- 拼音版原文全文
明 发 金 陵 晨 炊 义 井 宋 /杨 万 里 薄 薄 云 收 日 ,霏 霏 雨 散 池 。平 波 光 去 远 ,疏 点 晕 来 迟 。所 部 余 千 里 ,初 程 第 一 诗 。先 驱 问 行 李 ,双 堠 且 晨 炊 。
- 诗文中出现的词语含义
-
薄薄(báo báo)的意思:形容物体薄而轻。
波光(bō guāng)的意思:指水面上的光泽,也比喻美好的景色。
晨炊(chén chuī)的意思:指早晨烧火做饭,也用来比喻起床、开始工作。
初程(chū chéng)的意思:指开始行进的一段路程或时间。
第一(dì yī)的意思:指排名第一,最高的,第一个。
霏霏(fēi fēi)的意思:形容烟雾、云气等密集而纷杂。
来迟(lái chí)的意思:迟到,时间上晚于预定的时间。
平波(píng bō)的意思:
见“ 平陂 ”。
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
所部(suǒ bù)的意思:指一个人或一组人在某个领域或方面的专长和能力。
先驱(xiān qū)的意思:指引领前进的人,开创者。
行李(xíng lǐ)的意思:行李指出行时所携带的物品。
雨散(yǔ sàn)的意思:指雨过后云散,天空放晴。
- 注释
- 薄薄:轻微的。
云收:云层散去。
霏霏:细雨连绵。
池:池塘。
平波:平静的水面。
光去远:阳光消失在远方。
疏点:稀疏的雨点。
晕来迟:扩散得慢。
所部:管辖的地区。
馀:剩余。
千里:千里之遥。
初程:初始行程。
第一诗:首篇诗作。
先驱:先行者。
问:询问。
行李:旅途所需物品。
双堠:两个里程碑。
晨炊:清晨做饭。
- 翻译
- 太阳在薄云收束后露出,细雨洒过池塘逐渐消散。
水面平静,阳光渐行渐远,稀疏的雨点在水面上晕开得缓慢。
我所管辖的区域广阔千里,这是我旅程的第一首诗。
先行者询问旅途所需,我们将在两个里程碑处停留,准备早餐。
- 鉴赏
这首诗描绘了清晨出行的景象,云薄日收、雨霏霏散,平波远去而疏点渐来,营造了一种柔和而又略带忧郁的氛围。"所部馀千里,初程第一诗"表达了作者对即将开始的长途跋涉有着期待与激动之情。"先驱问行李,双堠且晨炊"则展示了出发前的忙碌景象以及对旅途生活的描绘。整首诗语言简练,意境深远,通过细腻的笔触勾勒出了清晨启程的画面,同时也透露出作者对于新的一天、新的旅程所持有的期待与情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
立春后一日召大学士内廷翰林重华宫锡宴联句
重华予旧邸,嘉宴此同堂。
应律三阳泰,迎年百福穰。
词臣咸珥笔,圣主正垂裳。
六出霏花早,千畦宿麦芳。
土牛徵令典,綵燕试新装。
仙木雕楹丽,华幡绣带飏。
流澌纷绮縠,积素耀圭璋。
梅萼犹含绿,杨稊欲绽黄。
椒花方入颂,柏叶尚浮觞。
羡彼周行示,猗与和气翔。
九华森火树,万户饰金珰。
布恺均瑶席,赓歌近御床。
来仪鸣凤翙,占候相乌忙。
兴庆非烟护,勾陈列宿行。
条风徐冉冉,淑景渐昌昌。
结胜标佳序,颁垆自尚方。
煖围金匼匝,静听玉商量。
融盎苍龙气,萦回宝鸭光。
观东联组绂,研北拥琳琅。
棼接天香蔼,长沾圣泽洋。
曲高原过郢,蕊艳旧名唐。
馺娑明霞烂,罘罳宝月张。
重茵天上坐,珍品大官湘。
偶此娱清暇,于焉答始阳。
芝房筵撒荔,貂侍碗调浆。
沈宋诗谁健,羲轩道益彰。
周巡编凤纪,迢递引鸾吭。
即事摛宸藻,传观挹古香。
化工呈锦绣,天籁韵笙簧。
事异横汾宴,诗同在藻章。
衢尊深不竭,金鉴久逾烺。
喜奉尧阶日,欢承文母庆。
初飔仙蕙际,哉魄斗河旁。
联句思贤辅,绥猷仰我皇。
群材归橐籥,众汇启勾芒。
绣壤膏其动,茅檐乐未央。
蓂才抽四叶,菜欲缕盈筐。
胜赏陪何幸,深恩报莫偿。
劈笺光腻粉,赐果糁凝霜。
骀宕青韶转,铿鍧雅韵锵。
丰为希世瑞,学乃馈贫粮。
先节浮圆煮,移时贡茗尝。
挥弦钦舜陛,依闼陋田郎。
日月瞻偏近,钧韶听益庄。
陆离怀异核,璀璨拜文房。
湛露湑优渥,油云蔚霈霶。
游真来帝所,人似泛仙航。
元会车书集,明廷剑佩蹡。
惄予增惕息,勖尔效匡襄。
今日方春日,农祥肇岁祥。
行时歌有庆,好乐励无荒。
大宝箴谁献,惟怀愧哲王。
《立春后一日召大学士内廷翰林重华宫锡宴联句》【清·弘历】重华予旧邸,嘉宴此同堂。应律三阳泰,迎年百福穰。词臣咸珥笔,圣主正垂裳。六出霏花早,千畦宿麦芳。土牛徵令典,綵燕试新装。仙木雕楹丽,华幡绣带飏。流澌纷绮縠,积素耀圭璋。梅萼犹含绿,杨稊欲绽黄。椒花方入颂,柏叶尚浮觞。羡彼周行示,猗与和气翔。九华森火树,万户饰金珰。布恺均瑶席,赓歌近御床。来仪鸣凤翙,占候相乌忙。兴庆非烟护,勾陈列宿行。条风徐冉冉,淑景渐昌昌。结胜标佳序,颁垆自尚方。煖围金匼匝,静听玉商量。融盎苍龙气,萦回宝鸭光。观东联组绂,研北拥琳琅。棼接天香蔼,长沾圣泽洋。曲高原过郢,蕊艳旧名唐。馺娑明霞烂,罘罳宝月张。重茵天上坐,珍品大官湘。偶此娱清暇,于焉答始阳。芝房筵撒荔,貂侍碗调浆。沈宋诗谁健,羲轩道益彰。周巡编凤纪,迢递引鸾吭。即事摛宸藻,传观挹古香。化工呈锦绣,天籁韵笙簧。事异横汾宴,诗同在藻章。衢尊深不竭,金鉴久逾烺。喜奉尧阶日,欢承文母庆。初飔仙蕙际,哉魄斗河旁。联句思贤辅,绥猷仰我皇。群材归橐籥,众汇启勾芒。绣壤膏其动,茅檐乐未央。蓂才抽四叶,菜欲缕盈筐。胜赏陪何幸,深恩报莫偿。劈笺光腻粉,赐果糁凝霜。骀宕青韶转,铿鍧雅韵锵。丰为希世瑞,学乃馈贫粮。先节浮圆煮,移时贡茗尝。挥弦钦舜陛,依闼陋田郎。日月瞻偏近,钧韶听益庄。陆离怀异核,璀璨拜文房。湛露湑优渥,油云蔚霈霶。游真来帝所,人似泛仙航。元会车书集,明廷剑佩蹡。惄予增惕息,勖尔效匡襄。今日方春日,农祥肇岁祥。行时歌有庆,好乐励无荒。大宝箴谁献,惟怀愧哲王。
https://www.xiaoshiju.com/shici/91067c6cad097770225.html
十月二十七日幸翰林院赐大学士及翰林等宴因便阅贡院乃知云路鹏程诚不易易也得诗四首·其三
万里扶摇正翮抟,飞龙利见岂为干。
志贤圣志应须立,言孔孟言大是难。
见说经纶推国士,从来桃李属春官。
但令姓氏朱衣点,那惜三条泪烛残。
霹雳骧叹霹雳骧者超勇亲王额驸策凌所进十骏中之杰出者也服御多年今病垂毙感物伤怀而作是诗
天闲十二龙为侣,骥不多得闻自古。
不称其力称其德,德力双兼更难睹。
汝为骥兮亶其然,久冠骊黄在吾圉。
北穷雁塞范驰驱,东巡辽海周每膴。
资汝之力惜汝躯,肯教下与驽骀伍。
□骧犹具昔年心,刍秣顿减瘏其跙。
耳竹离披目星落,向我长鸣不能语。
呜呼自今秋郊之兽兔,佗佗惟有弊帷留待汝。