā tān)的意思:沙滩是指河流或海洋边缘的沙质地带,也可用来比喻人群中的空地,或者比喻某个领域中的空白或待开发的机会。

素光(sù guāng)的意思:指没有经过修饰或装饰的自然光亮。

纨扇(wán shàn)的意思:形容女子轻盈、柔美的举止和风度。

皙皙(xī xī)的意思:形容皮肤或颜色洁白明亮。

葭菼(jiā tǎn)的意思:指繁茂的草木、芦苇丛生的地方。

鲜辉(xiān huī)的意思:形容光彩鲜明、明亮耀眼。

注释
青女:古代神话中的霜神。
零露:早晨的露珠。
霜:霜冻。
飞清景:月光飞舞。
凌晨:黎明时分。
积素光:积累洁白的月光。
驷星:四颗明亮的星。
皙皙:明亮的样子。
葭菼:芦苇和菖蒲。
色冒:颜色覆盖。
沙滩白:沙滩被霜染白。
木叶黄:树叶因霜变黄。
鲜辉:鲜明的光辉。
纨扇:丝质的扇子。
杀气:寒冷的气势。
干将:古代名剑。
葛屦:葛布做的鞋子。
那堪:怎能承受。
君子:有学问、品德高尚的人。
翻译
清晨寒气中,霜雪悄然降临。
夜晚月光如水,拂晓时分积聚着皎洁的光芒。
四颗星辰明亮,芦苇和菖蒲显得更显青翠。
霜色覆盖沙滩,树木叶子转黄显示其威力。
鲜明的光辉洒在纨扇上,严寒之气使宝剑干将黯然失色。
薄薄的葛布鞋怎敌严寒,徒然让君子感伤。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深秋清晨的景象,通过对自然界变化的细腻描写,表达了作者对寒冷季节之美的感受和对过客无常人事的感慨。

"早寒青女至,零露结为霜。" 这两句诗通过对清晨霜冻的描述,展现了秋天的萧瑟气息。"青女"在这里形象地指代着秋风,而"早寒"则预示着冬日的来临。"零露结为霜"生动描绘出露珠凝固成霜的画面。

"入夜飞清景,凌晨积素光。" 这两句诗表达了夜间天气的转冷和清晨日光的柔和。"入夜飞清景"暗示着夜晚的寒意加深,而"凌晨积素光"则是对白昼初照时分外露光线的描写,"素光"指的是纯净而柔和的阳光。

"驷星初皙皙,葭菼复苍苍。" 这两句诗通过对星空和草木的观察,进一步强化了秋天气候转凉的氛围。"驷星"形容星辰稀疏而微弱,而"初皙皙"则表达了一种细腻且微小的感觉;"葭菼复苍苍"中,"葭菼"是草木凋敝后的样子,这里用以形容秋天植物的枯萎。

"色冒沙滩白,威加木叶黄。" 这两句诗则着眼于自然界中的颜色变化。"色冒沙滩白"描绘出露水在冷空气中凝固成霜,并覆盖了河岸的景象;"威加木叶黄"则是对秋天树木变色的写实,"威加"表达了一种力量和强烈的感觉。

"鲜辉袭纨扇,杀气掩干将。" 这两句诗通过对日光和寒气的对比,增添了画面上的立体感。"鲜辉"指的是明亮的阳光,而"袭纨扇"则形容日光穿透薄纱;"杀气掩干将"中的"杀气"是秋天特有的寒意,而"掩干将"则是对这种寒冷气息覆盖一切景象的描绘。

"葛屦那堪履,徒令君子伤。" 最后两句诗引出了人事的感慨。"葛屦"是一种结实的草本植物,这里借以形容行走的人难以前进;"那堪履"则是对艰难跋涉环境的描述,表现出一种困顿;而"徒令君子伤"则表达了诗人面对自然界的无常和人生旅途中的辛酸感慨。

整首诗以其精细入微的观察、生动形象的描写以及深沉的思想感情,展现了一幅秋天的画卷,读者仿佛能感受到清晨的寒意,以及诗人对生命易逝和自然无常的感悟。

作者介绍

徐敞
朝代:唐

生卒年不详。德宗建中进士。《全唐诗》存诗5首。
猜你喜欢

涤轩

隔云穿窦引涓涓,喷玉跳珠亦可怜。

心垢本无何用涤,戏将萧洒度流年。

(0)

次韵才仲试院梦中书事见寄·其三

怪兽胡为出巨津,昂然激水忽翻身。

鱼龙赑屃何妨事,莫作风波谩恐人。

(0)

卜居智果方外以诗见寄次韵奉酬·其一

偶来湖上缉衡门,桐长脩柯竹有孙。

引策每从佳处去,望云桥下是西村。

(0)

次韵刘伯昌长官见赠

刘侯诗格殆天全,初得西湖纪胜篇。

锦绣为肠供丽藻,鲸鲵作气吸长川。

静依北牖开樽俎,醉扫寒梢杂雨烟。

岁晚扁舟东去急,喜君高调重迁延。

(0)

庐山杂兴·其七

中岩不知暑,但觉昼景长。

朝来出孤定,踽踽行西冈。

风泉漱石齿,松雨飞苍苍。

猿鸟亦我喜,鹿麋还相将。

乔林积翠下,粲然瞩孤芳。

冉冉抱绝格,霏霏浮暗香。

山祇善守护,每吐云雾藏。

寄言樵苏子,慎勿轻摧伤。

(0)

游九仙阁

偶有寻真兴,携琴扣竹关。

岩头青嶂合,洞口白云閒。

火伏丹犹湿,棋残局已斑。

游人迷去路,疑是霍童山。

(0)
诗词分类
元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适
诗人
舒邦佐 宋湘 袁中道 陈楠 葛长庚 赵湘 申时行 李世民 杨奂 海瑞 徐凝 冯延巳 夏完淳 张可久 曹邺 归有光 陈赓 党怀英
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7