鸣蜩初歇树犹阴，黄菊红榴色转深。
《秋日·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
辟寒（pì hán）的意思：
驱除寒气。 唐 黄滔 《书崔少府君》诗：“前峯亦曾宿，知有辟寒方。” 前蜀 韦庄 《＜又玄集＞序》：“所以擷芳林下，拾翠巖边。沙之汰之，始辨辟寒之宝；载彫载琢，方成瑚璉之珍。” 宋 李清照 《浣溪沙》词：“玉鸭熏炉间瑞脑，朱樱斗帐掩流苏，通犀还解辟寒无？”
管领（guǎn lǐng）的意思：指掌管、管理事务的人。
今日（jīn rì）的意思：今天；现在
鸣蜩（míng tiáo）的意思：形容声音嘹亮、持久。
秋风（qiū fēng）的意思：秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
辟寒金（pì hán jīn）的意思：指能够驱寒保暖的衣物或物品。
- 注释
- 鸣蜩：蝉鸣。
歇：停止。
树犹阴：树荫依旧浓厚。
黄菊：黄色菊花。
红榴：红色石榴。
色转深：颜色变得更加深沉。
管领：主宰。
秋风：秋风。
有今日：在今天得以显现。
留仙：传说中的仙人。
群称：众人称谓。
辟寒金：能避寒的仙丹或宝物。
- 翻译
- 蝉鸣声刚停歇，树荫依然浓密。
黄菊和红石榴的颜色更加深沉。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋的景象，语言简洁而意境深远。
"鸣蜩初歇树犹阴"一句，蜩指的是蝉或知了，它们在秋天开始进入休眠状态。这里说它们“初歇”，意味着秋天刚到，而“树犹阴”则表明虽然秋风吹过，但树木上仍然留有浓郁的绿色和阴影，生机勃勃。
"黄菊红榴色转深"一句，用了两个典型的秋季元素——菊花和石榴。黄色的菊花和红色的石榴都在秋天迎来它们最为鲜艳的时刻，色彩转深，显示出一种成熟与丰收之美。
"管领秋风有今日"一句，“管”字有引导、主持之意，这里用“管领秋风”，形象地表达了诗人对秋天气息的把握和欣赏。秋风不仅带来凉爽，也承载着成熟与收获的信息，"今日"强调了这一时刻的特殊性。
"留仙群称辟寒金"一句，“留仙”意指留住或邀请仙人，这里可能是比喻诗人希望在这美好秋天中驻足。"辟寒金"则形容秋日清新的气息，宛如纯净的金色，既有冷冽之感，也蕴含着一种超凡脱俗的品质。
整首诗通过对秋天景物的细腻描写，展现了诗人对于这季节的深切感受和独特的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寺居陆处士相访感怀却寄二三友人
湘寺闲居亦半年，就中昨夜好潸然。
人归远岫疏钟后，雪打高杉古屋前。
投足正逢他国乱，冥心未解祖师禅。
炉烟向冷孤灯下，唯有寒吟到曙天。
登叶县故城谒沈诸梁庙
总辔临秋原，登城望寒日。
烟霞共掩映，林野俱萧瑟。
楚塞郁不穷，吴山高渐出。
客行殊未已，沐澡期终吉。
椒桂奠芳樽，风云下虚室。
馆宇肃而静，神心康且逸。
伊我非真龙，勿惊疲朽质。